I like to call it huxiang bangmang, huxiang xuexi, gongtong jinbu [We help each other, learn from each other and make progress together].
我喜欢称之为 “互相帮忙、互相学习，共同进步“。
It was anguishing for us, because as a doctor I would like to be able to help them in any way I can. But it was not the protocol we agreed to.
也正是这一点让我们感到很苦恼，因为作为医生，我理应尽我所能去帮助患者，但是那样的话，就会违反之前我们与国防部的协定。
Don't get us wrong, for all we know Compal will produce amazing Nokia devices, but we can't help that it just feels like cheating.
不要来误导我们，大家都知道仁宝将会生产出品质卓越的诺基亚手机，只不过我们还是感觉到受欺骗而已。
I can't help feeling that we believe in the altruism thesis so strongly because it feels like the way the world should work.
我不禁感到，我们之所以如此坚信利他主义的命题，是因为我们觉得世界本该如此运转。
In our research studies, we help people who have never tried anything like a vegan diet to give it a whirl.
在我们的调查研究中，我们帮助那些从来没有试过素食的人试着吃素。
We like this move by Google and believe it can help to increase or at least maintain its leading search market share.
我们欢迎Google这个举动，并相信这有助于维持并增加其现有的搜索市场份额。
We're not sure what Twitter is doing with all that money, but we would like to suggest that they use some of it to hire security professionals to help make the service safer... before it's too late.
我们不清楚Twitter用这些钱干什么，但我们建议他们用一些钱聘请一些安全专家来使服务更安全，亡羊补牢，犹未为晚！
We can explain that we'd like it if they helped more, or we can complain that they never help, which takes us to rule No 4.
我们可以如此解释，如果他们先替我们多想想，我就不会跟他们过意不去，反过来，我们如果老是抱怨他们，他们也不会主动过来了解我们的想法，现在再谈谈规则之四。
At times like this, it can help to declare to the universe that we are ready for a change.
当这个时候，能够帮助自己的做法就是向宇宙声明我们准备好改变了。
When we help organize one of these companies at the beginning, it never looks like the world's greatest idea.
我们最初帮助组建这些公司的时候，它们看上去绝对不像是世界上最伟大的生意。
"There were no tears over his leaving," said a source in Houston, who follows the Rockets. "It was more like 'Can we put you on a plane and help you out of town?"
休斯顿关注火箭队的一个消息源说：“对他的离开休斯顿没有眼泪，倒是有点像‘我们能把你塞进飞机帮你走人吗？’”
Recalling the days when we were together, I couldn't help but a burst of heartache, not once said that the good do not separate it? How could you have the heart to leave me like this!
回想起我们在一起的日子，我就忍不住一阵阵的心痛。不是曾经说好了不要分开的吗？你怎么忍心就这样丢下我一个！
So, we thought it might help if we dressed BoA up like a real, American beatnik while she worked on her new English lyrics.
因此，我们认为这可能有助于如果我们穿着宝儿行动就像一个真实的，美国比特尼克同时，她对她的新的英文歌词。
It sounds like the days in heaven. But I couldn't help but wonder: is this how we are supposed to lead our life?
这日子听起来就如天堂般地美好。但我却忍不住思考：这就是我们应该过的生活吗？
Now we have a chance of knocking out a side like Manchester United and it will take something special: the help of our fans.
现在我们有一个机会去击败像曼联这样饿球队，这需要一些特别的事物的帮助：来自于我们球迷的帮助。
I mean, I did care for them and ordinarily would jump at the chance to help, but it seems like that all changes when we are busy.
我的意思是，我确实很关心他们，通常有机会的话也会给予帮助，但是当我们很忙的时候，这些就都改变了。
In addition to these habits of thought, it is our hope that we can help you develop certain attitudes of mind like a willingness to accept uncertainty and the lack of definite truth.
除了这些习惯思维，这是我们期望我们能帮助您开发便像一个愿意接受不确定性和缺乏一定的道理一定的心理态度。
I especially like and friends to study in the library, we help each other in learning, it is important to improve my grades.
我特别喜欢和朋友们在图书馆学习，我们互相帮助学习，那对提高我的成绩是重要的。
I remember I was still studying then and my brother sung to me when we went to help in the farmland during holidays. The thing is I like it so much that I learnt it soon after.
记得还是很久之前上学的时候，回老家下地一边干活，弟弟一边唱给我听的，然后自己喜欢到竟然很快就学会了。
We would like to extend 60 days for you, upon your request, we sincerely hope that it will help you out of the present difficult.
只要你们提出，我们愿给你方60天的展期，并真诚的希望此举能有助于你们摆脱当前的困境。
At times like these, we should increase our yoga practice as it can help us release stress and achieve inner peace.
在这样的日子里，我们应该加强我们的瑜伽练习，因为它能够帮助我们释放压力，获得内在的和平。
We want to continue to play the football we like and help support Ramsey. We don't want a trial for Shawcross on whether it was intentional or not?
我们会继续踢我们的球，对拉姆赛给予支持，我们不想对某人是否蓄意伤人进行审判。
It is possible that you are facing difficulties of which we are not aware. If so, we would like to know what we can do to help.
有可能你方面临我方还不知道的困难，如是这样，我方想知道是否能帮助什么。
It is possible that you are facing difficulties of which we are not aware. If so, we would like to know what we can do to help.
有可能你方面临我方还不知道的困难，如是这样，我方想知道是否能帮助什么。
应用推荐