But why do we have to live this conflicting demands of compromise?
但我们为什么必须向生活这种矛盾的要求妥协？
So we conclude that we have to live with distinct sets of documents.
因此，我们得出结论，我们不得不忍受不同的文件集。
Just because we're born as SOBs doesn't mean we have to live that way.
这是因为，我们是伴随着哭泣而生的，但并不代表我们会哭泣着过完一生。
Failure or the threat of failure is something that we have to live with all our lives.
失败或失败的威胁是我们不得不与其生活在一起的东西。
There are some other materials which we have to live above that are not genuine edible.
有一些其它物质，我们必须靠它们生活，可它们又不是真正的食物。
We don't like Professor Smith's class, but we have to live with it in order to graduate.
我们不喜欢史密斯的课，但是为了能够毕业，我们不得不忍受。
She is five years older than me. As my parents are out for work, we have to live our grandma.
因为我的父母都外出工作，所以我们只能和我们奶奶一起住。
Just like any family, we have to live within our means to make room for things we absolutely need.
就像任何一个家庭，我们必须量入为出，为我们所必须要做的事情腾出空间。
It is Paramount that we understand. So that we can change the things we need to, and live with what we have to live with.
我们能够充分了解此事是非常重要的，这样我们就能改变我们需要改变的，忍受我们必须忍受的。
I would have to accept myself, my warts and all, and that we don't get to choose our warts. They are a part of us and we have to live with them.
我必须要接受我自己，我的缺点和全部，我们无法选择我们的缺点，它们也是我们的一部分而我们必须适应它们。
But we have to live in this world, and whatever we do, from earning a livelihood to the most subtle inquiry of the mind, has some motive or other.
但我们必须在这个世界上生活下去，而无论我们做什么——从谋生到对头脑作最微妙的探究，其中都有某种动机或者其他的东西。
We build our lives, often putting less than our best into the building. Then, with a shock, we realize we have to live in the house we have built.
我们建造着自己的生活，常常是心不在焉，最后，我们吃惊地发现，自己不得不住在自己建造的房屋里。
Every day we have to live in this city, Luantu, throw, etc. may seem the details of life, it is a city most direct embodiment of environmental awareness.
我们每天都要生活在这个城市中，乱吐、乱扔等行为，看似生活中的细节问题，却是一座城市环境意识最直接的体现。
When they get upset or nervous, the money gets yanked and we have to live with that vulnerability,” says Robert McCauley, chief representative for Asia-Pacific at the BIS.
当他们（国际投资者）感觉不安紧张时，这些钱就会被撤回而我们不得不承受。” BIS的亚太地区首席代表罗伯特迈克考利说。
We claim that the rich have the right to keep their money — which misses the point that all of us live in and benefit from being part of a larger society.
我们声称，富人有保留自己金钱的权利——这忽略了这样一个观点，即我们大家都生存在一个大社会里，并从这个社会收益。
We now live in an age of plastic, she says, "and what we decide to collect today, what we decide to preserve … will have a strong impact on how in the future we'll be seen."
现在我们生活在塑料时代，她说：“现在我们决定收集什么，保护什么……将极大影响后人如何定义我们的时代。”
The environment we live in encourages us to have packaged experiences.
我们生活的环境鼓励我们消费。
We should improve the ability of solving problems on our own, since we have to live on our own lives one day.
我们应该要提升独立解决问题的能力，因为总有一天我们要独立生活。
The question we have to ask is, what's the difference between choreography for a live performance and choreography for on-screen viewing?
我们要问的问题是，现场表演的舞蹈和在屏幕上观看的舞蹈，编排有什么区别？
If we don't want to live in a pigpen, we have to make time to clean up the room often.
如果不想住在猪圈里，我们就不得不经常挤出时间整理房间。
Confucius believed that we can have a really good and happy life if we learn to live in harmony.
孔子认为，如果我们学会和谐相处，我们就能拥有一个真正美好和幸福的生活。
Every day, we have the option to live with passion, be open to possibility, and reach for the stars. We have the freedom to boldly live, laugh, and love.
每天，我们都有权利选择激情洋溢地去生活，去挖掘潜在价值，去实现梦想。大胆地区去生活，去笑，去爱，这都是我们的自由。
But we have to think of the world we live in, so we have to think about using these fabrics more.
但是我们必须为我们所居住的世界着想——我们必须考虑更多的运用这些织料。
We all learn to live only when we no longer have anything to expect, because we do not live in the living present but in a vague and distant future.
唯有当我们不再有任何期盼之时，我们才完全开始学习生活，因为我们不在活在当下的生活之中，而是在一种茫昧与远在的未来。
We all learn to live only when we no longer have anything to expect, because we do not live in the living present but in a vague and distant future.
唯有当我们不再有任何期盼之时，我们才完全开始学习生活，因为我们不在活在当下的生活之中，而是在一种茫昧与远在的未来。
应用推荐