It's true that he has missed many, many games this year. We lost him and Eduardo at the same period and it was really bad luck because Eduardo had come on well too.
本赛季他缺席了很多比赛，这是事实，而且我们有一段时间同时失去了他和爱德华多，这真的不走运，因为爱德华多因为很好的融入到球队当中。
We lost his documents in a fire and we have no money to care for him.
我们在一次火灾中弄丢了他的档案，而且我们没钱来护理他。
I think it was only once my love for him died, not long before we lost touch, that I became interested in other men again.
我们失去联系前不久，我移情别恋到其他的男人，这是唯一一次我他的爱消逝了。
Harry thinks he's God's gift to women: that none of them can resist his charm. So we all gave him the horse laugh when he asked the new girl in class to go to a movie and she told him to get lost.
这句话是说：“哈里总是以为自己具有莫大的魅力，女人们都被他倾倒，他就像上帝恩赐给女人的礼物一样。”所以，当他请班里新来的那个女孩去看电影，而被那女孩毫不客气地拒绝了以后，我们都禁不住地嘲笑他。
So we all gave him the horse laugh when he asked the new girl in class to go to a movie and she told him to get lost.
所以，当他请班里新来的那个女孩去看电影，而被那女孩毫不客气地拒绝了以后，我们都禁不住地嘲笑他。
One man who lost four of his brothers at war summed up the scene around him: “This was a battlefield for most of my life, ” he said. “Now we want to be free.”
一个在战争中失去了四个手足兄弟的苏丹男子，面对此情此景，总结道：“这块土地是耗费了我一生大部分时间的战场.“他说：”现在我们想要自由。
Nothing infuriates him more than articles in Western publications suggesting that Turkey has tilted east, or even claiming that “we have lost Turkey.”
最使他感到恼火的是西方报刊发表的文章认为土耳其向东转向，甚至声称“我们失去了土耳其。”
We lost touch, but I often though about him when I made a choice about life instead of reacting to it.
我们失去了联系，但当我对生活做出一种选择而非对它做出反应时，我时常想起迈克尔。
After Jones moved to London, we lost all track of him.
自从琼斯搬到伦敦后，我们就完全和他失去了联系。
We stayed in touch for many decades, but I lost track of him several years ago and don't even know if he's still alive.
在以后的几十年中，我们始终保持联络，但几年前我和他失去了联系，不知道他现在是否还活着。
Even after he lost his ability to speak, he would still smile when we said it to him. Then he would point to one of his many stacks of photo albums and gesture for us look through them.
在他失去了语言能力以后，当我们反过来对他说它说这句话时，他便会对着我们微笑，然后指向他的许多像册和示意我们翻开它们。
We didn't want to over-emphasise it. He hasn't lost confidence. I've seen him in previous games and now in these matches.
我不想过分强调这个。他没有失去信心。我看过他以前的比赛和现在的比赛。
Cesc, anyway he's the best welcomed player though this summer we thought we'd lost him.
塞斯克，不管怎样他都是最受欢迎的球员，尽管这个夏天我们以为要失去他了。
We lost touch, but I often thought about him when I mand a choice about life instead of reacting to life.
我们失去了联系，但是每当我对生活做抉择而非被动于生活的时候，就常常想起他。
In fact we lost Van Persie after 30 minutes, we tried to keep him going in the second half but he was injured.
实际上我们在30分钟后就失去了范佩西，我们试图让他踢下半场，但是他已经受伤了。
The poor old gentleman lost his way in the park and called us for help, so we sent a car to bring him home.
这个可怜的老绅士在公园里迷路了，他打电话向外面求助，所以我们开辆车送他回家。
One man who lost four of his brothers at war summed up the scene around him: "This was a battlefield for most of my life," he said. "Now we want to be free."
一名正在战争中失走了四名兄弟的男子正在描绘他身边的景象时这样说到：“这曾是我生命大多光中的战场，如今我们希瞧”。
Oh, here we go again, he's off like a mountain goat on his rambles. If he gets lost, I'm not wasting my time searching for him…
看看吧，又来了，他像野山羊一样去漫游了。如果他迷路了，我才懒得浪费时间去找他呢。
We're communicating. I feel compassion for him, knowing both of us have lost control of our destiny. We are equals.
我同情他，因为我知道他和我一样都不能左右自己的命运，我们同病相怜。
One of them said to Mrs. Brown: "the poor old gentleman lost his way in the park and called us for help, so we sent a car to bring him home."
其中一位对布朗太太说：“这位可怜的老人家在公园里迷了路，并给我们打电话求救，我们派了车把他送回家来。”
One of them said to Mrs. Brown: "the poor old gentleman lost his way in the park and called us for help, so we sent a car to bring him home."
其中一位对布朗太太说：“这位可怜的老人家在公园里迷了路，并给我们打电话求救，我们派了车把他送回家来。”
应用推荐