And, most of all, we have young people just brimming with promise and ready to help us succeed.
而且更重要的是,我们拥有充满希望并已准备好让我们成功的年轻人们。
We have young players who will come through and hopefully go on and be real good young players for Chelsea.
我们有许多年轻球员将努力着继续去获取胜利,成为切尔西俱乐部真正优秀的年轻球员。
It always takes some pain lets imprint is engraved on my heart., always need some scars that we have young.
青春总需要一些疼痛让我们刻骨铭心,总需要一些伤疤证明我们曾经年少过。
It always takes some pain let's imprint is engraved on my heart., always need some scars that we have young.
青春总需要一些疼痛让我们刻骨铭心,总需要一些伤疤证明我们曾经年少过。
We have to renew our efforts to attract young players.
我们只好重新开始努力吸引年轻队员。
Given how influential these media are, we have good reason to believe that these depictions cause young people to engage in violent behavior.
鉴于这些媒体的影响力,我们有充分的理由相信,这些描述导致年轻人参与暴力行为。
The young man still wanted to ask something, but the wise man stopped him and said, "When we are talking about the importance of today, we have wasted a lot of it."
年轻人还想问点什么,智者拦住了他,说:“当我们谈论今天的重要性时,我们已经浪费了很多时间。”
For example, new survey techniques have enabled us to detect population increases when the starfish are quite young, so we can be ready for them.
例如,新的调查技术使我们能够在海星很小的时候就发现它们的数量增加,所以我们可以为它们做好准备。
We make these observations as research psychologists who have studied how schools and families can help young people thrive.
作为研究学校和家庭如何帮助年轻人成长的心理学家,我们做了这些观察。
Since we were young children, too many success stories have been telling us about courage and persistence.
在我们还是小孩的时候,太多取得成功的故事告诉我们要有勇气和毅力。
When we were coming down, we met another family with two young girls, who must have been just behind us.
我们下来的时候,遇到了有两个小女孩的另一家人,他们一定就在我们后面。
Software is still a young discipline, and we have a lot of basic and applied research ahead of us in order to discover its laws.
软件仍然是一个年轻的学科,在我们前面仍然有大量基础和应用研究用于发现它的基本定律。
We remembered all the young men her father had driven away, and we knew that with nothing left, she would have to cling to that which had robbed her, as people will.
我们还记得她父亲赶走了所有的青年男子,我们也知道她现在已经一无所有,只好象人们常常所做的一样,死死拖住抢走了她一切的那个人。
Arsenal is a fantastic Club. We have great supporters, we're doing well financially and we are playing with some quality young players now and they will develop, which is very good for the future.
阿森纳是一个伟大的俱乐部,我们有着大量的球迷,我们在财政上控制的很好,目前我们有一些高质量的年轻球员,他们将会成长,这对未来是非常好的。
We sleep more deeply when we are young, because we have a high metabolic rate that is greatly reduced during sleep, but also because there are people to protect us.
我们在年少时睡得更深,这是因为当时我们有很高的代谢速率,而睡眠能大大降低之。但同样也因为有人可以保护我们。
We have the same drive ourselves to produce young players. If I thought they'd play all their young players on Saturday then I'd play all mine and it would be a fascinating game.
弗格森补充道:“我们也有相同的系统来培养年轻球员,如果我认为他们将会在周六的比赛派遣全部年轻球员上场,那么我想我也会如此,这将是一场精彩的比赛。”
And we answered, 'we have an aged father, and there is a young son born to him in his old age.
我们对我主说:我们有父亲,已经年老,还有他老年所生的一个小孩子。
Sarah, 42, is a mother of two young children: "I think it's worse for women because we have to juggle so much."
42岁的莎拉是两个孩子的母亲,她说:“我想这对女人来说更糟因为我们要应付这么多东西。”
But of course, we do have young people who would still prefer to smile, whether in a BMW or [on] a bicycle.
当然,我们也有更多的年轻人,喜欢微笑,不管是在宝马还是在自行车上。
There's not that unbridled enthusiasm. What we have here now is a very healthy venture base with a lot of good, young companies.
这次没有那无限的热情,我们这里有的是一个含有很多好的、年轻的公司的很健康的创业基地。
And that's only natural: most of us have been taught from a young age that mistakes are bad, that we should try to avoid mistakes.
那是顺理成章的:我们中的大多数人从小时候开始就被教导犯错误是不好的,我们必须尽量避免犯错误。
Many young people have a dream of making their own games. So we feel very lucky to have such a chance to practice our dreams by our own hands.
制作自己的游戏是很多年轻人的梦想,能够有机会靠自己的双手实践自己的梦想,我们感觉十分的荣幸和幸运。
We will have a situation where older, richer women are preying on very young and impressionable girls who may not fully appreciate the risks involved.
会出现一种情况,年纪大的,富有的女人的“掠食”可能还无法完全理解其中风险的,非常年轻,易受影响的女孩。
We have been developing a new side with a lot of young players coming into the squad and hopefully we can continue to bear the fruits of that.
现在我们已经打造了一支新的队伍,有许多年轻的球员身在其中,希望我们能持续地取得成绩。
We have sent our young men and women to make enormous sacrifices in Iraq, and spent vast resources abroad at a time of tight budgets at home...
我们把年经的男女军人派遣到伊拉克,并做出了巨大的牺牲,在国内预算紧张的情况下,在海外耗费了大量资源。
We can only wonder what might have induced the artist to place this young woman against a backdrop of subaquatic menace, of ancient meandering rivers and treacherous precipices.
我们也只能猜想到底是什么促使达芬奇把这个年轻女子置于一片久远的崇山峻岭蜿蜒河水,如同水下般险恶的背景前。
At the moment we have a Wild West, cowboy style system of plastic surgery for young women and this must stop.
一旦整形外科到了西部狂野的牛仔外形已经成风的时候,我们就必须制止他们了。
We have to start very young talking to kids about tech breaks and exercise and time spent off media. There is a need for moderation and balance.
我们已经不得不去告诉年轻的孩子们要形成间断地使用科技产品,在时间上需要节制和进行平衡。
We have to start very young talking to kids about tech breaks and exercise and time spent off media. There is a need for moderation and balance.
我们已经不得不去告诉年轻的孩子们要形成间断地使用科技产品,在时间上需要节制和进行平衡。
应用推荐