When my parents are free, we often go to the park or the zoo, and we have a good time there. I have a good summer holiday.
当我的父母空闲的时候,我们经常去公园或动物园,我们在那里度过了美好的时光。我有一个愉快的暑假。
In the original school teacher and classmates are easy-going to get along with, for the next three years I and everybody life study together I hope we have a good time together.
在原来的学校和老师同学相处不错,今后三年我和大家生活学习在一起希望我们相处愉快。
Today is Children's day, we have a good time. At 11:30, the teacher is in the classroom for giving us food. in the afternoon, on playground our school held a "flea market",. It is very exciting.
六一儿童节今天是六一儿童节,我们过得非常开心。早上,11点30分,老师正在教室里给我们发食品。下午,学校在操场上举行了“跳蚤市场”,十分热闹。
Compared to people living only a few generations ago, we have greater opportunities to have a good time.
与生活在仅仅几代之前的人相比,我们有更大的过得快乐的机会。
Everything we wanted for her—trusted care providers; a very familiar environment; continuing support; good food—were things we needed but didn't have the first time Linda gave birth.
我们想要给她的一切——能够信任的照料人员、一个熟悉的环境、持续的支持、好的食物——这些都是我们在琳达第一次生育时没办法提供给她的。
If we had been on land, this would have been a good time to check life assurance policies.
假如我们这时还在岸上的话,就该好好检查一下自己是否买过人生保险了。
A good way to determine whether a translation is natural is to read it aloud, but unfortunately we never have time for that.
判定某个译文是否地道的好办法就是大声地朗读,但不幸地是,我们从不肯为此花时间。
It is a curious fact that in bad days we can very vividly recall the good time that is now no more; but that in good days we have only a very cold and imperfect memory of the bad.
一个奇怪的事实是,在失意的日子里,我们能够生动地想起不复存在的美好时光;而在得意的时候,对苦难的日子却只留有非常淡漠而残缺的记忆。
Thus, although currently we cannot identify an obvious specific target for Icarus, when the time comes to actually build a starship, we will have a very good idea where to send it.
而且,虽然目前我们还无法确定伊卡洛斯计划的明显的特定目标,等到造出宇宙飞船的那时候,我们已经对该往什么地方发射心中有数了。
They don't have the time to go to the gym and do all those other things we know are good for us. So kaizen seemed a logical thing to experiment with.
这些人没有时间去健身房,也不能做所有那些我们明知对我们有益的事,所以尝试改善似乎相当合理。
On Monday, we celebrate Labor day. It's a chance to get together with family and friends, to throw some food on the grill, and have a good time.
下周一,我们将庆祝劳动节,这是一个我们和家人、朋友团聚的机会,我们可以在烤架上烤些吃的,玩个痛快。
We don’t always have time to perform a heroic act of thoughtfulness, but even quick good deeds can make a difference.
我们并不是总有时间去考虑做一些英雄般的事情,其实,即使快捷的好的行为也会让你的生活产生变化。
We have simply incurred more technical debt than we would like and now is a good time to pay it down.
只是我们欠下了足够多的技术债,再也无法忍受,而现在是还债的好时候。
Sometimes we try so hard to be happy that we can't possibly have a good time.
有时我们太努力地要快乐,以至于我们不可能过得快乐。
We need to change the attitude in Scotland that you can't have a good time unless you have a drink in you.
我们需要改变苏格兰那种只要饮酒才能度过欢乐时光的态度。
So it is my promise to you and it is the huge staff's promise to you that we will absolutely get you through this course and you will have a good time doing so.
所以我对你们承诺,也是所有教员的承诺:,你们绝对能够通过这门课程,并且在课程中度过一个愉快的时光。
But that doesn't mean we have to spend our lives feeling bad about it. To live a good life, you must embrace the childlike confidence that's been inside you all this time.
但不是说我们就必须过糟糕的生活,想要过得好,你必须一直拥有已经存在于你内心的孩童的信心。
We seem to have focused a lot on 'cheap' and 'good' but the extra time we need to invest to also keep it 'fast' comes out of our own pockets.
我们似乎太多的专注在“便宜”和“优质”,用来保持“迅捷”所需的额外时间都来之我们自己的腰包。
We don't have enough responsibility at work, we don't get out and just have a good time, we don't have enough money, we need a break from the kids etc...
我们没有足够的工作责任,我们不能够外出来度过一段美好时光,我们没有足够的钱,我们需要离开孩子休息一下,等等等等。
In other words, even before we had sat down to begin eating, Lauder had demonstrated that: (1) he was very concerned that I have a good time, even though he was the guest;
换言之,甚至就在我们坐定开吃之前,劳德就以实际行动表明:首先,他很在意我心情快乐与否,即便他是采访对象;
We hope that you now have some food for thought on how Lotus Domino and SAP together can be a really good combination that can save you some time and money.
我们希望您能够有所了解,LotusDomino和SAP是一对很好的组合,可以为您节约一些时间和金钱。
So we must pay attention to human nature at this time, in some not busy time let the workers have a good rest, so that in the busy time to be able to better work.
因此我们在这个时候一定要注意到人性化,在一些不忙碌的时候让工人好好的休息,这样在忙碌的时候才能够更好的工作了。
We can have a very good reputation throughout the industry, then at this time there will be more people's trust, and ultimately can be truly loved by the people and the choice of the.
我们能够在整个行业内部都拥有非常好的口碑,那么在这个时候才会有更多人的信赖,最终才能够真正的受到人们的喜欢和选择了。
We have good reasons to believe that it is quite acceptable to say "NO" at a proper time .
临摹:我们非常有理由相信,在适当的时候说“不”是一个值得肯定的说法。
The upcoming games, is the most fun games, the last time we I will have a good record, we had.
即将到来的运动会,是我们最后一次最开心的运动会,我会好好记录,我们的曾经。
Even at our shows, we believe that everybody regardless of skin colour and gender, should have a good time at our show.
即便在我们的演出中,我们相信大家都是尊重不同肤色和性别的人,我们的演出应该是快乐精彩的。
Though I have so many subjects to learn and I have to fight for my future, thinking about making many friends here and we study together, it is such a good time for me.
尽管我有这么多的科目要学习,要为我的未来争取,想到我结交了许多朋友,我们一起学习,这对我来说是一段快乐的时间。
Time and again, we are obliged to say: Yes, it is a good project but at the moment we have no money (no time, no energy etc.) to realize it.
我们一而再地不得不说:对,这是一个好的计划,但现在我们没钱(没时间、没精力)来实现它。
Time and again, we are obliged to say: Yes, it is a good project but at the moment we have no money (no time, no energy etc.) to realize it.
我们一而再地不得不说:对,这是一个好的计划,但现在我们没钱(没时间、没精力)来实现它。
应用推荐