But to beat laziness, we must apply a bit of pressure, in the form of accountability.
但为了克服懒惰，我们必须借助因责任感而产生的压力。
If there is not looking for health and quarantine stations on the tests can be, but we must apply.
如果没有健康和测试可以检验检疫站的政策，但我们必须适用。
Through the learning process, we must accept that that which is taught can be applied, but we must apply independent of the teacher.
通过这个学习过程，我们必须懂得那个教过的能够被运用，但是我们必须申请有主见的老师。
But case teaching method isn't omnipotent, during the course of the teaching, we must apply the case teaching method correctly.
但是，案例教学法不是万能的，在教学过程中，我们要正确运用案例教学法。
In order to make the data stream spread on the Internet widely and credible, we must apply a safeguard mechanism which is safe enough.
为了使数据流在网络上以组播的方式广泛并可信的传播，首先必须提供一套足够安全的保障机制。
So, with the result of achieving the purpose of precision marketing, we must apply data mining to analyze the purchasing power of consumers.
为此应用数据挖掘相关技术对消费者的购买行为进行分析，以达到精准营销的。
So we must apply the principle, pattern and mechanism of spread of media, improve ability of handling crisis and keeping away sudden public occurrence.
因此，必须正确运用媒体的传播原则、模式和机制，从而提高公众的危机意识和防范突发公共事件的能力。
Again, we can apply this thinking to a development environment — i.e., we must define the various aspects of each of the elements that comprise it.
再次指出，我们能够将这一思想应用到开发环境之中——也就是说，我们必须定义组成它的元素的各个方面。
First we must learn basic techniques and mechanics, then advanced techniques, and then how to best apply the techniques and when they are most appropriate.
首先，我们需要学习基本技术以及结构，然后是高级技术，再然后是如何更好的应用技术以及什么时候它们才是最适合的。
We must give priority to the development of the information industry and apply IT in all areas of economic and social development.
优先发展信息产业，在经济和社会领域广泛应用信息技术。
It must certainly apply to matters of opinion to what we would call today First Amendment issues.
它必须能适用于关乎民意的事件，就像今天的第一修正案事件一样。
Logically, we can therefore assume that we should, and indeed must, apply some of our energies to retaining existing customers.
因此从逻辑上说，我们应该而且必须，把我们的精力用一些到维护已有的客户身上。
This means that for functional requirements (requirements regarding what the system must actually do), we apply use cases to describe the system's behavior.
这意味着对于功能性的需求(关于系统必须实际上做什么的需求)，我们应当使用用例来描述系统的行为。
But I am also very interested to apply on their own initiative and are past, so we must tell ourselves to do a good job.
但是我对这个又非常感兴趣，而且是自己主动申请过去的，所以告诉自己一定要做好。
To fairly solve the problem in the law, we must regard fault duty principle as predominant legal principle and in special circumstance apply fair duty principle.
对此，为求得法律上的公正解决，必须首先确立以过错责任原则为主导、特殊情况下应用公平责任原则的民事责任归责原则。
To check the spread of money worship and money scorn we must earnestly study and completely understand Marx's theory on money and apply it on the basis of the real situation in China.
要对我国的拜金主义和蔑金主义进行治理，必须认真学习、全面领会马克思的货币理论，并结合中国实际运用之。
Such persuasion can help us apply the wisdom of the past to the decisions we now must make.
这种说服可以帮助我们在必须做决定的时候应用过去的智慧经验。
Our Salvation is something we must have a handle on while we sojourn here. We must make it apply to our lives.
救恩是我们在作寄居者时自己把握的，我们必须切实将神的命令运用在我们身上。
Millions of people are suffering from undeserved stress, trials, problems and heartache. We all must understand and apply the90/10 principle .
超过百万人沈溺在痛苦、试、题与心伤之中。我们必须理解并实践90/0的定律。
Combining with the characteristic of the course, we must pay more attention to culture the student's apply ability, such as reading, analyzing, translating, listening and speaking ability.
在教学实践过程中应结合环境工程专业英语的特点，加强对学生阅读专业知识的能力、分析能力、专业知识英汉互译以及听说能力等应用能力的培养。
You must keep in mind that we are in a recession and if sales are down but the company isn't in jeopardy, this sign may not apply to you.
你一定要记住，如果公司的业绩在下降，销售额在减少，但还没到危险的地步，这种信号可能不适用与你。
To restore and rehabilitate the degraded forest ecosystems, we must understand the theories concerned, also we have to study and apply the related technology.
退化森林生态系统的恢复和重建依赖于对有关理论的理解和认识，也依赖于对有关技术体系的研究和应用。
Therefore, we must enhance people's green consciousness, apply actively for green certification, promote green management, establish and perfect policies and regulations for green industries.
为此，要大力提高国民的绿色意识，积极申请绿色认证，推行绿色管理，建立和完善绿色政策法规。
Lili: Yes. We must report the loss of your passport to the embassy and meanwhile apply for the issue of a new passport and visa.
丽丽：对，我们还得去使馆报失护照，同时申请补发新护照和签证。
In the relentless struggle in the days to come we must correctly apply the laws governing the establishment of base areas, further consolidate these areas and do our utmost to defend them.
今后在残酷斗争中，我们必须正确掌握根据地建设的规律，提高根据地的巩固程度，并以最大努力保卫我们的根据地。
In the relentless struggle in the days to come we must correctly apply the laws governing the establishment of base areas, further consolidate these areas and do our utmost to defend them.
今后在残酷斗争中，我们必须正确掌握根据地建设的规律，提高根据地的巩固程度，并以最大努力保卫我们的根据地。
应用推荐