We held services for the departed.
我们为死者举行了葬礼。
We held lots and lots of activities.
我们举行了很多很多的活动。
We held this lecture with an aim of drawing attention to the problem of environmental pollution.
我们举办这场讲座,是为了引起人们对环境污染问题的关注。
Last week , we held a Christmas party together with foreign students to experience western cultures, which was very unforgettable.
上周我们和外国学生一起举行了圣诞派对以体验西方文化,这非常让人难忘。
We held talks behind closed doors.
我们秘密地举行了会谈。
We held identical views on all the questions discussed.
对所讨论的问题,我们都持同样的看法。
Last April, we held a contest asking readers for their web 3.0 definitions.
去年4月,我们举办了一场邀请读者对Web 3.0进行定义的竞赛。
What will you do with the proceeds from the flea market we held last Friday?
你又将如何处理上星期五咱们举行跳蚤市场的收入所得呢?
We held trials every week up at Albert Park in Salford on the floodlit Astroturf.
我们每周都在萨尔福德的阿尔伯特公园举办选秀。
On the Pure Brightness, we held a memorial service for martyrs in the funerary park.
清明节那天我们在墓园里墓祭了烈士们的英灵。
We held the hand-size stars in our palms and watched their guts work to spit out the shells.
我们把巴掌大小的海星捧在手心,看着它们的内脏在活动,吐出贝壳。
We held the same job at very different times, which means that it was not really the same job.
我们在极不同的时代有着相同的职位,这代表我们的工作其实并不相同。
Promoter Bob Arum: Yesterday we held a press conference in Cowboys Stadium. It was truly stupendous.
推广人鲍勃·阿鲁姆说:昨天我们在牛仔广场举行了记者招待会。
We held a heated discussion about this question. However, it is not easy to tell exactly what each one said.
我们就这个问题进行了一番非常激烈的讨论,然而要确切地说出每个人讲了些什么却不容易。
Next, we held training sessions on XP for for everyone involved, and commenced work on the project in January 2001.
接着,对涉及的所有成员进行了几次XP培训,并于2001年1月开始着手这个项目。
“He was my first love, ” Jana says. “Whenever we watched a film in school, we held hands under the desk in the dark!”
“他是我最爱的人,”嘉娜说,“我们总是在学校看电影,无论何时,总是手牵着手坐在一起。”
We held each other's eyes, and I understood, when she leaned in and kissed me lightly, that she'd misread my sullenness.
她凑过来,轻轻吻了我一下。我明白她误解了我的沉默。
We held silence for an endless time, while Mr. Glum's electric torch came back, playing across Windows of the Main Hall.
当格罗姆先生的手电桶又照回来,在大厅的窗户上来回照的时候,我们保持安静了一段无穷的时间。
On the day of the speech, we held several rehearsals in the movie theater located between the residence and the East Wing.
在演讲那天,我们在位于官邸和东翼之间的一个电影播放室里反复排练了几次。
One teen writes, "I am 18 years old, and my girlfriend is 16." We held hands and kissed, so I am afraid that she will get pregnant.
一个孩子写到,“我18岁了,有一个16岁的女朋友,我们牵过手,还接了吻,现在我很担心她会不会怀孕。”
We formed a circle around the long, wooden table as we held hands and I, the oldest, and now the head of the family, blessed the meal.
我们围坐在木制的长桌子边,手拉着手,我作为长子和现在的家长做了饭前的祝福。
As we did not wish to reveal ourselves fully to the coward Domo, we held to the unguarded regions, mostly around the eighth position.
既然我们不想把全部的力量展现在多摩那个懦夫面前,我们将占据不被防卫的部分,大部分聚集到第八区。
We held on to our big 92 margins in Illinois, Minnesota, Maryland, and California, and substantially increased the edge in Michigan and Ohio.
我们在伊利诺伊州、明尼苏达州、马里兰州和加州保持了和1992年一样的差额,而在密歇根州和俄亥俄州有了明显提高。
Special Reports: We held abundant activities and authoritative forum salons, China water sector elites gathered here. Reports are available here.
热点专题:水行业丰富的活动以及权威的水业论坛,这里汇聚着中国水业的精英。
Special Reports: We held abundant activities and authoritative forum salons, China water sector elites gathered here. Reports are available here.
热点专题:水行业丰富的活动以及权威的水业论坛,这里汇聚着中国水业的精英。
应用推荐