After chemical assay, we have known the composition of the ore.
经过化学分析，我们知道了矿石的构成。
We have known a grandmother who succeeded in turning Theodore into Gnon.
我们认得一个人的祖母，她居然把泰奥多尔变成了格农。
We have known Thee, o generative Plenitude of all Nature, Eternal Permanence!
我们认识你，哦所有天性充分的繁殖，永恒的永久！
We have known for ages that, as standards of living improve, health gets better.
我们早已知道，随着生活水准的提高，人们越来越健康。
Even though we have known Christ after the flesh, yet now we know himso no more.
虽然凭着外貌认过基督，如今却不再这样认他了。
We have known at least since the '60s that this kind of self-touch actually reduces pain.
这种触摸自己能减轻疼痛感的道理至少在60年代就已为人所知。
It's her birthday today. We have known each other for 11years and been married for 4 years.
这篇文章献给我亲爱的妻子，今天是她的生日，我们彼此相知相爱已经11年了，而且结婚也已经4年了。
If we can find in ourself something that is not acted on by any cause, then we have known the self.
如果我们在自己身上发现一些不是因为任何原因而起作用的东西，那我们就认识了自我。
We have known for decades that the presence of noise can improve the performance of certain switch-like systems.
几十年前我们就知道噪音可以提升某些开关类系统的效能。
And even though we have known this day was coming for some time now, we awaited it with no small amount of dread.
尽管我们彼此都知道这一天终将来到，我们等待着，绝无一点畏惧。
Having Compared the time system in computer with the Total Station Instrument's, we have known the difference.
比较了全站仪和计算机的内部时间系统，发现两者存在较大差异。
We have known that ceramic product as a part of modern manufacture should be endowed with modern design viewpoint.
陶瓷产品作为现代大工业生产的一部分，理应在设计中贯穿现代设计理念。
Though the gleams blind and dazzle, yet do they convey a hint of beauty and serenity greater than we have known or imagined.
虽然这微光令人目眩，然而他们却确确实实给予我们未曾听闻未曾想像过的关于美和静谧的启示。
Mastering the professional knowledge is the our main duty, but if we have known more about other fields, we can be versatile.
掌握专业知识是我们的职责，但是如果我们能够了解更多的其他领域，我们可以成为多技能人才。
We have known for decades that our survival depends on finding new sources of energy. Yet we import more oil today than ever before.
数十年来我们明白自己的生存依赖于新能源的发现，然而我们现在进口的石油比以前还多。
With the addition of fire to the evolutionary process, we are able to grow and expand beyond what we have known or already created.
当火元素加入灵魂进化进程的时候，我们得以在未知的领域成长和扩展自身。
We have known each other for many years, but we never talk to each other. We have nothing to talk about. We have nothing in common.
我们相互认识很多年了，但我们从不讲话。我们没什么好谈的。我们没有共同语言。
Surely, we have known setbacks and challenges over the last 30 years. Our relationship has not been without disagreement and difficulty.
当然，我们过去30年中也遇到了挫折和挑战，我们的关系并不是没有困难的，没有分歧的。
"Let me close with a word for the people of the state of Texas." We have known each other the longest, and you started me on this journey.
作为结束语，请允许我向得克萨斯州人民讲几句话：我们彼此认识的时间最长，你们是我旅程的起点。
In this we have known the charity of God, because he hath laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren.
我们所以认识了爱，因为那一位为我们舍弃了自己的生命，我们也应当为弟兄们舍弃生命。
We have known about this phenomenon for a long while, and have accepted that pheromones, secreted scents, are the factor regulating the hormones.
我们已经了解这种现象很长时间了，并且认为费洛蒙(信息素)和分泌气味是调节激素的主要因素。
The iPhone is seen as an interesting new platform because it breaks the barrier between the PC-centric Web and the mobiles as we have known them.
iPhone被看作一种有趣的新平台，因为它突破了以PC为核心的互联网和我们熟知的手机的界限。
This kind of relativity theory has been deeply researched in physics, we have known that the thing existed in the nature have to contact mutually.
这种相对性在物理学中已有了很深的研究，我们已经认识到自然界中存在的万物都有一定的相互联系。
As we have known so far, though we see a very rich and strong America today, that continent, especially the South, has gone through many hard times.
我们都知道，虽然今天的美国富有而强大，但是，美国的南部地区却是一路风雨的走过来。
As we have known so far, though we see a very rich and strong America today, that continent, especially the South, has gone through many hard times.
我们都知道，虽然今天的美国富有而强大，但是，美国的南部地区却是一路风雨的走过来。
应用推荐