It is an ironic habit of human beings to run faster when we have lost our way.
这对于人类是一种具有讽刺意义的习惯,当我们迷路的时候,我们跑得反而更快。
Skenazy decided to fight back, arguing that we have lost our ability to assess risk.
斯科·纳兹决定反击,她争辩说,我们已经丧失了评估风险的能力。
Just because we lose one game to West Brom doesn't mean we have lost our confidence.
仅仅因为我们输掉了一场与西布朗的比赛,这并不意味着我们失去了自信。
As a result, our self-esteem takes a big hit because we have lost our sense of direction.
结果因为失去了方向感,我们的自尊受到打击。
We have lost our faith in many of the things in which our forefathers fervently believed.
我们对自己的前辈们所笃信的许多事物丢失了信任。
We have lost our view of the stars, and we have mucked up our nighttime environment as well.
我们已经看不见星星,也破坏了夜晚的自然环境。
With every information on our fingertips, we have lost our innocence to overload of information.
随着指尖流淌的信息,在背负这些信息的同时我们已经丧失了天真烂漫的特质。
We have lost our engines and we are trying to put this baby as gentle as possible down on the water"."
我们失去了引擎,尽量保护小孩的安全尽可能减少落水” 。
We have lost our close relatives; however the living people must survive on and also should live better.
我们失去了亲人,但活着的人得生活下去,还要活得更好。
However, now we have lost our confidence to predict people's lives in AD 2117 because everything is changing so fast even humanity.
然而,现在我们可没有把握预测2117年人类生活会是什么样子,因为一切都变得太快了,甚至人类自身。
The group of anonymous diplomats argued that "joined to the United States, as manifested by our return to NATO, we no longer interest anybody much because we have lost our visibility".
前面提到的匿名外交官们认为“回归北约显示我们加入美国势力,我们再不能引起任何人的注意,因为我们失去了关注度”。
As you know, we have lost our outstanding designer, Mr. Steven and it is not easy to find another designer to fill the job. We may encounter a difficult situation. I'd like to listen to you.
如各位所知,我们失去了一位杰出的设计师,史蒂文先生,要想找人顶替他的位置并非易事,这将给我们带来挑战。
"We deny our children's bids to help until they are 6 or 7 years old," Lancy says, "when many have lost the desire to help and then try to motivate them with payment."
兰西说:“在孩子们6岁或7岁之前,我们总是拒绝他们帮忙做家务的想法。后来许多孩子逐渐失去了帮忙的欲望,我们就只能用奖励零花钱来激励他们做家务。”
For all the present sensitivity over correctness, we seem to have lost our sense of shame as a society.
尽管目前人们对是非曲直很敏感,但作为一个社会整体,我们似乎已丧失了羞耻感。
Due to all of this, we have literally lost control of what goes on in our body and in our health.
凡此种种,我们已逐渐失去了对身体和健康的控制。
The mischief with us is that we have lost what we had, but have not the means of building up afresh on the European standard, with the result that our home-life has become joyless.
我们现在的症结是,我们失去了曾经拥有的,却未能按欧洲标准重新建设,其结果是我们的家庭生活变得没有欢乐。
On this solemn day in which Americans unite in remembrance of our country’s fallen, we also pray for our military personnel and their families, our veterans, and all who have lost loved ones.
在这个庄严的日子,美国人同心缅怀我国的阵亡英雄,我们也为我们的军人及其家属、退伍军人、以及所有痛失亲人的人祈祷。
"Our country has been spending too much money and run up a deficit, and we have got to get control," he says, otherwise jobs will be lost and the economy stagnate.
他说道:“国家花了很多钱并用光了我们的积蓄,到了该对此进行控制的时候了,另外还有失业和经济停滞等问题。”
We’ve conquered theIsraelites a number of times, but we have always lost all our ground and drivenback.
我们曾攻克以色列军很多次,但每次我们都丢失了土地并且仓惶逃窜。
We've already lost our chance to meet the promise of 2010 — and we don't have much time left to turn things around.
失去了兑现2010承诺的机会,我们已经没有多少时间来扭转乾坤。
Further up the river Sheikh Amar Hameed, 44, from Abart village said: "We have lost the soul of our lives with the vanishing water."
来自阿坝特(abart)村的44岁的SheikhAmarHameed说:“在失去水的同时,我们失去了灵魂。”
Even though we are acutely aware, we have lost awareness of ourselves and our larger surroundings.
即使我们有强烈的觉察力,我们也已失去了对自己以及周遭环境的觉察。
Attention, passengers. We have lost one of our engine, but we can certainly reach London with the three we have left.
旅客们请注意,我们的四个引擎中有一个丢失了,但剩下三个引擎会把我们带到伦敦的。
We lost a few friendlies, but they were no more than training games while we have been working twice a day on the players' fitness at our training camp.
我们输掉了一些友谊赛,但是这只是一些教学比赛,当我们在训练营的时候,我们已经进行了双倍的适应性训练。
We love for parents, however, should not have lost, but we used to the life of "clothing to hand, foot", also naturally, lost our love for parents.
然而,我们对父母的爱,本不该丢失,但我们习惯了了“衣来伸手,饭来张口”的生活,也就自然而然地,丢失了我们对父母的爱。
We love for parents, however, should not have lost, but we used to the life of "clothing to hand, foot", also naturally, lost our love for parents.
然而,我们对父母的爱,本不该丢失,但我们习惯了了“衣来伸手,饭来张口”的生活,也就自然而然地,丢失了我们对父母的爱。
应用推荐