We have not been good at communicating the real value that housing can contribute to economic growth.
我们一直不善于传达房地产行业能给经济增长创造的实际价值。
Dear Mrs. Cox, Re: Homeowners Insurance. We note from our files that we have not yet received your renewal instructions.
亲爱的考克斯夫人，关于房主保险一事。我们从自己的资料中注意到我们还没有收到你续保的通知。
We have not been there for some important events such as the births of our grandchildren.
一些重要场合我们没有到场，比如我们孙辈出生时的场景。
Nay, we have not lived in vain.
没有，我们没有白活。
Taxpayer: we have not decided it.
纳税人：还没确定。
We have not yet written JCA/JCE-related classes.
我们还没有编写与 JCA/JCE 相关的类。
So far we have not considered where a request comes from.
目前为止我们还没考虑请求从何处而来。
This is because we have not yet installed the Hindi add-on.
这是因为我们还没有安装印地语附加组件。
Since we have not specified the latter, it defaults to black.
由于我们没有指定后者，所以默认为黑色。
It means we have not allowed ourselves to be classified as objects.
这意味着我们还不允许我们自己象物品一样被分类。
The leaks show “we have not been lied to, ” says a foreigndiplomat.
一位国外的外交官说，这些泄露的机密说明“我们没有受骗”。
See the man pages for other options that we have not discussed here.
查看手册页了解其他未能再次讨论的选项。
For the last 15-16 years we have not been able to add capacities required.
他说：“过去的15到16年期间，我们没能增加必要的发电能力。”
If we say that we have not sinned we make him a liar and his word is not in us.
我们若说自己没有犯过罪，便是以神为说谎的，他的道也不在我们心里了。
"We have not made the structural changes we should have made," he explains.
“我们早应该进行结构重组的，但是我们没有。”他解释道。
We have not adapted psychologically to the notion of long-term consequences.
我们还没有从心理上适应长期后果这个概念。
Not yet because that would reveal which ones we have seen and which we have not.
对不起，现在还不能细说，因为这会暴露我们看到和没看到的。
And this summer my family may go to Beijing, because we have not been there yet.
此外，今年夏天我们全家可能去北京，因为我们从未去过那儿。
In all art we look and listen for what we have not experienced quite that way before.
在所有的艺术中，我们寻找和聆听的是我们从未经历过的东西。
We have not mentioned error handling, but this is clearly necessary in several places.
我们还没有介绍错误处理，但是在某些情况下这个功能非常必要。
We have not made a lot of progress, and what little progress we have made is reversible.
我们没有取得很大的进展，而且我们取得的一点儿进展还是可以逆转的。
There are so many conflicting forces we have not been able to assess the effect on premiums.
有太多的冲突因素，因而我们不能对额外费用作出评估。
Michael is a pure predator and that is something we have not really had since Ruud left.
迈克尔完全是个进攻者，这正是自从路德离开后我们一直缺乏的东西。
We have not yet found a better way of arranging human affairs, and I doubt we ever will.
我们还没有找到合理配置人力资源的办法，我甚至怀疑这根本就不会实现。
Quite simply, we have not seen a demonstration of comparable AI in any other consumer system.
理由很简单，因为我们从来没有见过可以与这项技术媲美的人工智能或其它消费系统。
Perhaps we cover up something intentionally or perhaps we have not found the true inner self.
也许我们在刻意掩饰什么，也许我们尚未发现真实的自我。
We have not only carried out our own investigation, but also cooperated with the Japanese side.
中方不仅自己调查，也同日方相互配合进行了调查。
The problem is we have not just primary emotions but also secondary ones-emotions about other emotions.
问题是我们不仅有一级情绪，还有二级情绪——关于其他情绪的情绪。
The problem is we have not just primary emotions but also secondary ones-emotions about other emotions.
问题是我们不仅有一级情绪，还有二级情绪——关于其他情绪的情绪。
应用推荐