"Why must we move to another classroom just because someone new is coming?" One of them asked angrily.
“为什么仅仅因为来了一个新同学，我们就必须搬到另一个教室去？”其中一个生气地问。
As we move from the industrial age to the information age, societal demands on our mental capabilities are no less taxing.
随着我们从工业时代过渡到信息时代，社会对我们的思维能力的要求也越来越高。
As we move into the future, 3D printing will revolutionize the way we shop, the way we manufacture and the way we treat sick people.
随着我们进入未来，3D打印将彻底改变我们的购物方式、生产方式和治疗病人的方式。
"As we move further into recovery and businesses plan for growth, the demand for people with high-quality skills and qualifications will intensify," said Richard Lambert, Director General, CBI.
英国工业联合会总干事理查德·兰伯特表示：“随着我们进一步推行复兴计划和商业增长计划，对具有高技能和资格的人才需求将日益加剧。”
Mark Serreze, director of the American National Snow and Ice Data Center (NSIDC) in Colorado, thinks that sea level rise is going to be a bigger and bigger problem, as we move through the 21st century.
美国国家冰雪数据中心（NSIDC）位于科罗拉多州，其主任马克·塞雷泽（Mark Serreze）认为，随着我们进入21世纪，海平面上升将成为一个越来越大的问题。
We execute that instruction, we move to the next one.
我们执行那个指令，我们继续下一轮。
I mean we can't fly but we know if we move our 'wings' we will fly.
例如我们不能飞，但是我们知道挥动翅膀就可以飞起来。
We move our eyeballs to stimulate different parts of the brain.
我们会通过转动眼球来刺激大脑的不同区域。
Next, we move on to configure the Palm Emulator for synchronization.
接着，我们继续配置PalmEmulator 来实现同步。
“With age, we move in tinier and tinier circles, ” says Professor Davey.
戴维教授说，“随着年迈，我们生活的圈子越来越狭小。”
In true XP fashion, the vision will change as we move toward it, but we have to move.
在真正的XP方式中，这种远见在我们朝向它前进时会改变，但我们必须前进。
We move things around from surface to surface not quite knowing what to do with them.
我们只是将东西从这放到那，而不知道该怎么去处理他们。
This interesting distinction becomes important when we move on to higher replicators.
这个有趣的区别在我们开始讨论更高级的转录因子时将变得非常重要。
Could we move the meeting from two o 'clock on Thursday to sometime on Friday morning?
我们可以把会议由周四两点移到周五上午的某个时间吗？
Taxpayer: it looks like beneficial that we move towards the formal equity joint venture.
纳税人：看起来朝着组建正规的股份公司比较有利。
Consider one of the difficulties: every time we move our eyes, the image on our retina moves.
比如困难之一就是：每当我们的眼球移动时，视网膜上的影像也在移动。
So, well, maybe we want to understand first what happens if we move inside the level curve, OK?
我们首先要理解,移动到等值曲线的内部会发生什么？
Does he say things like 'when we move in together' and then act as though you have no future?
他说了“当我们住在一起时”之类的话，但是行动上却在表明好象我们没有未来？
To make ourselves happier, we move resources from one hole to another as quickly as possible.
为了让自己快乐，我们将各种资源尽可能快地从一个洞转到另一个洞里。
The metronome ticks steadily on as we move through a permanent static three-dimensional space.
当我们经过一个永恒静止的三维空间时，节拍器正有规律地滴答作响。
That's something that is more critical than ever as we move forward with mobile web development.
随着我们步入手机网页开发时代，这样的技术越来越重要。
This is because the underlying data characteristics change as we move from one source to another.
这是因为在我们从一个来源转移到另一个来源时，底层的数据特征会发生更改。
One of our core competencies is providing time and place utility of goods we move through supply chains.
我们其中的一项核心竞争力是通过供应链的流动提供产品的时间和地点效用。
One of our core competencies is providing time and place utility of goods we move through supply chains.
我们其中的一项核心竞争力是通过供应链的流动提供产品的时间和地点效用。
应用推荐