We were informed that photography is prohibited by a gentle yet sever middle-aged man in refined dress. We left soon without any photos.
有一个衣着精致中年男人温和而严厉的告诉我们不要拍照,我们仓促的离开,也没有照片留下来。
The bus left as soon as we got on it.
我们一上车,公共汽车就开走了。
As soon as we were unloaded and left the station, it became apparent that the scooter was an object of curiosity.
我们一旦从火车上卸下踏板车离开了火车站,人们就对踏板车引起了极大的好奇。
As soon as we left the airport, we were on our way to Eltham College, where we would have our course.
一离开机场,我们就前往艾森学院,在那里我们将开始课程。
Still, we should be grateful for whatever changes life throws at us, because all too soon the day will come when there are no changes left.
不论如何,我们仍然要感激生活的改变,因为不久末日来临,就不在有任何改变了。
A long -lost hopecan be rekindled.Still, we should be grateful for whatever changes life throws at us, because all too soon the day will come when there areno chan ges left。
不论如何,我们仍然要感激生活的改变,因为不久末日来临,就不在有任何改变了。
The front door was soon open, and we left Mary and Susan to prepare dinner while we returned the ladder.
前门很快就开了,我们留下玛丽和苏珊准备晚饭,而我们去还梯子。
Soon we had left behind the hills above Picton, and were running down to Blenheim, through a flatter landscape of orchards and then past rows of vines smudged by an early tinge of autumn.
开车后不久,我们就把皮克图的群山抛在后面,在布兰尼姆到处是果园的平原上行驶,成排的葡萄园已经染上了秋色。
The lights of the city were left behind us soon as we drove along the street.
我们驾车沿着街道一路疾驶,都市的灯光不久就被抛在我们后面。
We will soon arrive at the terminal station, Lukou International Airport station. Please take all your belongings and exit from the train. Doors will open on the left.
前方即将到达本次列车的终点站,禄口机场站。请带齐您的随身物品,请从列车前进方向左侧车门全部下车。
Still, we should be grateful for whatever changes life throws at us, because all too soon the day will come when there are no changes left.
不论如何,我们仍然要感激生活的改变,因为不久末日来临,就不再有任何改变了。
What we left in the place that named Chengdu University, will never just be a string of steps or laughter that passing away soon.
在这个叫成都大学的地方,我们留下的,又怎会只有一串串脚印或是那风一吹便逝去的笑声?
To date no vaccine against malaria has been found and with the parasites becoming resistant to drugs all the time soon we might not have anything left to defend ourselves with.
到目前为止还没有发现对抗疟疾的疫苗,而且随着疟原虫很快变得对药品始终有耐药性,我们可能没有什么东西留下来保护自己了。
The only sensible thing left for us to do is to conclude peace, and as soon as possible, before we have been driven out of Petersburg!
聪明的做法是趁现在还暂未把我们赶出彼得堡,尽快缔结和约。
Moreover, it left a link, in the hope that we can contact them as soon as possible, to provide them with a comprehensive solution.
而且留下了联系方式,希望我们能尽快联系他们,给他们提供一套完善的方案。
Still, we should be grateful for whatever changes life throws at us, because all too soon the day will come... when there are no changes left.
无论如何,我们仍要感激生活的变换,因为不久,末日来临,就不再有任何改变。
Still, we should be grateful for whatever changes life throws at us, because all too soon the day will come... when there are no changes left.
无论如何,我们仍要感激生活的变换,因为不久,末日来临,就不再有任何改变。
应用推荐