We had a wasted trip—they weren't in.
我们白跑了一趟，他们不在。
We had a patrol out on the border, breaking in some young soldiers, showing them the ropes.
我们在边境上进行了一次巡逻，训练一些年轻士兵，对他们做了指点。
It would be very nice if we had a true figure of how many people in this country haven't got a job.
要是我们有一个确切的数字反映这个国家到底有多少人没有工作就好了。
There are so many decisions that I may look at differently if we had a pile of debt.
如果我们有一堆债务，我可能会以不同的方式看待这么多的决定。
We had a little conversation which calmed me down a bit, and that was just what I needed.
在我们进行了一次简短的谈话后，我平静了一些，这正是我所需要的。
Now, we geologists thought we had a pretty good idea of how the Grand Canyon in the southwestern United States was formed.
现在，我们地质学家自认为对美国西南部大峡谷的形成有了很好的认识。
When the real estate market began to change, it was because we had a diverse agent pool that we were able to stay in the real estate market much longer than others in the same profession.
当房地产市场开始变化的时候，因为我们有一个多样化的代理池，所以我们能够在房地产市场坚持的时间比其他同行长得多。
We had a two-day stopover in Fiji on the way to Australia.
我们去澳大利亚时中途在斐济停留了两天。
We had a five-course lunch and finished up with coffee and mints.
我们这顿午餐吃了五道菜，最后是咖啡和薄荷糖。
We had a delightful time talking about the olden days on his farm.
我们兴高采烈地聊起了在他农场度过的往昔时光。
我们在那里玩得很开心。
We had a longer holiday than before.
我们的假期比以前更长了。
We had a very different math teacher in Sec 3.
我们中学时的数学老师非常不一样。
We had a special party for his ninth birthday yesterday.
昨天我们为他的九岁生日举行了一个特别的聚会。
We had a woman patient who was recovering from a knee replacement operation.
我们有一位女性病人，她刚做完膝关节置换手术，正在康复中。
One area in which we had a lot of rules was table manners.
我们有着众多规则的一个领域是餐桌礼仪。
It was great in the end although we had a terrible time at the beginning.
虽然我们在开始的时候过得很糟糕，但结局还是很好的。
One day, our teacher took us out and we had a picnic in the field where the forest used to be.
有一天，老师带我们外出，我们在一块曾经是森林的田里野餐。
We had a good dinner and a pleasant conversation about everyday life like where we grew up and what kind of music we liked.
我们吃了一顿丰盛的晚餐，愉快地聊了聊日常生活，比如我们在哪里长大，喜欢什么样的音乐。
It came to me then how much easier it would be if we had a range of words that express different grades of gratitude.
然后我想到，如果我们有一系列表达不同程度的感激的词语，那会容易得多。
If we had a big mistake in the experiment, we needed to analyze why it happened and what we should do to avoid it next time.
如果我们在实验中犯了大的错误，我们需要分析为什么会出现这种情况，以及下次应该如何避免。
If we had a quarter as much venture capital, I think there are too many contracts now.
如果资金数是风险资本的四分之一，我想现在订立的合同太多了。
Dinner ended only after we had a clear understanding of at least half a dozen such facts.
在我们清楚地了解了至少六个这样的事实之后，晚餐才结束。
We had a lot of training and passed strict exams before we were allowed to drive the electric buses.
在获准驾驶电动公共汽车之前，我们接受了大量的培训并通过了严格的考试。
We had a huge jackfruit tree on our front lawn that we decorated. Once we glued white styrofoam balls to the tree, pretending they were snow.
我们装饰了草坪前的那棵巨大的菠萝蜜树。我们还曾把白色泡沫球粘在树上，假装那是雪。
One astonishing morning, we had a visitation of frogs.
一个特别的早晨我们邂逅了一群青蛙。
This might be called backyard camping if we had a backyard.
要是你家有个后院，这可以叫作后院露营。
In our case, we had a client who didn't want to be buying new software.
在我们的案例中，我们有一个客户不愿意买新软件。
So we had a telephone booth used to produce tanks and scrap the idea.
因此我们就产生了利用废旧电话亭来制作水族缸的想法。
So we had a telephone booth used to produce tanks and scrap the idea.
因此我们就产生了利用废旧电话亭来制作水族缸的想法。
应用推荐