Occasionally we have to hide our ethnic or religious affiliation.
而有时我们不得不隐藏我们的种族或者教会信仰。
Also, we have to hide the category and tag links for pages on Search results pages.
此外，需要在搜索结果页上，隐藏分类和标签页面链接。
The answer is that they don't have to know about it; we will hide it by moving the pointer past this struct before we return it.
答案是它们不必知道；在返回指针之前，我们会将其移动到这个结构之后，把它隐藏起来。
So smiles can be used to hide what we really think, but it's still not easy to fake a real smile because they have to be timed correctly.
所以微笑能够用来掩饰我们的真实想法，不过假装真实的微笑也不容易，那是能精确计时的。
We have a different language now, compared with the 1950s, but most of us would still rather avoid a confrontation and hide our pain, decide to forgive our husbands and then not need to talk about it.
与50年代相比，我们现在的语言也不同的。不过，我们大多数人仍然更倾向于避免对抗，隐藏自己的痛苦，决定原谅自己的丈夫，然后觉得没有必要去谈论这种事。
They know we are starving; so they have left the camp to hide in the countryside, thinking, 'they will surely come out, and then we will take them alive and get into the city.'
他们知道我们饥饿，所以离营，埋伏在田野，说，以色列人出城的时候，我们就活捉他们，得以进城。
In fact, we have their own Taoyuan, we hide it in mind, the I took with my Taoyuan travel, I am willing to share it to every one in need.
其实我们都有自己的桃源，我们把它藏在心间，我带着我的桃源一起旅行，我愿意把它分享给每一个需要的人。
This is true even in modern Singapore, where we have learned the art of how to hide the poor from public view.
这是真的，即使在现代的新加坡，那里我们学到如何从公众的眼光隐藏贫穷的艺术。
Getting beyond fear of discovery, is it right that we should have to shut off a portion of our lives and hide it from work?
变装者要摆脱怕被人发现的恐惧，他们是否必须将自己生活的一部分关闭，或者从工作中隐藏起来？
The snow will hide us. Are you deaf? Bolton is sending forth his swords. We have to reach King Stannis before they do.
大雪会掩护我们的。你聋了么？波顿现在正放出他的人马。我们得在他们之前回到史坦尼斯国王那里。
It's not that we have something to hide-well, many of us, anyway-but to grant someone use of your phone is like opening a door to your mind and allowing someone to freely browse for awhile.
这不是说我们要隐瞒什么——好吧，对许多人来说是这样——但是让其他人用你的手机，就如同你打开了思想的大门，并允许其他人随意进来看看。
It's ourself, and more accurately, the most impulsive genes we have that we need to hide out.
躲我们自己，或者更精确一点儿，躲的是我们最冲动的那部分基因。
It is for sure if it is still 0-0 in the last part of the game we can throw everything at them but we have to try to be very well disciplined and not to hide when we have the ball.
如果在比赛末尾，比分依然是0：0，我们肯定会全力压上进攻，但是我们必须要尽力保持一个好的战术纪律性，当我们拿球时，我们不要羞于表达。
At that time, we are very much to take care of personal face, due to their own face when they have to hide, the inner most real emotions.
那个时候我们非常顾及个人颜面，由于自己的颜面有的时候却掩饰了，内心最真实的情感。
We don't need to worry about a drop in revenues from real estate, gas, and transportation fees. Since people have to use them, there is nowhere to hide if they become more expensive.
房地产、汽油、公路收费暂时都不用过于担心，因为消费者不得不用，涨价了你也没处躲。
We don't need to worry about a drop in revenues from real estate, gas, and transportation fees. Since people have to use them, there is nowhere to hide if they become more expensive.
房地产、汽油、公路收费暂时都不用过于担心，因为消费者不得不用，涨价了你也没处躲。
应用推荐