This tells us: we must change the approach in radical ways.
这说明我们必须彻底改变方法。
We play a tactical setup made for the players we have, we must change and find new solutions.
米兰是按照现有球员来制定战术,不过现在,我们要寻找新的解决方法了。
We must change our ways, lest we irreparably damage ourselves through misuse of our resources.
我们必须改变方式,以免由于滥用资源而无可挽回地咎由自取。
Therefore, we must change the rationalized orientation of values and make pedagogy become a practical science.
为此,要改变其唯理性化的价值取向,使之真正成为一门实践科学。
It can be said that he is indeed a kind of sad, every year we must change the habits of a sudden, I feel very sad.
可以说自己真的有种伤感,每一年的习惯一下子就要改变了,觉得很难过。
Under the new situation of obtaining employment, we must change our mind and construct and perfect markets of obta…
面对新的就业形势,必须转变思想,建立和完善毕业生就业市场。
First we must change our management idea, that is to acquire the concept of delegating, turn management into service.
首先必须转变管理观念:树立还权和放权观念,“变管理为服务”;
Transforming conventional economic growth fashion means we must change resource mix and improve collocation efficiency.
转变经济增长方式意味着改变要素组合,提高配置效率。
Secondly, in practice we must change traditional ideas and actions, and strengthen the procurator system and the court.
其次,在实践中,要转变传统观念和作法,加强检、法自身制度建设。
If we want to teach the course more effectively, we must change our teaching concept and teaching approach so as tob...
要提高“思想道德修养”课的教学实效,必须改变传统的教育理念和教学方法,以利于大学生健康成长。
Thirdly we must change librarian's knowledge construction and pay special attention to librarian's continuous education.
再次是改变馆员的知识结构和抓好馆员的继续教育。
Therefore, if we want to change the quality of our lives, we must change what we habitually ask of ourselves and others.
因此,如果我们想改变我们的人生质量,我们就必须改变我们习惯问自己和别人的问题。
But beneath the sadness, we also felt a sense of resolve - that these tragedies must end, and that to end them, we must change.
但是在这悲哀之下,我们还感受到决心——这些悲剧必须结束,为了结束这些悲剧,我们必须改变。
Therefore, we must change the teaching of reading in the old concepts, and strive to improve the quality of reading instruction.
因此,我们必须改变阅读教学中的旧观念,努力提高阅读教学质量。
In this case we must change our opinion make an effort to construct the unique library and exploit Internet information resource.
对此,图书馆要转变观念,加强馆藏文献特色建设及其对网络信息资源的开发利用。
Under the new situation of obtaining employment, we must change our mind and construct and perfect markets of obtaining employment f...
面对新的就业形势,必须转变思想,建立和完善毕业生就业市场。
We must change traditional education concept, and strengthen concept of educational industry and concept that education must serve for economy.
我们必须转变传统的教育观念,牢固树立教育战略产业观念和教育为经济服务的观念。
So we must change and renew our ideas and take some steps so as to look for better way of ideological work of graduate students in network ages.
所以,必须要转变观念、采取措施,努力寻求信息时代下高校学生思想工作的着眼点。
Therefore, we must change this condition, the research and development high performance high speed nail making machine has became an urgent matter.
因此,要改变这种状况,研发高性能的高速制钉机成为了当务之急。
We must change that situation and indeed that will be quite quickly carried out, through incorporating your communications system with our technology.
我们必须改变这形势并且很快就会着手实施的,将使用我们的技术与你们的通信系统合作。
And presuming that these experts believe this information to be factual, then we must change our entire outlook on life, as individuals and as a society.
设想这些专家认定信息是真实的,那么无论是个人还是社会必须改变对生命的世界观。
I like to change. We must change as we age. We should change our makeup our hairstyle and even our choice of clothing if we want to avoid being in a timewarp.
我喜欢改变。随着年龄的增长我们也必须改变如果我们不想被这个时代所淘汰就必须改变自己的妆容、发型和对服装的选择。
Facing the challenges from foreign capital corporations, we must change market structure by multi-channels such as merger, buyout to increase our market share.
面对外资挑战,必须通过兼并、收购、合并等方式,改变市场结构,进而最终提高市场绩效。
If we want to teach the course more effectively, we must change our teaching concept and teaching approach so as to benefit university students' healthy growth.
要提高“思想道德修养”课的教学实效,必须改变传统的教育理念和教学方法,以利于大学生健康成长。
So if we want to change, we must go much deeper than just changing our actions and behavior. We must change the way we think and see ourselves in our own mind and heart.
所以,若要改变,我们不仅仅要改变行为举止,还必须改变思考方式,用真实的头脑和心灵看自己。
We must change the concentrated teaching method of the experiment error theory and incorporate it with every experiment and the whole teaching process of experimentation.
必须改变集中讲授的做法。把误差理论的教学贯穿到每个实验及整个实验教学全过程中。
In order to achieve the goal, we must change our concept on writing and overcome various defects brought by the closed writing teaching , and search for new teaching tactics .
要实现这一目标,就要转变作文观念,克服以应试为目的的封闭式作文教学带来的种种弊端,探求新的教学策略。
In order to achieve the goal, we must change our concept on writing and overcome various defects brought by the closed writing teaching , and search for new teaching tactics .
要实现这一目标,就要转变作文观念,克服以应试为目的的封闭式作文教学带来的种种弊端,探求新的教学策略。
应用推荐