The fantastic " L/B" ! We have to show some of their works to our loyal readers.
我们不得不向我们忠实的读者奉献出这些来自L/B工作室的杰出作品！
They are here on holiday. We have to show them round the beautiful sceneries in Lijiang.
他们来这里度假。我们得领他们参观一下丽江美丽的风景。
We have to show these men and women freedom by enslaving them, and show them courage by frightening them.
我们必须通过奴役他们来让他们知晓自由之含义，通过惊吓他们来让他们知晓勇气之含义。
We are used to being questioned by our environment, we have to show we are strong enough to deal with that.
我们习惯了被周围的人质疑，我们必须要证明我们足够坚强来应对。
We have to show that the former leads only to great pain but the latter to great benefits for Iran and its people.
我们需要表明，前者只会带来巨大的痛苦，而后者将使伊朗及其人民受益匪浅。
Many times we have to show our love by forgiving someone who has not listened to the love we have tried to express.
很多时候我们的爱意也是通过原谅那些听不到我们爱意的人。
We are in a good moment in the league and we have to show big character as we have shown this season in difficult moments.
但现在我们还是处在很有利的位置，我们要展示我们的特质，就像我们在之前困难的时候一样。
We have to show the other classes how to do it, so when we walk down the hall, people will notice us, so you can't make noise.
我们要给其他班级做个榜样，当我们走在楼道里，因为大家都会注意到我们，我们不能吵闹。
We have to show the other classes how to do it, so when we walk down the hall, people will notice us, so you can't make noise.
我们要给其他班级做个榜样，当我们走在楼道里，因为大家都会注意到我们，我们不能吵闹。 大家要昂首阔步。” 我还给了他们一个口号：“我是个人物。
You have to control your emotions. We know we're under pressure but this is also our job and we have to show people we are professional.
你需要去控制自己的情绪，我们知道我们在压力之下，但是这就是我们的工作，去向人们展示自己是职业的。
Of course we face massive teams, but this season is an important one because we have to show we can win with massive competitors – Man City, Man Utd, Tottenham, Chelsea.
当然，我们面对许多球队，但是这个赛季是重要的一个赛季，因为我们必须要展示出我们可以在激烈竞争之中获胜：与曼联、曼城、托特纳姆、切尔西的竞争。
We may have to give up some ability to show very limited glimpses of ourselves to others.
我们可能要放弃那些仅仅展示有限个人信息的能力。
To show our respect, we usually have to take our gloves off whoever we are to shake hands with.
为了表示我们的尊重，无论和谁握手，我们通常都要脱下手套。
Today's presentation will show how we see the development of the motor car in the short-to-medium term, and that is why we have invited all of you here today.
今天的演讲会分享我们如何看待汽车中短期的发展趋势，这也是我们今天邀请大家与会的原因。
I take Eva and the kids on walks to show them new places that we would never have seen with a car.
我带着伊娃还有孩子们步行，向他们展示一些开车我们可能永远看不到的新的地方。
Next, I'd like to show you a three-bedroom apartment on the second floor, which is a newly-built one we have for rent.
接下来，我想给你看二楼的一套三居室公寓套房，那是我们新建成的出租房。
Today's presentation will show how we see the development of the motor car in the short to medium term, and that is why we have invited all of you here today.
今天的演讲将展示我们对汽车行业中短期发展的看法，这也是我们今天邀请大家与会的原因。
It just goes to show that we are never happy with what we have.
这只能说明我们从来都不满足于我们所拥有的。
We have incredible stars, who have come here to show you what a celebration our culture is.
我们有惊艳的明星，他们来这里向你们展示我们的文化是多么值得庆祝。
Now that we have a canvas, let's draw marks to show the various points along the ruler.
现在我们有了一张画布，让我们绘制一些标记来显示沿着标尺的不同点。
And my hope is, is that the more discussion and dialogue that we have, the more we are able to show this leadership to the world on these many critical issues.
我的希望是，通过越来越多的讨论和对话，我们能够向世界更多地展示我们在许多这些关键问题上的领导作用。
We chose to rent this place instead of buying an apartment elsewhere and we don't have anything to show for it.
我们选择租下这个地方而不是在其他地方买一个套房而我们业没什么好展示的。
To promote citizen values, we have to talk about them and show how they are the basis of our actions.
要提倡“公民价值”，我们就要对这样的价值进行演绎，向人们说明为何这是我们行动的基石。
Perhaps we didn't all have dignitary families, but we did have grandparents who took us on trips to show off their jobs and meet their coworkers.
或许不是每个人都出身显贵，但我们的祖父母可能也会带我们去上班，让我们了解他们的工作，带我们认识他们的同事。
It's not because we have data to show that 100 percent plant-based eating is better than 95 percent.
那不是因为我们有数据显示100%的植物性饮食就一定比95%的植物性饮食要好。
We have implemented a prototype to show the usage of the meter.
我们实现了一个原型来展示计量的用法。
Over the coming weeks, each of our nations will have the opportunity to show where we stand.
在未来几个星期中，我们每个国家都有机会表明自己的立场。
However, in that case we wouldn't have had a simple scenario to show you the basic workings of the synchronization wizard.
但如果这样做，我们就没有一个简单场景来向您展示同步向导的基本运作方式。
However, in that case we wouldn't have had a simple scenario to show you the basic workings of the synchronization wizard.
但如果这样做，我们就没有一个简单场景来向您展示同步向导的基本运作方式。
应用推荐