We hope to prevent anything unpleasant from happening.
我们希望防止任何不愉快的事发生。
Looking forward , we hope to expand our operations in several of our overseas branches.
展望未来，我们希望拓展其中几家海外分公司的业务。
In this course we hope to look at literature in the frame of its social and historical context.
在本课程中，我们希望从社会和历史背景的整体结构来看文学。
"We hope to see you at the agency one day." he wrote.
“我们希望有一天能在这个机构看到你。”他写道。
The head of Surabaya's transportation department said, "With this decision, we hope to raise public awareness about environment, especially people's awareness about plastic waste."
苏腊巴亚交通部门的主管说：“达成这项决议后，我们希望提高公众环境意识，尤其是人们对塑料垃圾的认知。”
We're increasingly aware of the fact that we can't control Earth systems with engineering alone, and realizing that we need to moderate our actions if we hope to live in balance.
我们越来越意识到，我们不能仅仅靠工程来控制地球系统，并且意识到如果我们希望生活在平衡中，我们需要调节我们的行为。
We hope to have test flights in this decade.
我们希望在这十年内进行试验飞行。
We are not the ones to decide on the establishment of marine-protected areas, but we hope to contribute positively with our knowledge and experience.
我们不是决定建立海洋保护区的人，但我们希望能以我们的知识和经验作出积极贡献。
We are not the ones to decide on the establishment of marine protected areas, but we hope to contribute positively with our knowledge and experience.
我们不能决定海洋保护区的设立，但我们希望以我们的知识和经验作出积极的贡献。
On the criminal justice side, we hope to make punishment tough enough to discourage crime but not so tough as to clog our prisons with relatively minor offenders.
在刑事司法方面，我们希望使惩罚严厉到足以阻止犯罪，但不要严厉到让罪行相对较轻的罪犯都挤满我们的监狱。
The good negotiators set their objectives in terms of range, which they might formulate as "We hope to get two dollars, but if we get one dollar and fifty, it will be all right."
优秀的谈判者会依据范围设定目标，可能会这样表述：“我们希望得到2美元，但如果我们得到1.5美元，也没问题。”
We hope to have these fixed Wednesday morning.
我们希望在周三上午会被解决。
We hope to see substantive results of the U.S.-DPRK dialogue.
我们希望美朝之间的对话能够取得实质性成果。
A: We hope to see Iran maintain social stability and unity.
答：我们希望看到伊朗社会保持稳定、团结。
This is the heightened state of awareness we hope to communicate.
这是我们希望传达的更高境界的觉悟。
We're going to go to see the Vatican and we hope to see the Pope.
我们要去梵蒂冈，希望能见到教皇。
We hope to add other SOA platforms, including Mule, in the near future.
我们希望在不久的将来再加入其他SOA平台产品，包括Mule。
WTO accession remains on our agenda: we hope to conclude talks in 2010.
加入WTO仍在我们的议程之上：我们希望在2010年结束谈判。
We hope to launch it in November, from Ethiopia, the seat of the African Union.
我们希望能在11月启动，从非洲联盟国家之一的埃塞俄比亚开始。
We try to free them to exploit their talent and we hope to do it with all of them.
我们尝试解放他们，来让他们施展才华。我们希望能做到这一点。
And we hope to be able to transition them to other kinds of digital work after that.
我们希望之后能够让他们过渡到别的数字工作上边来。
Even we're not going to advertise ourselves, we hope to be different with anybody else.
即使我们无意宣传自己，我们也希望与众不同。
By making the documents freely available, we hope to expand analysis and comment by all the media.
让这些文件得到自由的传播，我们希望能拓宽所有新闻媒介对事件的分析和评论。
For the men's singles and doubles events, we hope to advance to at least the semifinals," Kim said.
对于男子单打和双打，我们的最低目标是进入四强。”金泽洙说。
At the end we hope to have a balanced answer to our question: can what happened in Newfoundland repeat itself?
最后希望我们的问题有个周全的答案：在纽芬兰所发生的会重演吗？
The panel obviously didn't have all the answers, but it started a good discussion that we hope to continue here.
这个小组显然没有找到所有问题的答案，但他们开了一个好头。
We hope to build four by Christmas, including a "wave wall" with earth-bagged sleeping pouches nestled along the troughs.
我们希望能在圣诞节前建成四座建筑，包括一座由像睡袋那样的泥土口袋在低处垒起的防波墙。
We hope to do that with a project called the Space-Time Explorer Quest, which the European Space Agency is now studying.
“我们希望成立一个”时空探索“项目，欧洲航天局也在做这方面的研究。”
We hope to do that with a project called the Space-Time Explorer Quest, which the European Space Agency is now studying.
“我们希望成立一个”时空探索“项目，欧洲航天局也在做这方面的研究。”
应用推荐