Li Enhui said in an interview, "As long as we are alive, there are no problems that cannot be solved, and many people don't have my experiences."
李恩辉在一次采访中说:“只要我们活着,就没有解决不了的问题,很多人没有我的经历。”
Li Ming and I took part in a wilderness survival program yesterday. Just before the dawn, we set out on foot in high spirits.
昨天我和李明参加了一个野外生存训练。就在黎明前,我们兴高采烈地步行出发了。
When we talk about Chinese medicine, we always think of Li Shizhen, one of the most famous doctors in ancient China.
谈到中医,我们总是想到李时珍,他是中国古代最著名的医生之一。
Could we put off the arriving time for school to 8:00 am, Mr. Li?
李先生,我们可以把到校时间推迟到早上8点吗?
Li stopped for a moment."Wait. Sit back down. I think we need to talk some more."
李警官停顿了一下。“等会儿。坐回去。我想我们需要再谈谈。”
"For William's wedding we want to do the same, " Ms Li tells me.
“对于威廉王子的婚礼纪念品,我们也想这么制作,”李女士对我说。
Li urged us to stay as long as we wanted, but he also suggested a stop at the supermarket on the corner to buy fruit for the ride ahead.
李导游让我们爱呆多久就呆多久,但他也提醒我们到拐角上的超市去买一点水果在路上吃。
Foreign Minister Li Zhaoxing is attending the SAARC Summit in New Delhi and we wish the Summit a complete success.
李肇星外长现正在印度新德里参加南盟峰会,我们预祝峰会取得圆满成功。
Li: Last year we had an interview with consul officers in your embassy and were informed that a streamlined visa process would be in effect.
李:去年,我们采访了贵国使馆的领事官员,获悉一套简化的签证手续将开始实行。
The first two weeks, we didn't need to pay for anything; Li Yaomin, the Sharks GM, took care of us.
前两周,我们什么都不用付钱,大鲨鱼的总经理李耀民照顾我们。
When we set off on the final leg of our march to the county town of Ningyuan (in Hunan), we were told it was "more than 30 li".
当我们踏上通往湖南宁远县的最后一段路程时,人们告诉我们路有“30多里”。
"The house we want to buy is 720,000 yuan," the husband, li Guoliang, 42, told the news agency.
“我们要买的房子总价是72万元,”42岁的丈夫李国良告诉通讯设记者说。
The new analysis, however, presents more objective data and implies "that BPA may have even more toxicity than we thought," li says.
而这个最新的分析则提供了更客观的数据,同时Li也暗示说:“双酚a的毒性可能比我们想象的要大的多。”
We can recycle used Li-ion batteries.
Gaines 研究表明如果锂离子电池能够有效回收利用,用于生产锂离子电池的锂需求将会减少一半。
My teacher, li Xin, is not only our good teacher, but also our best friend. We all like her and will remember her forever.
我的老师李欣不仅是我们的好老师,还是我们的好朋友,我们都很喜欢她并将永远记得她。
"Today we saw guns and heard the cannon," said another refugee, Li Deming.
“今天我看见枪,听到大炮响,”另一个难民李德民(音)说。
Miss li assures us that if we buy here, our tiger wine comes with a cast-iron guarantee of quality.
李小姐告诉我们,如果我们在这里购买,我们所购买的虎骨酒品质是最上乘的。
Li asked us to make sure we hadn't left anything behind, because some of his older travellers used to have a habit of hiding cash in the toilet tank or the ventilation ducts.
李导游要我们确认自己没在酒店落下任何财物,因为他带过的一些年纪大的游客有习惯把现金藏在马桶水箱里或者空调出风口里。
There were no empty seats, so Li motioned for us to continue out the back door, where we turned left and entered a second restaurant, also Chinese.
因为这家餐馆没有空位了,于是李导游又带我们从后门穿过,然后左转走进了第二家餐馆,同样是家中餐馆。
Mrs Li: This flat is too small for us now. We need to move to a bigger flat.
现在这个房子对我们太小了。我们需要搬到一个更大大的房子。
We also were fortunate to be able to work with Piewen Li from Microsoft, a certified Chinese translator and research manager for the Microsoft Digital Advertising Network.
我们也很幸运的与来自微软的李培文先生进行了合作。李先生是微软数字广告网络的研究经理,也是一名合格的中文翻译。
A while later, Xiao Li sent us back a box of water, and now we could a cattle drink.
一会儿,小李他们给我们送回一箱水,大家痛痛快快的喝了一通。
'We can't step into the class so it's a good way to understand what she learned,' Ms. Li says.
李如晨说,我们不能进到教室中,所以这是了解她学习内容的一个好办法。
The first rule makes sure that we can position the embedded ul elements relative to the LI elements that contain them.
第一个规则确保可以相对于包含它们的li元素对嵌入的UL元素进行定位。
We strongly suggest you check your speaking test time on - li ne before making transportation arrangements.
为了方便您安排行程,我们强烈建议您提前上网查询自己的口语考试时间。
We strongly suggest you check your speaking test time on - li ne before making transportation arrangements.
为了方便您安排行程,我们强烈建议您提前上网查询自己的口语考试时间。
应用推荐