We have been doing it for years.
我们多年来一直在做这个。
We have been doing lots of gardening lately.
近来我们做了很多园艺工作。
We have been doing high-end Web Design 8 years.
我们做了8年的高端网站设计。
We have been doing this for 55 years since we were 18.
从18岁开始，我们已经这样过了55年了。
It has been held for 32 years and we have been doing quite successfully.
它已经有32年的历史，并取得了很大的成功。
In this paper I will give a broad outline of the research we have been doing.
在这篇文章里我将对我们的研究做一个概括。
We have been doing this for over 2 years now and have launched about 25 blogs.
我们在这方面的研究已经持续两年了。现在我们已开设了25个博客。
In the past few years we have been doing this a lot online. It's called tagging!
在过去的几年里，我们在网上就大量地做了这样一件事：标注。
We have been doing quite well in our business, we are willing to open an account with you.
我们的生意一直做得不错，诚望能与你们建立帐户往来关系。
We have been doing quite well in our business, we are willing to open an account with you.
我们的生意一向做得不错，但愿能与你们成立帐户往来关系。
You'd probably wonder why, but no compensation can make up for what we have been doing here.
你可能不知道为什么，但没有赔偿可以弥补我们一直在这里做了。
While we have been doing this, our Earth Allies have come within a hair's breathe of victory.
当我们这么做，我们的地球盟友一同与我们感受胜利的呼吸。
We have been able to take patients off the transplant list, and we have been doing it consistently.
我们已经能够让病人不必等候心脏移植，我们也一直在做这样的工作。
My friend likes to eat noodles, but we have been doing well, but here we eat delicious noodles!
我朋友很喜欢吃面食，但是我们自己一直都做不好，但是在这里我们吃到很美味的面条的哦！
We are here because we can't afford to keep doing what we have been doing for the last four years.
我们在这里，是因为我们无法再持续过去四年的作为。
So we have been doing new research in each of those areas and putting new material into our curriculum.
我们于是在每个领域开展了研究，并将新的内容增至我们的教学大纲。
For phonics we have been doing some review with the previous letters and been working with the new letter Ss.
我们复习了以前曾学习的字母并学习了新的字母s。
For phonics we have been doing some review with the previous letters and been working with the new letter Vv.
我们复习了以前曾学的字母并学习了新的字母Vv。
Mr De Coster says: "we have been doing this for 15 years so we have lots of contacts with managers and asset allocators."
德科斯特表示：“我们已经干了15年，所以和经理人与资产配置者有着广泛的联系。”
Of course we have been doing so for eons of time, but official recognition of our presence is important to our plan.
当然，我们已经这么做了亿万年的时间，但是官方承认我们的存在也是我们计划的一部分。
This we have been doing for a long time, and have averted what could have been disastrous to large regions of the Earth.
这个我们已经做了很长一段时间了，并且已经扭转了那些所有可能已经成为灾害性的大部分地球区域。
We have been doing some work with humans and it is possible to tell their mood or state of mind from the movements they make.
我们在人类身上做过实验，发现这种技术可以通过实验人所发出的动作来判断其情绪和思想状态。
We have been doing the same business from the very beginning and our know-how was transmitted from generation to generation.
我们也是经营着同一个企业，其经营秘诀是一代传一代。
If we produce good performances, like we have been doing, for the rest of our league games then this defeat will not be a big problem.
如果我们的表现像以往一样好的话，那输掉这场也不是什么大问题。
As every time we introduce a new programming concept, we'll relate it back, as we have been doing consistently, to defensive programming.
我们每次介绍一个，新的编程概念的时候，就会和以前讲的联系起来，就和我们介绍防卫性程序设计一样。
We have been doing the experiment for 3 days and once we see the black parts we can then confirm with Douglas what he did with the apple.
我们做这个实验已经3天了，一旦我们看见黑色的部分，我们就可以证实道格拉斯用苹果做的(实验)。
As far as the practice side of things it has not affected that much because the message has been similar to what we have been doing all along.
对临床实践的影响也不大，因为我们一直以来临床工作的理念与此评分系统相似。
As far as the practice side of things it has not affected that much because the message has been similar to what we have been doing all along.
对临床实践的影响也不大，因为我们一直以来临床工作的理念与此评分系统相似。
应用推荐