These passages of arms for the sake of progress often suffer shipwreck, and we have just explained why.
这些为了进步的武装冲突经常遭受失败,我们刚才已经解释了原因。
We can stop and complain about what progress we have lost.
我们可以停一下,诉说下我们缺失了什么进展。
We have made great progress in space technology and will soon start building our own space station.
我们在空间技术方面取得了很大的进步,不久将开始建设自己的空间站。
Do you know that we have already made great progress in 5G?
你知道我们在 5G 方面已经取得了巨大进展吗?
All of us have a choice: we can either make excuses, or make progress in life.
我们所有人都有一个选择:在生命中我们要么找借口,要么是求进步。
This morning, I'm pleased to say that after a lively debate full of healthy difference of opinion, we have delivered real and tangible progress for the American people.
今天早上,我可以高兴地说,在经过一个鲜活的充满不同意见的辩论后,我们已经为美国人民取得了真实明显的进步。
And we made some significant progress, but not the progress we could have made and will make.
我们取得了一些重大进展,但还没有取得我们本应取得和即将取得的进展。
We have seen repeatedly how rumours can jeopardize the progress we collectively can make.
我们已多次看到,谣言可危及我们集体取得的进展。
We have not made a lot of progress, and what little progress we have made is reversible.
我们没有取得很大的进展,而且我们取得的一点儿进展还是可以逆转的。
We have made remarkable progress in the last 100 years but if we want to continue beyond the next 100 years our future is in space.
在过去100年我们已经取得了显著的进步,如果我们继续奋斗100年,太空将是属于我们的。
We have made progress and have unearthed something resembling the Rosetta stone of prime Numbers - but the ability to decode the stone still eludes us.
我们已经取得了一些进步,并且已经揭开了罗塞塔石碑上的质数的一些意义——但是揭开石碑上密码的能力实在还是有限。
I believe we have moved forward and made tangible progress in these meetings to pave a surer path for improving the lives of the world's poorest people.
我认为我们在这些会议上向前推进和取得了实质性的进展,为改善全世界最贫困人民的生活铺平了道路。
Marx, as we have seen , did indeed believein progress and civilisation; but he considered that, so far at least, they hadproved inseparable from barbarism and benightedness.
马克思,正如我们所知道的,非常确信进步和文明,但是他认为,至少到目前为止,它们已经被证明与野蛮和愚昧如影随形。
This decision is the result of the progress we have made in Afghanistan and it follows close consultations with NATO Allies and partners.
这一决定是我们在阿富汗取得进展的结果,并且它是经过跟北约同盟国和合作伙伴进行密切协商之后作出的。
We have made some progress. We have part of the answer and we have simplified the problem. If we have anything that looks like this, it will satisfy the first condition.
已经有些进展,有了部分答案,简化了问题,如果我们有这样的函数,它会满足第一个条件。
The recent progress we have made in enhancing bilateral cooperation is to strengthen the financial support for our cooperation.
在双边合作当中有一个进展,就是要加强金融对合作的支持。
The progress we have made in global health in recent decades has not come about by accident.
近几十年来我们在全球卫生方面的进展并非侥幸达成。
“The problem was that we have to make progress on the role of the private sector, and we have made progress, ” he said.
“问题在于我们要努力使私有投资者积极起来,而现在看来,我们进展迅速,”他说。
With that malady of progress, civil war, we have been obliged to come in contact in our passage.
进步的病痛是内战,在我们的行程中免不了会遇到。
'we have made remarkable progress in the last 100 years but if we want to continue beyond the next 100 years our future is in space.'
在过去100年我们已经取得了显著的进步,如果我们继续奋斗100年,太空将是属于我们的。
"They told [informed] us after they received the materials from us and thereafter we have not received any official communication about the progress," he said.
他说:“他们在收到我们提供的材料后通知了我们。那以后我们没有得到任何来自官方的有关进展的消息。”
The livestock sector is already eligible for carbon finance, but we have made no such progress for arable agriculture and soils.
畜牧业已经符合碳金融的条件了,但是,我们还没有为可开垦的农业和土壤方面做出这样的努力。
Over the last two years we have made progress, but clearly too many Americans have not felt that progress yet, and they told us that yesterday.
奥巴马说:“两年来我们取得了一些进展,但是很明显,有太多美国人还没有感觉到这个进展,他们昨天已经告诉了我们。
Over the last two years we have made progress, but clearly too many Americans have not felt that progress yet, and they told us that yesterday.
奥巴马说:“两年来我们取得了一些进展,但是很明显,有太多美国人还没有感觉到这个进展,他们昨天已经告诉了我们。
应用推荐