We have done quite enough work for the morning; now let's take a break.
今天上午我们做的工作够多的了，现在让我们休息一下吧。
Air pollution will remain a problem for a long time, though we have done a lot to solve it.
尽管我们已经做了很多工作来解决空气污染问题，但它在很长一段时间内仍将是一个问题。
We have done that a zill... zillion times now.
我们已经做了无数遍了。
Tell me, Monsieur Thenardier, is what we have done permissible?
我们干的这种事，德纳第先生，你说说，是允许的吗？
I've also included a few examples from portrait sessions we have done.
其中一些实例来自于我开的人像摄影研讨课程。
We have done studies on micro-energy and renewables, but they are expensive.
我们已经对微能源和可再生能源进行了研究，不过它们都过于昂贵。
I'm actually as proud of the many things we haven't done as the things we have done.
实际上，我为很多我们没有做过的事感到骄傲，而不是已经做过的。
So let's give you Sloan's answers and tell you a little bit about what we have done.
我告诉你们Sloan的答案，再谈谈我们所做的事。
“Everything we have done for the last ten years prepared us for this ” he told Obama.
“过去十年中我们所作的一切为我们完成这个行动作了预备，”他这样告诉奥巴马。
We offer you our best prices, at which we have done a lot business with other customers.
我们向你们报最优惠价，按此价我们已与其他客户做了大批生意。
Do they know the good deeds we have done in secret or the evil we have wished on others?
他们知道我们为善不为人知或者对他人私下使坏吗？
No matter how awesome we are, the things we have done and thought of are just part of our life.
因为不管我们有多牛，我们做的任何事，甚至任何想法，只是生活的一部分。
We have done a lot of ground work for the next version of IronPython v2.7 and IronRuby v1.9.
我们完成了许多有关IronPythonv2.7和IronRuby v1.9的基础工作。
Remember we have done this before so this isn't difficult at all. What's the conclusion here?
记得我们之前做过，这一点不难，结论是什么？
Mr Sunde told BBC News: "we still don't think we have done anything illegal under Swedish law."
Sunde先生对BBC新闻说：“我们仍旧觉得以瑞典的法律来说我们没做任何违法的事。”
Best practice would call for the address in a separate table, contrary to what we have done here.
最佳实践不会像我们这样，将会把Address分离在一个单独的表中。
He continues, "Did we not have the opportunity to tell citizens what we have done and what we will do?"
他说：“我们有机会告诉公民我们已经做了什么和我们将会做什么吗？”
The value of life does not lie in what we have done or what friends we have made but lies in ourselves!
生命的价值不依赖我们的所作所为，也不仰仗我们结交的人物，而是取决于我们本身！
At night we must go to sleep knowing that we have done our best, and there is no more you can do than that.
晚上，我们睡前必须坦然我们已尽所能，再无遗憾。
He explains, "What we have done is taken that material and made it much thicker. We call it a fishnet."
他解释说：“我们所做的是将它增厚，我们称之为渔网。”
Howbeit thou art just in all that is brought upon us; for thou hast done right, but we have done wickedly.
在一切临到我们的事上，你却是公义的。因你所行的是诚实，我们所做的是邪恶。
It was a spirited display, but we have done the same at Tottenham and Manchester United and come away with nothing.
这是一场斗志昂扬的比赛，我们在热刺和曼联主场表现同样勇敢，却颗粒无收。
I lived in Europe for almost 4 years and I would say not just in some ways, but perhaps in all ways, we have done that.
我在欧洲生活了将近4年，我想说，不止是在一些方面，而或许是在所有方面，我们做得都好于欧洲人。
By not paying us for what we have done for them, they call us to inner freedom, selflessness, generosity, and true care.
我们为其做事，他们无法回报，却给我们内心的自由，无私，慷慨和真正的关心。
Usually it's at the end of a long struggle - we have done everything modern medicine can do and then some, but we can't save them.
这通常是长期斗争的结束——我们做了现代医学可以做的一切，但我们仍然不能挽救他们的生命。
Usually it's at the end of a long struggle - we have done everything modern medicine can do and then some, but we can't save them.
这通常是长期斗争的结束——我们做了现代医学可以做的一切，但我们仍然不能挽救他们的生命。
应用推荐