We have everything to gain by encouraging them to explore the world beyond their immediate experience and to prepare themselves for their turn at shaping that world.
通过鼓励他们探索直接经验之外的世界并让他们为改变世界而做好准备，我们可以获得一切。
We have everything configured as we wanted.
我们拥有一切我们想要的配置。
We have everything from Cowboys to Pirates, Zombies to Dance Hall.
我们拥有一切，从牛仔到海盗，僵尸舞厅。
This season had proved that we have everything to compete and we have learnt so much.
该赛季证明我们可以竞争一切，同时我们学到了很多。
When we have everything, it's almost impossible to think of living as if we had nothing.
当我们拥有一切，便难以想像一无所有的生活。
We have everything to fear about the Chinese, they are becoming more powerful than US now.
我们有无数的理由恐惧中国人，他们现在要比美国还强大。
We have everything we need to get started with the possible will to act. That's a renewable resource.
我们有可能采取行动的意志所需要的一切。
So you know, that's not a class that MIT is… subject MIT is typically known for, but we have everything, so…
你知道，麻省理工学院没有什么特别出名的课程，但是我们的课程涵盖一切领域。所以……
We have everything that can be possibly required to complete our tasks, and it will be to our great joy and satisfaction.
我们拥有每一件完成我们的任务可能需要的事物，它将是我们巨大的喜悦和满足。
From here, we have everything in the HTML form in plain Python variables, and we can handle them as in any other Python program.
至此，HTML表单中的所有东西都成了纯python变量，而且我们可以在其它任何Python程序中处理它们。
The truth is, we have everything we need to compete: bold entrepreneurs, bright new ideas, and world-class colleges and universities.
事实是，我们拥有参与竞争所需要的所有的东西：大胆的企业家，新鲜而有前景的创意以及世界一流的大学高校。
Eliseu, our guide, is convinced life is about to change for Santomeans. "Why go to Portugal when you can come here where we have everything."
我们的向导埃莉塞乌，为圣多美人生活的巨大改变深深的折服：“当你在这拥有一切的时候为什么还要去葡萄牙呢？”
Do you really belive that he is your shepherd? The Truth is, if we have Him, we have everything we need for our present peace and happiness.
事实是，如果我们有了上帝住在我们的心里，掌管我们的人生，我们就有了生活当中应有的平静和幸福。
Los Angeles is really the great melting pot of so many different cultures. We are in downtown Los Angeles in Chinatown. We have everything, huh? AII the good luck.
洛杉矶真的是许多不同文化的熔炉，我们现在在洛杉矶市区的中国城，应有尽有，不是吗？看这些幸运物。
This way, we can collect everything we need to provide them with an accurate quote without needing to have an actual conversation.
这样，我们可以收集到一切我们所需信息，不需要有实际的谈话就可以为他们提供一个准确的报价。
"Betty said to Bob one day," reads the ad, "wouldn't it be wonderful if we could have a bright and shining kitchen—with everything matching in Monel Metal?"
广告上写道：“有一天，贝蒂对鲍勃说，如果我们拥有一个明亮闪耀的厨房——所有的一切都可以在蒙耐尔金属公司找到，那该多好啊？”
We have a very strong discipline within the company, which is now 72 people, to log everything, to measure everything and to test everything.
我们公司有很强的纪律性，现在公司已经有72人，负责记录、衡量和测试一切。
Everything we wanted for her—trusted care providers; a very familiar environment; continuing support; good food—were things we needed but didn't have the first time Linda gave birth.
我们想要给她的一切——能够信任的照料人员、一个熟悉的环境、持续的支持、好的食物——这些都是我们在琳达第一次生育时没办法提供给她的。
Compared to language, all other inventions pale in significance, since everything we have ever achieved depends on language and originates from it.
与语言相比，所有其他的发明在意义上都显得苍白无力，因为我们所取得的一切成就都依赖于语言并来源于语言。
We suddenly realized that everything seemed to have changed in one night.
我们突然意识到，一切似乎都在一夜之间改变了。
No one remembers everything, and luckily we don't usually have to.
没有人能记住所有事情，好在我们通常也不需要这样做。
We just care about the problems like illness and hunger, and never see that these problems are much smaller than everything else we have in our life.
我们只关心疾病和饥饿这样的问题，从来没有看到这些问题比我们生活中的其他一切都要小得多。
We just pay attention to problems like illnesses and poverty, and never see that these problems are very small compared to everything else we have in our life.
我们只是关注像疾病和贫穷这样的问题，从来没有看到这些问题与我们生活中所拥有的其他一切相比是十分渺小的。
One of the amazing things about life, for me, is that we have a choice in everything we do.
对于我来说，生活让人惊讶的是，我们在做每一件事是都可以做出选择。
We need to realize we can’t have everything, a child learns it from us and we need to learn it from them.
我们必须明白我们不能得到一切，孩子从我们这里学到了，而我们需要向他们学习。
Usually it's at the end of a long struggle - we have done everything modern medicine can do and then some, but we can't save them.
这通常是长期斗争的结束——我们做了现代医学可以做的一切，但我们仍然不能挽救他们的生命。
Usually it's at the end of a long struggle - we have done everything modern medicine can do and then some, but we can't save them.
这通常是长期斗争的结束——我们做了现代医学可以做的一切，但我们仍然不能挽救他们的生命。
应用推荐