We have rules to take care of our homes and schools.
我们有规则来照看学校和家园。
In fact, doubt about what is the right way of acting may arise just because we have rules to guide us.
事实上，规范对于我们的指导可能正是我们对何者为正当行为方式的怀疑的产生原因。
Miss Dudley: In the classroom we have rules that the kids have to stick to and stuff that they absolutely have to do.
达德利老师：我们在教室里有规定，孩子们必须遵守这些规定并且明白到哪些是自己必须做的。
"We have 'cuddle lifeguards' to make sure everyone sticks to the rules," says party host Reid Mihalko.
“我们有'拥抱警卫'来确保每个人都遵守规定。”派对主持人里德·米哈尔科说。
Let's go ahead and draw our Lewis structure based on the rest of the rules now that we have a skeleton.
既然我们已经有了框架，那我们就根据剩下的规则，继续画路易斯结构。
At school, we have more rules.
在学校，我们有更多的规则。
We don't have tracking apps, but we have set some ground rules that my daughter must follow in exchange for us providing a phone.
我们没有追踪应用程序，但我们设定了一些基本规则，我女儿必须遵守这些规则，以换取我们为她提供的手机。
We have a big feature set, titled "Rules of the game".
我们有一个很大的特性集，叫做“游戏规则”。
Now that we have created our resources and content spots, we need to create some rules to populate the content spots.
既然我们已经创建了我们的资源和内容点，那么我们就需要创建一些规则来植入内容点。
At every competition, the judges have an initial meeting where we go over the general rules.
在每次比赛前，所有裁判会有一个会议来回顾一遍所有的规则。
As we have stated above, there exist fixed rules about the weather; these rules are simple and easy to compute.
我们在上面提到，天气尽管变化多端，但也存在一定的基本规律，这些规律说来也很简单。
"The dollar rallied last year because we had a global liquidity crisis, but we think the rules have changed and that it will be very different this time [if there is another market sell-off]" he said.
“美元在去年的反弹是由于我们经历了全球性的流动性危机，但是我们认为在这之后市场的规则已经发生了改变并且现在发生的这些事情与以往有很大的区别[要是有一个市场正在抛售的话]”他说。
We have better tools, more new ideas, no rules to slow us down.
我们有更好的工具、更多的新观念，没有规制能将我们拖下。
These things have their own rules of manipulations, and we have to learn what we can do with them.
都有自己独特的处理规则，我们必须去了解这究竟是怎么进行的。
In Finance, we have customers used by financial analysts to define pricing and business rules in a comprehensive language.
在财务领域，我们有客户将产品给财务分析人员使用，以一种综合的语言来进行定价和制定业务规则。
We know it's the rules and it would not have been easy for the manager.
我们知道这是规定而且对教练而言不是一件容易的事。
Now we have to see how the new rules will impact the Internet usage in India.
现在让我们拭目以待新规定对印度互联网使用的影响。
So, let's go ahead and draw our Lewis structure based on the rest of the rules now that we have a skeleton.
那么，让我们继续画我们的路易斯结构，看看在得到骨架之后还有哪些规则。
We just don't get along. We've thought about it for a long time. The new rules are best. Finally we don't have to deal with the hassles.
我们就是没办法和睦相处，这个问题我们已经想了很久了，新规定非常好，我们终于不用再争吵了。
We have four elementary decision points implemented by business rules: validation, scoring, eligibility and pricing.
我们有由业务规则实现的4 个基本决策点：验证、评分、资格评定和定价。
Although we have guidance and FxCop rules that recommend always using overloads that take a StringComparison parameter, unaware developers often just use the default overloads.
虽然我们已经制定了编程指南以及FxCop规则，以建议开发者总是使用接受StringComparison参数的重载方法，但开发者总是不自觉地使用默认的重载方法。
And could we imagine another world, it must also have constant rules, or it would inevitably perish.
而若我们能想象有另一个世界，则那个世界也一定有其不变的法则，否则它必然会崩坏。
It's a very good thing we only have three business rules because the runtime for apply_biz_rules is exponential.
幸亏我们只有三条业务规则，因为apply_biz _ rules的运行时是指数增长的。
We just don't get along.We've thought about it for a long time.The new rules are best.Finally we don't have to deal with the hassles.
我们就是没办法和睦相处，这个问题我们已经想了很久了，新规定非常好，我们终于不用再争吵了。
If there is any good to come out of these crises, it is that we have an unprecedented opportunity to reshape the rules and institutions that guide the international economy.
如果说这次危机可以带来一些好处的话，那就是我们获得一个空前的良机，去重塑带领国际经济体系的规条和机构。
In this section, we have examined certain rules and, more specifically, how they use rule Filters.
在本小节中，我们检查了某些规则，以及它们如何使用规则过滤器。
We do not have an [international] treaty but we still need to end up with clear global rules.
我们没有一项(国际)条约，但我们仍需最终制定出明确的全球规则。
I do think that we have to establish the rules and I think what Russia's put forward is, perhaps, the starting point for international debate — not at my level, but at levels above me.
我的确认为我们必须建立规则，我认为俄罗斯的提议也许会成为国际争论的起点——不是我这个层次的，而是在我这个层次之上的。
In other words, once the rules have been created, we need to specify when they should be used.
换句话来说，一旦规则被创建，我们需要指定什么时候去使用它们。
In other words, once the rules have been created, we need to specify when they should be used.
换句话来说，一旦规则被创建，我们需要指定什么时候去使用它们。
应用推荐