We have no idea how many women grow hair on their faces, because the vast majority will pluck it out.
我不知道有多少女性面部长有毛发，因为大部分人会把它拔掉。
We have no idea what's going on inside the minds of these ancient authors.
我们不知道，这些古代作者脑子里想什么。
We can't fix the price now since we have no idea about the quantity you need.
我方现在无法确定价格，因为我们还不知道你们需要多少。
A balanced perspective would acknowledge that we have no idea what's going on.
如果采用平衡的视角，那就应该承认，我们根本不知道到底是怎么回事。
Do not compare our lives to others. We have no idea what their life journey is all about.
不要拿自己的生命和别人做比较。我们并不知道人们的人生旅途是什么。
What makes Fields' story especially gripping is that we have no idea how it will turn out.
菲尔茨的故事之所以格外引人关注，还因为我们尚不知道他的转型大计能否成功。
Yet, there is no relevant evaluation report and we have no idea about any detailed progress.
目前还没有相关的评估报告，也不清楚具体的实施情况。
"We have no idea how the regulator would treat [this kind of deal]," says one of the bankers.
“我们不知道监管机构会如何处理(这类交易)，”其中一名银行家说。
"When we look back at old photos we have no idea of what these people were really like," Sydie says.
当我们回头看老照片时，我们不知道那些人到底是什么样。
We have no idea what's coming tomorrow, and past market performance does not predict future results.
我们不清楚明天会发生什么，过去的市场表现也无法预计未来的结果。
A lot of us are looking to make some positive changes in our life, but we have no idea where to begin.
很多人都想给自己的生活做些积极的改变，但我们却不知道从哪里开始。
Therefore, for arbitrary addresses, we have no idea where in the loaded quadword the value we wanted is.
因而，对于任意的地址，我们无从知道在加载的四字中我们想要的那个值位于何处。
We can see the damage to our houses, but radiation?... We have no idea what is happening. I am so scared.
房子毁了我们能看见，可辐射？…会发生什么，我们不知道。我害怕极了？
We can see the damage to our houses, but radiation? … We have no idea what is happening. I am so scared.
房子毁了我们能看见，可辐射？…会发生什么，我们不知道。我害怕极了。
So, that isn't people of mistake, actually, this is the Chinese traditional culture, we have no idea to change it.
所以，这也不是他们的错，实际上，这是中国的传统文化，我们没办法去改变。
Once we men realize she "likes us, likes us," our minds are oftentimes so blown that we have no idea how to proceed.
我们男人一旦认识到她“喜欢我们、喜欢我们”，我们经常就心花怒放了，不知道接下来该怎么办。
The truth is: we have no idea how much life there is on Earth. And we've only just begun even attempting to find out.
事实是：我们根本不知道地球上有多少生命。我们才刚刚开始试图找到答案。
We hold on together with hope as we know someone in the world is waiting for us, although we have no idea of who he is.
我们一起带着希望坚持，因为我们知道有人在等着我们，就像我们也在等着一样，尽管我们都不知道他是谁。
And we got a hint of what could happen last May, during the flash crash, but we have no idea what other things might happen.
我们从去年五月的暴跌事件中得到提示，提示什么样的事情会发生。但是，我们完全不知道还会发生什么其他事情。
If say we want to be sage or Buddha, it is too far. Speaking frankly, we have no idea about what will be of being sage or Buddha.
如果说我们的目的是为了成佛、成圣，那样未免太遥远了，而且老实说，我们自己也不太清楚什么是成佛、成圣。
We have no idea where he took him and we don't know the speed of a flying motocycle so we can't even estimate how FAR he took him.
我们不知道他带他去的地点，我们也不知道一辆飞天摩托的速度，所以我们甚至不能估计他带他走了多远。
Certainly, they are used to some exposure to oil. We have no idea what the response would be to concentrated oil or the dispersants.
当然，这些蠕虫已经习惯暴露在不多的油污中，但我们不知道高浓度的油污或分散剂会对它们造成什么样的影响。
Due to the fact that we are really voyeur's in other people's lives, we have no idea how they have accomplished one thing or another.
人们都很爱窥探别人的生活，但又压根儿不知道别人是怎样一次又一次取得成功的。
Due to the fact that we are really voyeur's in other people's lives, we have no idea how they have accomplished one thing or another.
人们都很爱窥探别人的生活，但又压根儿不知道别人是怎样一次又一次取得成功的。
应用推荐