We hear endless injunctions to managers to build commitment and a sense of community among their staff.
我们听到对经理们无休无止的训示,要他们在其员工中培养奉献精神和团队意识。
We hear a louder growl. Guess who is growling?
我们听到了一声更大的咆哮。猜猜是谁在咆哮?
If we hear a series of drumbeats, we receive an impression of movement from one stroke to the next.
如果我们听到一连串的鼓声,我们就会留下从一击到下一击的动作印象。
When Franny sees Lane, she affects great enthusiasm, but this is what we hear about Lane from the narrator.
当弗兰尼看到莱恩时,她佯装得非常热情,但这是我们从叙事者那听到的关于莱恩的信息。
That whispered message, half invitation and halt forcing, is what most of us think of when we hear the words peer pressure.
当我们听到“同辈压力”这个词时,我们大多数人的脑海中总会半诱惑半强迫地出现这样一个低低的声音。
The accusation of incuriosity is one that we hear often, carrying the suggestion that there is something wrong with not wanting to search out the truth.
我们经常听到有人指责我们缺乏好奇心,这份指责里夹带着一种暗示,即不想去探求真理是不对的。
We hear them saying such things as man kick ball and where daddy go.
我们会听到他们说诸如男人踢球和爸爸去哪儿之类的话。
When we hear dance music, for example, we naturally start to move to the beat.
例如,当我们听到舞曲时,我们自然地开始跟着节拍律动。
Every year at this time, we hear from our readers sharing their stories to give thanks and express love to their grandparents.
每年的这个时候,我们都会收到读者来信,在信中他们分享自己向祖父母表达感谢和爱的故事。
Thus any other civilisation that we hear from is likely to be far older, on average, than ourselves.
因此,我们听到的任何其他文明的平均年龄都可能比我们自己的年龄大得多。
"We hear on all sides that we're not teaching enough mathematics, and the Chinese are running rings around us," Hacker says.
“我们从各方都听说了我们在数学方面的教学不足,而中国人在这方面遥遥领先。”哈克说。
How do we hear chord progressions?
我们要怎样才能听到和弦进行?
We hear her tread softly back down the stairs.
我们听到了女房东悄悄走下楼梯的声音。
Then we hear a louder growl. Guess who is growling?
然后我们听到了一声更大的咆哮。猜猜是谁在咆哮?
Today, we hear equally dire warnings of an outbreak of inflation.
如今,我们又听到了同样可怕的可能爆发通货膨胀的警告。
So, again, we hear hilarious discussions on how to control the population.
所以,我们再次听到了关于控制人口的滑稽的讨论。
How do we start to make a connection between what we hear and what things mean?
我们怎么能把我们听到的和它们的涵义,联系起来?
If we hear something like a loud train coming, then we have to go in the basement.
如果我们听到什么像轰隆的火车接近声的,我们必须进入地下室。
What we hear often may in fact seem more plausible simply because we hear it often.
越是我们经常听到的,看上去越像是真的。
Do we hear nothing as yet of the noise of the gravediggers who are burying God?
我们还没听见那为上帝掘墓者的喧闹么?
Later we hear that when rescued, the miners say they prayed while waiting for rescue.
迟后,当我们听到这些矿工被营救时,他们说,在他们等候救援时,他们一直在祈祷。
Let's see, we've talked about — let's talk about hearing, how we hear these melodies.
看看吧,我们已经讨论过,我们讨论要怎样来聆听这些旋律?
The normal chant we hear of “Muzungu muzungu” has temporarily been replaced by “Obama!
我们通常听到的呼喊“白人,白人”临时的被“奥巴马! 奥巴马!
When we hear of the poor, we envision a massive group of people without food and shelter.
当我们听到“穷人”的时候,我们想到的是一大群没有食物,没有庇护场所的人。
And now we hear about animals and plants going extinct every day — vanishing forever.
我们每天都会听说有的动物和植物绝种,那是永远消失的事情。
In one scene, as Superman floats above the Earth, we hear his alien father in a voiceover.
在本片的一个场景中,超人悬浮在地球之上,观众听到他那位外星父亲的画外音。
The level of noise we hear also depends on the Angle and distance of the shell from the ear.
我们听到声音的大小同时也取决于贝壳与耳朵的角度及距离。
What does this mean for the mantra we hear humming beneath all the advice we read online?
那些常在耳畔出现的呼声(我们在网咯上看到的这样那样的建议)想要表达什么?
So, top-down processing affects how we hear things, usually, almost always, for the better.
所以,自上而下加工几乎总是,会往好的方向影响我们的理解。
Interestingly enough we hear a bit about the so-called Baltics — Estonia, Latvia and Lithuania.
很有趣的是,我们也听到一点儿关于所谓的波罗的海各国—爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛。
应用推荐