We like this, dilute the feelings of a section, you choose to love, I choose time.
我们就这样,淡化一段情,你选择新欢,我选择时间。
We like this move by Google and believe it can help to increase or at least maintain its leading search market share.
我们欢迎Google这个举动,并相信这有助于维持并增加其现有的搜索市场份额。
We like this pattern because it looks like a seashell or a palm tree, an organic form that is appropriate for Miami.
我们喜欢这种图案,因为它看起来像贝壳或棕榈树,一种适合迈阿密的有机形态。
Even if this album doesn't sell and the critics don't like it, we wouldn't ever change.
即使这张专辑没有销路,并且也不讨评论家们喜欢,我们也决不会改变。
Like, "Wait a minute, is this OK?" "Do we want instead to redirect those funds to concentrate on lower-hazard parts of the landscape?"
比如,“等下,这样行吗?”“我们是不是想把这些资金重新投向风险较低的地区?”
In this market we can buy school things like pens, color pencils, erasers, rulers, exercise books and so on.
在这家市场里,我们可以买到学习用品,像钢笔、彩色铅笔、橡皮、直尺、练习本等等。
Go back in history and this was part of our survival repertoire; like most animals, we drew on our sense of smell, when visual information was scarce, to single out prey.
回顾历史,这是我们生存技能的一部分;像大多数动物一样,当视觉信息匮乏时,我们利用嗅觉来识别猎物。
What you are saying is, I mean, I get the feeling that this is like a legal process, like building a legal case, the more pieces of evidence we have, the closer we get to the truth.
我的意思是,你说的话让我觉得这就像一个法律程序,像建立一个法律案件,我们拥有的证据越多,我们就越接近真相。
We can't go on like this —we seem to be always arguing.
我们不能这样继续下去—我们似乎老是争吵不休。
Instead of saying something like, "If we set an end-of-quarter deadline, we will never make it," say, "This is just my opinion, but I don't see how we will make that deadline."
与其说“如果我们设定了季度末的最后限期,我们将永远无法完成”这样的话,不如说:“仅代表个人看法,但我不知道我们怎样才能在截止日期前完成。”
Further to our telephone conversation this morning, I would like to confirm the details of the order which we discussed.
关于我们今早在电话里的谈话,我想进一步确认我们讨论的订单细节。
What makes that so fascinating is that before we found the Antikythera Mechanism, the earliest device we had that could track the Sun and moon like this was invented over 1,000 years later.
让人如此着迷的是,因为在发现安提基西拉机械之前,最早能像它一样追踪太阳和月亮的设备居然要追溯到1000多年前了。
It's kind of stressing me out, because we are getting close to the deadline and I feel like I'm doing everything for this project.
这让我有点紧张,因为我们快到最后期限了,而我感觉这个项目一切工作都是我在做的。
I'm always thinking about it—but we couldn't go on like this much longer.
我一直在想这件事——但是我们不能再这样下去了。
I guess we should be grateful they're out there because they encourage the discussion of topics like this.
我想我们应该感谢他们,因为他们鼓励讨论这样的话题。
When we receive an urgent and actionable SMS like this one, we can immediately create a report.
当我们收到这样一条紧急而又可行的短信时,我们能够立刻创建报告。
We have what at first seems like a pretty attractive theory, but then, how do you explain the fact that this has happened before?
我们提出了一开始看起来很有吸引力的理论,但是接下来,你要如何解释以前也发生过这种情况呢?
This time we no longer look at the text objectively. Let's look at what an early Christian church looked like.
这次我们不再客观地看文本。我们来看看一个早期基督教会的样子。
We all have a table like this in our homes. It is a sign of reunion of our family showing our feelings.
我们家里都有一张这样的桌子。这是家人团聚的标志,显示着我们的情感。
We set up this group to help disabled people like Ben Smith.
我们成立这个组织是为了帮助像本·史密斯这样的残疾人。
How can we let Xiao Yun wear a brown coat when she looks like a flower in this one?
晓云穿上这件大衣就像一朵花,我们怎么能让她穿上棕色大衣呢?
This may sound like a lot, but Pipitone says: "We get bits of protein here and there and that really adds up throughout the day."
这听起来可能很多,但皮皮酮说:“我们在这里和那里获得少量的蛋白质,这些蛋白质真的就在一天内积累起来了。”
We are going to the nursing home to help the old people this Saturday. Would you like to join us?
这个星期六我们要去养老院帮助老人。你想加入我们吗?
This happened over and over, but we soon learned to identify different grasses like cockleburs, lamb's-quarters, foxtails, and the king of weeds, the pretty purple thistle.
这样的事情发生了一次又一次,但我们很快就学会了识别不同的草,如苍耳、藜、狐尾草,以及杂草之王——漂亮的紫色蓟草。
We don't have places like this.
我们没有像这一类的地方。
We often are like this gold digger. That is to say, we do not take enough time to prepare for our actions.
很多时候我们都像这位淘金者,也就是说,我们没有用足够的时间来为我们的行动做准备。
We take reports like this very seriously and we will implement a corrective action plan if our investigations confirm any of the findings.
我们将对该报道严肃处理并且一旦调查确实这些发现我们将采取正确的补救措施。
We take reports like this very seriously and we will implement a corrective action plan if our investigations confirm any of the findings.
我们将对该报道严肃处理并且一旦调查确实这些发现我们将采取正确的补救措施。
应用推荐