We might ask: if you're psychologically suffering, why not have psychological treatment?
我们可能会问：如果你有心理问题，为什么不接受心理治疗呢？
To justify taking the red pill we might ask what is the purpose of an ignorant existence?
为了给接受红色药片辩护我们也许会问无知地活着有何目的。
Realizing that sin has affected all of creation, we might ask how we can still image God.
可是，当罪恶祸延所有被造之物，我们或许会问，我们怎能仍旧保存神的形像？
We wouldn't be breaking security regulations. No one would take it seriously. And we might ask for ideas.
我们不会违反安全规定，谁也不会把它当真的，我们还可以征询好的想法。
This article examines the role of agility in large projects and considers better questions we might ask about its scalability.
本文检查了大型项目中敏捷的角色，并考虑笔者们对可伸缩性可以问的更好的问题。
What are some questions we might ask to determine if the team really USES use cases to describe the system from a functional viewpoint?
什么是我们将要问的问题来确认这个团队是否真正应用了用例并从功能性的观点来描述系统。
In some cases we might ask for assistance from someone else or tell you that it may be that a forum post is the best way to get a solution.
有时候，我们会像其他人寻求帮助，或者告诉你论坛中的帖子可能帮助你得到最后的解决方法。
We might ask whether human reproductive technology is being used and administered rightly if it allows multiple births to families that are already large!
我们要问，对于一个已经人口众多的大家庭，如果我们还允许不断多生，这样运用生产人的科技合理吗？
We want to know if the team actually USES the process. Next, we decide upon questions we might ask such that the answers will help us determine whether we met the goal or not.
我们想知道，如果这个团队实际上使用了这个过程，接下来我们的决定将取决于我们将要问的一些问题，这些问题的答案将有助于我们决定能否实现目标。
If you come into our stores and buy one cup of coffee and then spend the next two hours reading the paper, we might ask them if they want to buy something else, but we're not going to throw them out.
如果你走进我们的咖啡吧，点上一杯咖啡，读上两个小时报纸，我们可能会问你是否需要点别的什么，而这却并不是我们要将你赶走。
The next thing we might want to ask about a plant like that is what chances does it have to survive into the future.
我们对那类植物可能提出的下一个问题是，它存活到未来的机率有多大。
The comparison gets a little more useful when we look at specific skills that someone using a proprietary solution might ask for, and those sought by companies choosing open source technologies.
当我们着眼于使用专有解决方案者可能要求的专门技能，与选择开源技术的公司所寻觅的技能，这种比较得到有益的结果会多一些。
Given our initial definition of place, we might also ask about the role of and opportunity for participation among other stakeholders.
鉴于我们对于网站最初的定义，我们也可能会询问参与者其他利益相关者之间的作用和机会。
You might ask that by going down the path of SOA-wrapping and encapsulating legacy applications, aren't we simply delaying the inevitable?
您可能会问，通过进行SOA包装和封装遗留应用程序，我们是不是只是推迟了必然出现的情况呢？
Now you might ask, well if we did 360 here, why don't we just do 360 over here?
你们可能会问，既然我们这里用360，那么那里为什么不用360 ？
And might they also ask: why is it that after eight years we are still playing catch-up on equipment?
而且他们还会问：为何8年之后，我们的装备还不能满足要求？
These are the sorts of questions that we might expect theory to ask and if you say Well I'm still not very convinced that that's an important aspect of one's intellectual life I don't blame you.
这些都是我们有可能,指望理论提出的问题，如果你说：,这些仍然无法让我信服,这些都只不过是一个人学术生活中的一个重要方面,我并不因此责备你。
To begin to answer this question you might say even begin to think about it in the right way requires that we stand back from Aristotle's text for a while and ask some fundamental questions about it.
若要开始回答这个问题，你也甚至可以说，开始以正确的方式思考这个问题，需要我们，暂时放下亚里士多德的大作，回头提问一些基本的问题。
Even if the technique were perfected, however, we must ask ourselves what practical value wholebeing cloning might have.
然而，即使技术已经非常成熟，我们也必须扪心自问：克隆人具有什么实际价值吗？
What I am talking about today, I will not be testing you, but maybe you might pay attention because about a month from now we will ask you a few skill testing questions about it.
我说的是今天，我等会不会测试你，但是你可能会重视了，因为一个月之前，我们问了你关于一些测试的技能。
My project team is in the beginning stages of running some in-home research interviews right now, so I've been preparing the questions we want to ask and the activities we might want to try.
我的项目组刚刚着手进行一些用户家庭调研的准备工作，我也就准备着一些访谈的问题和我们希望尝试的现场活动。
It might sound like a funny question, but we have to ask ourselves: Is there any 21st-century skill more important than being able to sustain coherent, confident conversation?
这个问题听起来可能有点好笑，但我们必须问问自己：“在21世纪，有什么技能会比维持一段连贯、自信的谈话更为重要呢？”
Not only can you ask a question in many ways, but we also have to consider the possibility that the player might not form the question in a correct manner.
因为你可以用很多方式问同一个问题，所以我们不得不考虑玩家可能组织一个意义上正确的问题。
We certainly can't ask animals if they dream, but we can at least observe the evidence that they might.
我们当然不能去问动物它们会不会做梦，但至少可以观察可能证明做梦的证据。
The good news is, we can take milk and baby food on board in our carry-on luggage. But there is a chance that the security staff might ask us to taste it.
好消息是，我们可以把奶和婴儿食品放到手提行李里带上飞机。但是过安检的时候，工作人员可能会要求我们试吃一下。
You might ask. We can, and we should, but the response is more subjective than objective.
您可以，我们也能够这样问，而且也应该这样问，但是这些回答将会是更加主观的而并不客观。
We've read the T-shirt so we know enough not to ask our niece if she has a new boyfriend, but we might dance around the subject and ask her if she knows about the Coffee Meets Bagel dating app.
我们见过T恤衫上的文字，所以我们会明智地不问我们的侄女是否有男友，但我们也许会旁敲侧击，问她是否知道一款叫作“咖啡遇上百吉饼”的相亲应用。
We've read the T-shirt so we know enough not to ask our niece if she has a new boyfriend, but we might dance around the subject and ask her if she knows about the Coffee Meets Bagel dating app.
我们见过T恤衫上的文字，所以我们会明智地不问我们的侄女是否有男友，但我们也许会旁敲侧击，问她是否知道一款叫作“咖啡遇上百吉饼”的相亲应用。
应用推荐