If we fool ourselves into believing we're not doing anything wrong, we can't see the real choice we're making—and that leads to bad decisions.
如果我们继续自欺欺人,认为自己没有做错事,那么我们就无法意识到自己正在做出的真正选择,这会导致进一步做出错误的决定。
Every choice we make leads us closer to or farther from our goals.
我们所做的每一个选择都会使我们离目标更近或更远。
This leads to very frantic browsing behavior: we jump from one piece of content to another, from one website to the next.
这就导致非常疯狂的浏览行为:我们从一块内容跳跃到另一块,从一个网站网站跳到下一个。
We see it in Julio Medina, a former inmate who leads a faith-based program to help prisoners returning to society.
我们在胡里奥·梅迪纳身上看到了美国精神,他出狱后怀着信仰,领导了一个帮助犯人重返社会的帮助计划。
This leads to the stance we take against link purchasing, and the corresponding debate that we have with Webmasters who buy links.
这就是为什么我们要对购买链接这种行为进行批判和争论了。
If we consider process according to the previous discussion, it leads us to the concept of a process interface.
如果我们按照先前的讨论考虑过程,它将引导我们进入一个过程接口的概念。
This leads me to believe that we are all indeed connected, a union-which is what the word Yoga means.
这让我相信我们每个人都是深深地联系在一起的,团聚- - -这也正是瑜伽这个词的意思。
The Target is observant, a watcher. This leads me to believe we would get along if he shows any promise.
目标者很机警,擅于观察,这就使我相信如果他给出任何承诺我们就可以一起相处。
In future research, "we might try to turn this effect around" and see how emotion leads people to act less morally than they forecast.
在未来的研究中,“我们可能会试图改变这种效果”,研究情感是如何让人们的行动没有预测的那样道义。
This leads to advantages and disadvantages that we discuss further in a later section.
我们将在后面的小节中进一步讨论它所带来的优点和缺点。
We will get them and get them soon. We have some definite clues and leads.
我们会很快抓到他们的,我们已经有了一些线索和头绪。
We expect much more of ourselves than we do of others, and this often leads to dissatisfaction as we forget to celebrate each success and just push those goal posts out a bit further.
我们对自己的期望要比对别人的期望多得多,这常常会使自己感到不满足,因为我们忘了去庆祝每一个成功,而是又把目标定得更远一点。
We fear we might fail and that fear leads us to cook up stories about why you can't have what you want.
我们担心我们可能失败,这种担心使我们伪造了关于为什么我们得不到我们想要的故事。
We could hold out for the perfect, and that is very dangerous, because that leads to no bill.
我们可能坚持追求完美,这是非常危险的,因为可能无法形成议案。
On occasion we have had development teams make jokes because the leads are never without their tracking spreadsheet in hand, always asking questions and making notes.
有时,我们的开发团队很有趣,因为负责人手头总是不拿跟踪电子表格,总是问这问那,记个不停。
We need something else. Let's look at an example, and we will see how that leads us to the method.
我们需要来点别的,先看一个例子,然后通过这个例子,一起把那个方法推导出来。
We have to show that the former leads only to great pain but the latter to great benefits for Iran and its people.
我们需要表明,前者只会带来巨大的痛苦,而后者将使伊朗及其人民受益匪浅。
This issue also leads us to another question - should we use an open source solution or not?
这个问题也引出了另一个问题——我们是否应该使用开源软件?
We have a good understanding of the engine, which leads us to believe that we will meet our maintenance cost targets.
我们对此发动机相当了解,这将使得我们确信能够满足维护费用的要求。
The level of super antibiotics, modified hormones and other synthetic substances that make it into the flesh we find so tasty leads to its own host of health issues.
我们视为美味佳肴的肉类当中含有的超级抗生素、调控激素和其他合成物质水平也会导致各种健康问题。
He shrugs his shoulders and leads me back down the path we had just come — back through the endless yet stunning fields, peaks and trees.
他耸耸肩带我们走上了回头路,重新走过那漫无边际而景色宜人的田野,山峰和森林。
CLOSE! "we achieved short-term revenue, but were left wondering why we weren't getting enough leads, and grappling with high customer churn."
我们实现了短期收入,同时也在想,为什么不能得到足够的销售线索,为什么我们的客户在不断流失?
We fundamentally believe this leads to greater accountability and a safer and more trusted environment for people who use the service.
该发言人称:“我们从根本上坚信这会用户更有责任感,而且会为用户建立一个更加安全诚信的环境。
Now that we know what we're looking for, that leads to other questions.
现在我们知道该找些什么了,这就引出了其他的问题。
Instead, we find our present way of life leads to increasing anxiety, helplessness, and, eventually, to the disintegration of our culture.
相反,我们发现,现在的全活方式使人越来越感到焦虑不安,孤立无援,最终导致我们文化的崩溃。
Chicago University psychologist Dr John Cacioppo, who led the research, said: "We detected an extraordinary pattern of contagion that leads people to be moved to the edge of the social network."
负责这项研究的是芝加哥大学心理学家约翰卡西欧普博士,他说:“我们发现了一种非常特殊的传染模式,它把人们逐渐推到社交圈的边缘。”
Chicago University psychologist Dr John Cacioppo, who led the research, said: "We detected an extraordinary pattern of contagion that leads people to be moved to the edge of the social network."
负责这项研究的是芝加哥大学心理学家约翰卡西欧普博士,他说:“我们发现了一种非常特殊的传染模式,它把人们逐渐推到社交圈的边缘。”
应用推荐