It is here, in this council, that we must meet these challenges through effective and credible action.
在这里，在这个议事厅里，我们必须通过有效和可靠的行动，来面对这些挑战。
We must meet every situation with strong mind and dauntless action so as to reach our destination in safety.
我们必须凭着坚强的意志和无畏的行动来应付各种状况，平安的到达我们的目的地。
Rossi's future will be decided in the coming days. We must meet and assess everything in a calm and rational way.
罗西的未来去留将会在近期得到答复，我们必须平静下来，理智的去处理每一件事情。
Nay, but we must meet again, 'said the Soul. Its voice was low and flute-like, and its lips hardly moved while it spake.
“不会的。然我们一定会再次相见。”灵魂低声说道，嘴唇几乎没动，而那声音就像长笛一般。
Correctness, feasibility and timeliness are three requirements that we must meet when we are setting our objectives for success.
正确性、可行性、时间性是我们为自己指定的成功目标必须具有的三大要素。
We must meet the society needs and directed by the market to construct the new training pattern of secretarial profession to provide high-level secretarial talents for the society.
必须适应市场需要，以市场为导向，构筑秘书专业新的培养模式，从而为社会输送高层次的秘书人才。
In the first section about a simple add-on, we discussed two requirements that we must meet so our add-on can configure JAMon in any Spring MVC web application. The requirements were.
在关于简单附加组件的小节中，我们讨论了两个必须满足的要求，以便使我们的附加组件能够在任何SpringMVCWeb应用程序中配置JAMon。
Makes a summary on the status of the Chinese coatings industry. From a strategical stand point, the author talks about the way to deal with the competition we must meet after entering WTO.
综述了我国涂料行业所处的态势，并从战略的高度论述了涂料企业面对国际化的激烈竞争所应采取的对策。
Even in regions where new projects seem warranted, we must find ways to meet demands with fewer resources, respecting ecological criteria and to a smaller budget.
即使在那些看似有必要建设新工程的地区，我们也必须找到以较少的资源满足需求的方法，同时尊重生态准则，并使预算费用更少。
To meet these threats, we must find common ground and work together in common purpose, even as we may disagree on certain issues.
为了应对这些威胁，我们必须找到共同之处并向着共同目标一起努力，即使我们可能在某些问题上存在分歧。
And now we must summon all of our might and moral suasion to meet the challenges of a new age.
现在，我们必须集中自身的力量和道德劝说，从而应对新世纪的挑战。
The message is seemingly simple: we must adapt to meet the aspirations of the upcoming generations if we intend to fully take advantage of, develop, and retain talented employees.
其中释放的信号很简单：如果我们希望充分利用、培养和挽留有才华的员工，我们必须进行调整以实现新一代的抱负。
We face extremely daunting tasks and complex domestic and international situations. We must work very hard if we are to achieve success in our work on all fronts and meet the goals we set.
摆在我们面前的任务十分艰巨，国内外形势也非常复杂，做好各项工作，完成预期目标，需要付出极大努力。
For each component, we must consider the users' needs, decide on the UI elements to meet those needs, and take advantage of MXML in Flex to easily create the layout.
对于每一个组成部分，我们必须考虑到用户的需要，来决定UI元素，以满足这些需要，并充分利用Flex中的MXML来轻松地创建布局。
To get the collection of elements representing teams at the meet, we must start at the document and navigate through elements, and, in that order.
要获取meet处表示团队的元素集合，我们必须从该文档开始，并按顺序导航、和元素。
We must make concerted efforts to meet the climate challenge under the principle of common but different responsibilities.
我们要坚持'共同但有区别的责任'原则，携手应对气候变化挑战。
We must make concerted efforts to meet the climate challenge under the principle of common but differentiated responsibilities.
要坚持“共同但有区别的责任”原则，携手应对气候变化挑战。
Just as we are rising to meet our education challenge, we must rise to meet our energy challenge.
象积极应对教育挑战一样，我们也必须积极应对能源挑战。
We face extremely daunting tasks and complex domestic and international situations. We must work very hard if we are to achieve successes in our work on all fronts and meet the goals we have set.
摆在我们面前的任务十分艰巨，国内外形势也非常复杂，做好各项工作，完成预期目标，需要付出极大努力。
We have the responsibility to these expectations, it means that we ourselves must also meet these expectations, we have to do in life, a remarkable example.
我们有责任提出这些厚望，那就意味着，我们自己也必须达到这些期望，我们在生活中也要做一个卓越的榜样。
In order to meet the needs of agriculture we must produce more tractors.
为了满足农业的需求，我们必须生产更多的拖拉机。
In order to meet the needs of agriculture we must produce more tractors.
为了满足农业的需求，我们必须生产更多的拖拉机。
应用推荐