Robbie: we have thought many ways to find it is host, but we don't succeed ultimately.
罗比:我们认为许多方法来发现它的主人,但我们不能成功最终。
Our results suggest as well that verbal stimuli have a more important meaning than we have thought so far.
语言刺激比我们想象中的更有效果。
So this is not love; but something else that we have thought of as love; and love that polarizes darkness and hatred elsewhere.
因此这并不是爱,而只是其它某种我们误以为是爱的事物,是某种将黑暗和憎恨极化到其它地方的爱。
Chris Murray: the number of maternal deaths is actually going down, where previously we have thought it would be constant for the last 30 years.
克里斯·默里:孕产妇死亡人数正在下降,我们原本以为这个数值过去30年不会变。
The best way we have thought of to make the certification-level release control happen is by releasing the software on LiveCDs (CD-Rs only, no CD-RWs).
要完成可信任级别的发布控制,我们想到的最好办法恰好是将软件发布于LiveCD之上(只能是CD - R,不能是CD - RW)。
We thought we'd have it at head office and use the conference room because there's enough room for everyone there.
我们想在总部开会,用会议室,因为那里有足够的空间供每个人使用。
For example, some venoms are chemical-based, and others are bacteria-based, so they clearly had to have developed along different routes and may not be as closely related as we thought.
例如,一些毒液基于化学物质,而另一些基于细菌,所以它们显然是由不同的途径产生的,可能不像我们想象的那样密切相关。
We did have a limit of 5,000 words but some people thought that was too many so this year we've reduced it.
我们确实有5000个单词的限制,但有些人认为这太多了,所以今年我们减少了这一数量。
We thought that even if we started educating girls today, we'd have to wait a generation for the pay off.
我们认为,即使我们今天开始教育女孩,我们也要等一代人的时间才能得到回报。
Before we close today, I thought I'd mention a biological event that's a part of the transition from winter to spring, something you can go outside and watch if you have some patience.
在今天结束之前,我想我要提到一个生物学事件,它是冬春过渡的一部分,如果你有耐心的话,你可以去外面观察。
The doctor thought we should have more vegetables.
医生认为我们应该多吃蔬菜。
Have you ever thought what we read for, information or skills?
你有没有想过我们阅读的目的是什么,获取信息还是增长技能?
I thought it was interesting that we have two very similar words to use in the same situation.
这点我认为很有趣,我们有两个非常相似的词用在同样的情境下。
We all have the capability to choose what we think and you have the power to change a negative thought into a positive.
我们都有能力选择思考什么,我们都有能力把消极思想转变为积极思想。
And likewise we don't have any idea where things like perception and thought came from.
就好象我们不明白感知和想法等类似物质从何而来一样。
Whereas Desecrates thought that we have some innate ideas, and also thought that some knowledge that we had could come from pure reason without experience.
但是,笛卡尔认为,我们的一些观念是“天赋”的,同时也认为,我们的一些知识来自纯理性,而非来自经验。
"I'm not talking about total ownership," she quickly cautioned - stopping herself by posing a question: "would we have ever thought we would see the day when we'd be using that terminology?"
“我说的并不是所有制的问题,”她很快就有意识的以一个问题结束了这段话:“我们会去想会不会有一天见到我们如此应用术语这样的问题吗?”
"When we first raised NEA 12 [in 2006]," she says, "we thought we'd have more in.".. energy companies than we ultimately had because valuations got very heated.
“【2006年】我们最开始发行nea12时,”她说,“我们曾认为我们应多投能源公司……但由于能源公司的估值变得非常高,最终我们没有投那么多。”
But have we thought og whether our over-extreme words will hurt others?
但是我们有没有想过自己太过极端的话语是否会给他人带来伤害呢?
We are now being alerted through research and case studies that many items we have bought and used in our homes over the years are not as safe as we may once have thought.
很多研究与事实告诉我们,这些年以来我们家里购买的以及正在使用的商品并不像我们想的那么安全可靠。
FG: This is a badly studied aspect of language learning but it would appear that much more remains than we would have thought at first.
FG:这方面还有待进一步研究,但残留在我们大脑中的语言会比我们最先想到的多。
Our immediate thought: we don't have enough devils on our covers these days. Our second thought: what is going on with that one demon sitting on the back of the roof?
我们第一个想法是:我们现在的封面太和谐了,第二个想法是:车顶后部的恶魔在干嘛?
"I thought, 'We have the right product, just the wrong target market, ' so we retooled, " Streit recalls.
斯特雷特回忆说:“当时我想:‘我们的产品没有问题,只是目标市场定位出现了偏差。’因此,我们进行了调整。”
Everything up to this point has shown us that we can build web applications more quickly than we might have thought, and we've seen some impressive features of this up-and-coming framework.
至今所做的任何事情都向我们展示了,我们可以比曾经所想象的更快的速度来构建Web应用,并且我们已看到了这个即将到来的框架一些令人印象深刻的特性。
We have the thought that these things are eternal, and indeed, beyond change, in contrast to the empirical world.
我们认为这些事物是永恒的,而且,与现实的世界相比,它超越了变化。
And while it is true that getting richer will make you more satisfied with your life, it may not have the big impact we thought on enjoying life.
同时当变得更加富有将使你更满意自己的生活这种认识是正确的时候,这一点对于享受生活的作用可能并没有我们想象的那么大。
After much thought and consideration, we have decided that, at this moment in time, it is more appropriate to thank you and celebrate in another way.
经过审慎的考虑和权衡,我们决定,在这个特殊时期,用一种更适合的方式感谢诸位的支持和庆祝节日。
"The first thought we had was' we have to check if this is real '" says Haynes.
“我们的第一个念头就是,‘如果这是真的,我们就必须要校验一下’”海恩斯说。
"The first thought we had was' we have to check if this is real '" says Haynes.
“我们的第一个念头就是,‘如果这是真的,我们就必须要校验一下’”海恩斯说。
应用推荐