We have the confidence, conditions and ability to stabilize the overall price level.
我们有信心、有条件、也有能力稳定总体物价水平。
With the support and help of our Chinese friends, we have the confidence to overcome difficulties and make progress.
有了中国朋友的支持和帮助,我们有信心克服困难,取得进步。
We have the confidence and ability to smoothly finish the acceptation task to make contribution for the culture and tour festival.
我们有信心、也有能力圆满完成本次的接待任务,为这次文化旅游节做出贡献。
The company continues to improve, so we have the confidence and ability to work together with industry friends to create a better tomorrow!
公司的不断完善,使我们有信心、有能力同业界朋友共同努力共创美好的明天!
The one who holds the similar view is team Manager, "we have the confidence win, regardless of the match has copes with how with difficulty."
持同样看法的是球队经理米贾托维奇,“我们有信心取胜,无论对手有多么难以对付。”
In the face of the complex situation of the maritime struggle, we have the confidence to have the ability to respond to various security threats and challenges of the sea.
面对海上斗争的复杂局面,我们有信心有能力应对各种安全威胁和挑战。
Together with our ASEAN friends, we have the confidence to make the South China Sea a sea of peace, friendship and cooperation for the benefit of all countries in the region.
中国有信心与东盟国家一道,把南海建设成为造福地区各国的和平、友谊与合作之海。
We have the confidence to continue out successful collaboration and provide a platform for domestic media professionals to learn and communicate with internationally famous media experts.
我们有信心继续把第四届研修班办好,继续为国内传媒从业人员提供这个与国际著名传媒专家互相学习和交流的平台。
We don't have the confidence that the U.N. will carry through a sustained programme.
我们没有信心的是,联合国能否将该项目长期坚持下去。
In weighing the evidence, we can now say with some confidence that pasta does not have an adverse effect on body weight outcomes when it is consumed as part of a healthy dietary pattern.
在权衡这些证据时,我们现在可以有把握地说,当把意大利面当作健康饮食模式的一部分来食用时,它不会对体重产生不利影响。
We have an internal brace that prevents the tissues from stretching but still allows you to mobilize the joint with some confidence.
我们会有一个内部支撑架,可以防止组织被拉长,但是它仍然可以让你自信地活动关节。
For instance, if this were a small maintenance release for a well-established product, we might already have confidence that the product meets the customer needs.
例如,如果这是构建良好的产品的一个小型维护版本,那么我们可能有那样的信心,产品满足客户的需求。
Studies are uncovering how our mundane, everyday habits — what we eat, the pills we take, how we rest, and even our confidence levels — have a big impact on our brain.
研究揭示出我们的日常生活习惯——我们吃的食物,我们吃的药,我们如何休息,甚至我们的自信水平——对我们的大脑有很大影响。
And who do we have to thank for draining what little confidence the country had left?
要把这个归功于我们国家正在逐渐流失的信心吗?
But I am sure that all of us have confidence that we will realize these green goals. For now we have the full support and participation of the environmentally conscious citizens.
但我坚信我们有信心实现这些绿色目标,因为我们有具备环保意识的市民的全力支持和参与。
But that doesn't mean we have to spend our lives feeling bad about it. To live a good life, you must embrace the childlike confidence that's been inside you all this time.
但不是说我们就必须过糟糕的生活,想要过得好,你必须一直拥有已经存在于你内心的孩童的信心。
The CFO is more objective and 'someone who can prevent us from making any bad decisions,' Mr. Loria says. 'It has really given us a level of confidence that we did not have in decision making.'
CFO更加客观,也能“阻止我们做出错误的决定,”洛里亚表示,“他们确实给了我们在决策中所缺少的一些自信心。”
Credibility ensures a person to win the genuine respect, confidence and trust of others. To build up enough credibility we have to have a lot of following elements.
诚信使人们获得由衷的敬意,自信和别人的信任。
Here we have an internal brace which prevents the tissues from stretching but still allows you to mobilise the joint with some confidence.
说到这,我们会有一个内部支撑架防止组织被拉长,但是它仍然允许你自信地活动你的关节。
One of the most sensitive areas has been what we do in friendly countries that don't want to co-operate or maybe we don't have enough confidence to entrust them with information.
计划中最敏感的,就是在我们的友好国家展开的行动,这些友邦要么不想合作,要么是我们没有足够的信心把信息交托给他们。
Nevertheless, we have full confidence in realizing the goals by 2015.
尽管如此,我们对在2015年前实现上述目标充满信心。
As wealth and power have shifted to the emerging markets, those nations now have the money and confidence to call their own shots - and their calls tend to be quite different from those we would make.
财富和权力流失到新兴的市场,这些国家现在有钱和自信的要求他们的标准——这些标准正逐渐不同于我们想要的。
And we have sent with them our brother, whom we have oftentimes proved diligent in many things, but now much more diligent, upon the great confidence which I have in you.
我们又打发一位兄弟同去。这人的热心,我们在许多事上,屡次试验过,现在他因为深信你们,就更加热心了。
And we have sent with them our brother, whom we have oftentimes proved diligent in many things, but now much more diligent, upon the great confidence which I have in you.
我们又打发一位兄弟同去。这人的热心,我们在许多事上,屡次试验过,现在他因为深信你们,就更加热心了。
应用推荐