We must care for our environment and our own health.
我们必须关心我们的环境和我们自己的健康。
In serving, we recognize a simple but powerful truth - we need each other. And we must care for one another.
在奉献中,我们认识到相互需要这一简单而强大的真理:我们必须相互关心。
And we must care for one another. Today, we do more than celebrate America; we rededicate ourselves to the very idea of America.
我们必须相互关心。今天,我们不仅是在赞颂美国,我们再一次把自己奉献给美国的理想!
And we must care for one another. Today, we do more than celebrate America; we rededicate ourselves to the very idea of America.
我们必须相互关心。今天,我们不仅是在赞颂美国,我们再一次把自己奉献给美国的理想。
We must be alert to these signals and respond with the compassion and care that are hallmark traits of what it means to be a woman, anywhere, everywhere.
我们必须警惕这些信号,以同情和关爱来回应,这些信号是标志性特征,说明在任何地方、在所有地方做女人意味着什么。
If we want to reach the health-related Goals, we must return to the values, principles, and approaches of primary health care.
如果我们意图实现与卫生相关的目标,我们必须重新回到初级卫生保健的价值、原则和方法。
That action, we agreed, must reflect a balanced mix of prevention, treatment and care.
我们商定,该行动必须反映预防、治疗和护理的平衡安排。
We must continue to step up prevention, treatment, and care for HIV/AIDS, tuberculosis, and malaria.
我们必须继续加强对艾滋病毒/艾滋病、结核和疟疾的预防、治疗和护理。
We must continue the advocacy work started by JW Lee on HIV prevention, treatment and care.
我们必须维持李钟郁博士开始的关于艾滋病毒预防、治疗和护理的宣传工作。
Obviously, if we want better health to work as a poverty reduction strategy, we must reach the poor. And we must do so with appropriate, high-quality care.
显然,如果我们想将增进健康用作一种减贫战略,就必须要覆盖穷人,而且必须通过适当优质的保健来这样做。
We must generate the wisdom and compassion to care for others until we've turned ourselves, piece by piece, into the people we most want to be.
我们必须建立对别人的智慧和同情,直到我们逐渐地转变成真正的自己,那个我们最想成为的人。
At the same time, we must look for ways to integrate these activities into general health services, and bring them in line with the principles of primary health care.
同时,我们必须寻找办法将这些活动纳入一般卫生服务,并使它们符合初级卫生保健原则。
We often refer to our ventures and projects as' our baby, 'because, like a baby, they are things that we must nourish and care for so they can reach their potential.
我们经常用“我们的孩子”来指我们的企业和工程,因为它们象孩子一样,得到养育和照顾才能发挥潜力。
We often refer to our ventures and projects as 'our baby, ' because, like a baby, they are things that we must nourish and care for so they can reach their potential.
我们经常用“我们的孩子”来指我们的企业和工程,因为它们象孩子一样,得到养育和照顾才能发挥潜力。
To make our economy stronger and more productive, we must make health care more affordable and give families greater access to good coverage and more control over their health decision.
要使我国经济更加强大,生产率更高,我们必须让人们享受得起医保费用,为家庭提供更多享受医保的机会,给予他们决定自己健康的更大自由。
It's your eyes we are talking about: you only have two and you must take care of them.
你一定知道这个:只有两只眼,所以一定要照顾好它们。
There must be some balance between the joy our kids give us and the sacrifices we make to care for them.
这些必须在孩子带给我们欢乐和我们做出牺牲去照顾他们之间有所权衡。
We must be alert to these signals and respond with the compassion and care that are hallmark traits of what it means to be a women, anywhere, everywhere.
我们必须警惕这些信号,以同情和关爱来回应,这些信号是标志性特征,说明在任何地方、在所有地方做女人意味着什么。
We must give a young woman the information and support she needs to control her reproductive health, help her through a pregnancy, and care for her and her newborn well into childhood.
我们必须向年青妇女提供她控制其生殖健康所需的信息和支持,帮助她顺利渡过妊娠期,并给她和她的新生儿以良好照护,直至儿童期。
We look at what emails you reply to if you reply in theory that suggests this user must care about whoever sent this email or the topic they are in.
我们看看哪些邮件要回复,如果你回复了,理论上来说这表明了用户一定很关心,发件人以及邮件的主题。
If we remain committed to the value system of primary health care, we must take a hard look at these and other issues pertaining to access and equity.
如果我们要继续坚持初级卫生保健这一价值体系,就必须仔细审视一下这些以及其它与获取和公平有关的问题。
Almost everyone knows that we must start holding insurance companies accountable and give Americans a greater sense of stability and security when it comes to their health care.
几乎每个人都知道,我们必须着手让保险公司担负起责任,在医疗保健问题上,我们必须让美国人民的心中更加稳定、安全。
We must take it upon ourselves to build the companies that genuinely care about their employees, truly care about their customers and consider the greater good before making decisions.
我们要为建立真正关心自己的员工,关心自己的客户,在做出决定之前考虑到更大集体的利益的公司做努力。
We must have a self-care protocol in place that we can employ as a daily guide, while being alert to rationalizations and excuses for not doing it.
我们一定要备好一个自我调养的准则,那就是我们日常处事的指导原则,它提醒我们理性地为人处事,不做也有不做的理由。
We will defeat it, but we must take care that in so doing we do not compromise the character of our country or the future of our children.
我们会打败它,但我们这样做时必须谨慎,务必不能危及美国的特性和子孙的未来。
We must show care of to others and take comforting others as our bounden duty and make it become our natural instinct.
要把关怀别人,救助别人当作自己的天职,变成自己的天性。
We were suffocating, being ground down into unfeeling cogs taught by repeated pain that we must not care about our art because to care was to lose.
我们窒息缺氧,我们被碾碎成为毫无思想的螺丝钉,因为我们在经受了反复的痛苦折磨后学会了对于我们的技艺漠不关心,因为如果你在乎你的技艺的话那么你便将失败。
To build a future of quality health care, we must trust patients and doctors to make medical decisions and empower them with better information and better options.
为了建设一个有优质医疗保健的未来,我们必须把医疗决定权交到病人和医生手中,让他们获得更好的信息,拥有更好的选择。
We must take great care to make sure our prayers are not prompted by selfishness or greed, but are rooted in love and humility.
我们必须竭尽所能的谨慎,让祷告不是出于自私和贪婪,而是根植于爱与谦卑之中。
We must take great care to make sure our prayers are not prompted by selfishness or greed, but are rooted in love and humility.
我们必须竭尽所能的谨慎,让祷告不是出于自私和贪婪,而是根植于爱与谦卑之中。
应用推荐