It's time we learn that adopting the tactics and strategies of another company is just simply not enough.
我们是时候知道仅仅采用其他公司的战略战术是远远不够的了。
On the website of Microsoft Research, we learn that virtualization should be one of the key components of Windows 8.
在微软开发研究站点上，我们发现虚拟化功能将是Windows8的主要组成部分之一。
From the chart we learn that the proportion of part-time education has increased substantially in the last 5 years.
根据表格可以获悉，过去五年中接受业余教育的比例获得了实质性的增长。
It's overwhelming and often confusing: for instance, one day we hear that wine is good for heart health, but the next we learn that too much is a risk factor for breast cancer.
这样的报道铺天盖地，也常常令人困惑：例如，我们听到葡萄酒有益于健康，但是第二天又获悉喝得太多会有引起乳癌的风险。我们该怎么做呢？
During difficult times, we learn that 'there are more things to admire in men than to despise.
在艰难的时刻，我们认识到：在人的身上，令人赞赏的比令人藐视的品质要多得多。
We read that God so loved the world that he gave his Son. From this we learn that love involves giving.
我们知道神爱世人，甚至将祂的独生子赐给我们，由此可知，爱是包括付出的。
Secondly, we learn that sometimes God would use other believers to call us to serve him, to fill the empty slots of ministry.
其次，我们知道：有时候，神使用其他信徒来呼召我们事奉他，来填补事工中的空缺。
From this story, we learn that we may get short-term benefits by dishonest means, but the truth will come out sooner or later and the cost is high.
从这个故事，我们知道我们可能用不诚实的手段来获得短期利益，但迟早会真相大白，成本很高。
While we have taken care to make sure the information is accurate, if we learn that any information is not accurate we will revise the list as soon as possible.
我们会关注这些信息的准确性，如果我们获悉其中某些信息是不真实的，我们将及时更正。
Through the empirical analysis , we learn that : it is obviously different in the migrant-absorbing capability and efficiency between big cities and small towns .
通过本研究的实证分析，我们可以看到：江苏省大城市和小城镇在吸纳外来人口能力与效率方面存在显著的差异。
While we have taken care to make sure the information is accurate, if we learn that any information is not accurate we will revise the list as soon as possible. - D.
我们会关注这些信息的准确性，如果我们获悉其中某些信息是不真实的，我们将及时更正。
In “Who Killed Palomino Molero?” we learn that a police officer’s own sentimental proclivities may be warping his assessment of the prime suspects in the killing of a handsome young singer.
在《谁杀了帕咯米诺·莫莱罗？ 》中，我们看到了一位警官的个人感性倾向可能影响他在谋杀漂亮的年轻歌手案件中对于主要嫌犯的判断。
There we learn that a walrus was called a walrus by 1655 but that as an animal it had been known long before and appeared with other names in the writings of Alfred the Great back around 893.
就此我们可以知道，海象直到1655年才被称为walrus，但这种动物早已被人熟知，它在893年阿尔弗雷德大帝的作品中就以其他名字出现过。
We learn that however much we try to please, some people are never going to love us.
我们知道，无论我们怎样努力去取悦别人，总有些人永远也不会喜欢我们。
We learn that carbon is naturally released into the atmosphere then absorbed over again and again.
我们学到碳是被自然地释放在大气中然后不断的被吸收。
We learn that Mr Spitzer came from a competitive family where Scrabble routinely sparked friendly but intense squabbles.
据说斯皮策生于一个喜爱竞争的家庭，在这个家庭中，就算是拼字游戏也照样能引发友好而激烈的口角。
We learn that there is a heavy demand for walnuts in your market and we enclose our quotation sheet No. 6868 for your reference.
获悉你地市场对核桃有很大需求，兹附上第6868号报价单供参考。
We learn that we come in all shapes and sizes, that life isn’t the perfect picket fences you see on TV, that the world is real …and that that’s OK.
我们从中得知，人类有着各种各样的外表、各种各样的身材，生活不会像从电视里看到的那样完美，这才是真实的世界……而且这样才好。
We learn that we come in all shapes and sizes, that life isn't the perfect picket fences you see on TV, that the world is real... and that that's OK.
我们从中得知，人类有着各种各样的外表、各种各样的身材，生活不会像从电视里看到的那样完美，这才是真实的世界……而且这样才好。
We learn that we come in all shapes and sizes, that life isn't the perfect picket fences you see on TV, that the world is real... and that that's OK.
我们从中得知，人类有着各种各样的外表、各种各样的身材，生活不会像从电视里看到的那样完美，这才是真实的世界……而且这样才好。
应用推荐