Our opinion of our own looks is also capricious: We can feel like the belle of the ball at one party, but downright shabby at the next, all on the same night.
我们评价自己的样貌也是反复无常的:我们感觉到自己在派对的舞会上是美丽的,但下一刻就评价很遭,这些都发生在一个晚上。
When we reached the top, we heard voices, like a party, going on downstairs.My sister was curious.
当我们走到楼梯顶的时候,听到楼下传来像是有人聚会的声音。
Before we get into that, let's talk a little about what doubt is, and why it likes to creep into our lives like a party pooper, and throw a wet blanket on our motivation.
在此之前,让我们谈谈什么是怀疑以及它为什么喜欢像派对里的破坏者一样悄悄潜入我们的生活并向我们的激情泼一盆冷水。
Chances are we still wouldn't have a decent browsing experience on the phone, and we certainly wouldn't be enjoying third party apps like Pandora or Skype on whatever clunker the carriers handed us.
很可能我们不能拥有一个像样的手机浏览体验,我们必定不可能享用像Pandora或Skype这样的第三方应用。
We all like feeling good about ourselves. But can a little praise really trump a slice of pizza, a great party or a wad of cash?
我们都喜欢自我感觉良好,但是一点点表扬是不是真的会带来一片披萨,一场聚会,或者一卷钞票?
We are going to give a dinner party at the Beijing Hotel this evening and would like to invite you all.
今晚我们在北京饭店请客,请各位光临。
But what we don't like is silence, and almost anything is better than the embarrassment of a quiet party and silent guests.
可是我们不喜欢沉默,几乎任何事都比一个沉默的聚会和安静的客人带来的尴尬要强。
They ended up staying up there for like a month-6 weeks, and we just rotted away in the desert with the Bde advance party back in Saudi.
他们最终在那里呆上了一个月到6个星期,在旅部先遣队返回沙特的时候我们就在沙漠里消耗时间。
If we go to a pizza party for supper, we're going to get up like a pizza.
如果我们去参加了晚餐的比萨饼派对,我们起床时就会象一块比萨饼了。
We often have guests, visitors and relatives in our home and for special occasions like a birthday party several invited guests come to our home.
我们经常有客人,游客和亲戚在我们的家,并为特殊场合如生日聚会几个特邀嘉宾来到我们的家。
We are going out to take part in a party. So I'd like to have my hair done in a rather sophisticated style.
我和我的丈夫要去参加一个晚会。所以我想做一个稍微精致点的发型。
We are going to have a stag party this Saturday night. Would you like to join us?
我们星期六晚上要举行雄鹿晚会,你想加入吗?
As a father to two young daughters who are the most precious part of my life, I know that we see ourselves with friends and coworkers at a holiday party like the one in San Bernardino.
作为两个小女儿的父亲,我知道我们会在如圣贝纳蒂诺一样的聚会上见到朋友和同事。
In order to give thanks to our most loyal customers, we would like to invite you to a customer Appreciation Party.
为了要感谢我们最忠实的顾客,我们想要邀请您来我们的酬宾派对。
We tried to call the attention of the waiter who sent us there, but he, like all the other waiters, was busy with the party of tourism.
我们试验过的对呼叫在那里派遣了我们的侍者的注意,但是他,像所有的其他侍者,忙于观光事业的宴会。
From what I understand third party server mods attempt to curb activities like this, but we don't want to have to rely on things like that if we can avoid it.
据我所知,第三方服务器的模型尝试限制这样的活动,但我们不想依赖这种方式,假如我们能避免这个。
Before we go, I'd like you to know that we have planned various interesting programs and games for tonight's party, we hope you would join them and have some fun.
在晚会开始之前,很高兴告诉大家,我们为今晚的晚会准备了很多丰富多彩的节目和游戏项目,希望大家都能参与进来,玩的开心。
The days come and go like muffled and veiled figures sent from a distant friendly party, but they say nothing, and if we do not use the gifts they bring, they carry them as silently away.
岁月像远方友人派来的蒙头遮面的人,来去匆匆,但是悄然无语;如果我们不利用他们带来的礼物,他们同样不声不响的把礼物带走。
But once we realized we were listening to the sounds of home, we felt better and enjoyed a great party, like we'd been relieved of a heavy burden.
但当我们意识到这是来自家乡的声音时,就好受多了,这场晚会棒极了,我们好像从重负下解脱出来一样。
Even if the other party is "wrong" and you are "right" (though this is less often the case than we like to think!), your actions impact the situation... for better or for worse.
即使对方是“错误的”,你是“正确的”(虽然这种情况发生的频率比我们想的更少),你的行动会影响事态——变得更好或者更糟。
We got bathed and all dressed up. It was like getting ready for a birthday party.
我们洗了澡,穿戴整齐,就像去赴一个生日宴会一样。
But it seems like we have a completely different story now given the mosquitoes even invited an eagle to come to their ambitious party.
但现在看起来这只小蚊子却带给了我们一个完全不同的故事,它甚至邀请了老鹰来助拳。
This Halloween party was really successful, and everyone all speaks English in this activity. We just like spent it in western country.
这次活动举办的很成功,每个人在玩的过程中都用英语表达,就好像在西方过节一样。
Oh Betty we will be having a buffet party next Saturday and we'd like you to join us.
嗨,贝蒂,我们将于下周六举行自助餐派对,我们想请你来参加。
Oh Betty we will be having a buffet party next Saturday and we'd like you to join us.
嗨,贝蒂,我们将于下周六举行自助餐派对,我们想请你来参加。
应用推荐