I unearthed my old diaries when we moved house.
我们搬家时,我偶然发现了自己的旧日记。
The engine fired and we moved off.
引擎点火后我们就开走了。
My father has donated blood many times since we moved here.
自从我们搬到这里,我父亲献过很多次血了。
Peter said joyously, "I do like moving! I wish we moved once a month."
彼得兴高采烈地说:“我喜欢搬家!我希望我们每个月搬一次家。”
A few years later, we moved again, and it happened again.
几年后我们再次搬家,同样的事情又发生了。
My birthday was in October; we moved to Austin in November.
我的生日是在10月份,我们11月份搬到了奥斯汀。
As we moved up the rocky slope we found semi-desert vegetation.
在石子坡上行进时,我们发现了半荒漠植被。
As we moved toward election day, the AFL-CIO finally endorsed me.
随着选举日的临近,劳联-产联最终表态支持我。
And as my husband got a different job, we moved to Richmond Indiana.
后来我丈夫换了个工作,我们搬到了印第安纳州里士满市。
When we moved to France, the children adapted to the change well.
我们搬到法国时,孩子们很顺利地适应了这一变化。
My life changed when I met Ken and we moved to the far north of Vermont.
当我遇到肯之后,生活彻底变了样。我们搬到佛蒙特州最北边去住。
After we left Lijiang, we went to India, and from India, we moved to Japan.
我们离开丽江后就去了印度,后来又从印度去了日本。
I then covered Jeff as we moved from the living to the dining room area.
然后,我掩护着杰夫从起居室进入餐厅。
And after the peace process, we moved to the Mola City where my parents had their shops.
在开启和平进程后,我们搬到了Mola城,在那里,我的父母经营商店。
However, realizing the coming support for EJB 3, we moved all of the facade logic into a POJO.
然而,考虑到将来对EJB3的支持,我们将所有的Facade逻辑转移到一个POJO中。
After we moved to Hot Springs, whenever I made straight As in school she sent me five dollars.
搬到温泉城后,只要我在学校得了优,她就会奖励我五美元。
In 2007, we moved again and this time we ported the Numbers to a VOIP provider and bought Cisco IP phones.
2007年,我们又一次搬家,这一次我们将电话号码接入到一家提供网络电话的供应商处,并买了思科的IP电话。
After I graduated, we moved in together in Manhattan in the fall of 1976-new York was the place for us.
毕业以后,我们于1976年的秋天在曼哈顿同居-纽约实在太适合我们了。
While I was mulling it all over, we moved on to a discussion about how to achieve the deficit reduction we needed.
当我还在仔细琢磨这一见解时,会议继续进行,我们已开始讨论如何完成我们必须完成的削减财政赤字任务。
When we moved data between the user interface and database we discovered that we needed to anticipate the data type.
当我们在用户界面和数据库之间移动数据时,发现我们需要预见数据类型。
However, when I was four or five we moved to Brooklyn, New York, where my father became a partner in another business.
然而,当我四五岁时我们搬到了纽约布鲁克林区,在那里我父亲成了另一桩生意的合伙人。
When we moved to phase 5, I asked all countries to activate their pandemic preparedness plans, and most have done so.
在将警戒级别提升到第五级时,我曾请所有国家启动其大流行防范计划,大多数国家这样做了。
We quit our jobs in Toronto, we bought a house in the country, and we moved to Clairville, NB. And, we started our small business.
我们辞去多伦多的工作,在乡下买了一幢房子,搬到新不伦瑞克省的克莱尔威尔,而且开办了自己的小生意。
"We were fantastic, " insisted Lampard. "There's a long way to go this season but we moved the ball really well and created chances."
高兴的不止德科一个人,兰帕德也强调说:“我们都很棒,联赛还有很长的路要走,但我们的传球很好,创造机会的能力也很强。”
After a lovely stretch running right along the edge of Lake Baikal we moved away from birch and pine tree territory into lusher pastures.
在沿着贝加尔湖的一段美妙行程之后,我们离开了桦树和松树的地域,进入了令人迷醉的大草原。
After a lovely stretch running right along the edge of Lake Baikal we moved away from birch and pine tree territory into lusher pastures.
在沿着贝加尔湖的一段美妙行程之后,我们离开了桦树和松树的地域,进入了令人迷醉的大草原。
应用推荐