"What if there is no kerosene this winter?" said Al.—"So what?" she said. "We still have electricity."
“今年冬天如果没有煤油可怎么办呢?”阿尔说。—“那又怎么样?”她说。“我们还有电呢。”
At the project completion we would have cheaper electricity and reduce our pollution for future generation.
当项目完成时,我们将获得更便宜的电能并且减少未来发电过程中所带来的污染。
To create electricity for our modern AIDS - GPS, EPIRB, AIS, Satnav and so forth - we have four solar panels, a wind generator and a foot pump, which will also serve as exercise equipment.
为了给筏子上的现代小工具提供电力——卫星导航仪,应急无线电标识,船舶自动识别仪等——我们准备了四块太阳能电池板,一架风力发电机和一部兼作健身器的脚踏泵。
Previous ages may not have had the wealth we enjoy. Their houses may have lacked electricity, and they squeezed their many kids into small homes without central heating.
以前,我们或许没有现在所享受的富有,房子里可能没有电,很多孩子挤在没有取暖设施的狭小房间里。
We have provided 67 million dollars in high impact grants to rebuild roads, ports and airports to restore electricity and water supplies to the Liberian people.
我们已经提供6700万美元的重点项目赠款,用于修复公路、港口和机场,以及恢复利比里亚人民的供水和电力供应。
"It defies logic that we pay for electricity we do not have, refuse they do not collect and water that is dirty and frequently unavailable, " Majiri rails.
我们要为那些根本没有的东西而付费:我们没有电,他们也不给我们处理垃圾,水,一般都是脏的,而且经常无法供应。
Also, making sure that we have a new electricity grid to get the alternative energy to population centers that are using them.
还有,确保我们有一个新的电网,使得那些人口中心能够用它作为替代能源。
While we concentrate our anger on gas prices, we are ignoring increases in electricity, food and health insurance - expenses that might actually have a greater effect on our budgets.
当我们对汽油的涨价有些愤怒的时候,我们却忽视了在电、食品、健康保险上的价格上涨,这些也许实际上对我们的支出造成了重大的影响。
Although we didn't have electricity for 10 days, we had a generator to run a small portable air-conditioner in the stifling heat.
尽管我们10天都没有电,但是我们有一台发电机来带动便携式空调来驱除炎热。
The solids in sewage have a high calorific content that we use to generate electricity.
污水中的固体蕴藏高热能,可以用来发电。
But in hard drives where we actually have these moving platters, here is in fact, how we get from electricity and magnetism to those zeros and ones.
但是在传统硬盘中我们确实有高速运转的磁盘,这就是事实,但问题是我们如何,把电磁信号转化为0和1的。
I thought that perhaps the best way to illustrate the importance of electricity in modern civilization was to ask what we would not have without it: 1.
我认为,最能表述电力对现代人类文明重要性的方法,莫过于扪心自问:若没有电,生活会是什么样子?
As a provider of solution to produce nuclear energy, we are contributing to generate electricity in China: we have supplied nuclear power reactors in Daya-Bay and Ling-Ao.
作为核能制造技术方案的提供者,我们正在致力于中国的发电事业:我们向大亚湾和岭澳核电站提供了核能反应堆。
They have made a request for more electricity supplies, which we should satisfy in order to release them from the pressure they are under.
他们要求更多的电力供应,我们应该满足他们的需要,减轻他们的压力。
If we have a television, that means we have to pay the cable bills, electricity fare.
如果我们有一台电视,这意味着我们要付有线电视费。
Authorities repeatedly stressed that "we cannot simply cut power and stop the electricity, heating and electricity in public facilities of ordinary people," but some places have turned a deaf ear.
有关部门多次强调,“不能简单拉闸限电,更不能停限居民生活用电、采暖和公共设施用电”,可是一些地方却置若罔闻。
Today we have radios, TVs, and a whole host of gadgets powered by electricity.
今天我们有收音机、电视机和一大堆小型电器。
With that, I have come to the end of my briefing. We are now ready to take your questions concerning electricity regulation.
我的介绍就到这里,下面我们愿意就电力监管工作有关情况回答大家提出的问题。
We also have equipment and multi-purpose electronic resistivity automatic cryoscope and so on muffle furnace, electricity heat drum wind drying oven.
马弗炉、电热鼓风干燥箱等设备多功能电阻率自动测定仪。
We have experienced the "no electricity" environment in the morning, hot sun in the afternoon, cold air conditioning during the sleeping hour, and the raining day during the countdown.
早上没有电,中午太阳晒,晚上睡觉时冷气太冷,倒数活动时又“雨一直下”,大家都变成落汤鸡了。
I think, if no water we can't live, but no electricity I'm afraid you should have to spend such a boring night, it's real worse than live.
我认为,如果没有水,我们不能生活,但没有电,恐怕你得度过一个极度无聊的夜晚,那真是比活着更糟糕。
I think, if no water we can't live, but no electricity I'm afraid you should have to spend such a boring night, it's real worse than live.
我认为,如果没有水,我们不能生活,但没有电,恐怕你得度过一个极度无聊的夜晚,那真是比活着更糟糕。
应用推荐