As we grow up, we have less and less chance to have a reunion with our family.
随着我们长大，我们与家人团聚的机会越来越少。
The study suggests that the cultures we grow up in influence the basic processes by which we see world around us.
研究表明，我们在成长中所受到的文化熏陶影响着我们看待周围世界的基本过程。
As we grow up, we learn to control our emotions so they are manageable and don't dictate our behaviors, which is in many ways a good thing.
随着我们的成长，我们学会了控制情绪，情绪在可控时便不会左右我们的行为，这在很多方面都是一件好事。
As we grow up, we learn to control our emotions so they are manageable and don't dictate our behaviours, which is in many ways a good thing.
随着不断成长，我们学会了控制自己的情绪，使其可控且不会左右我们的行为，从很多方面来说这都是一件好事。
Only by facing and overcoming difficulties in our life can we grow up happily and healthily.
只有面对和克服生活中的困难，我们才能快乐健康地成长。
If we find no models of love, then we grow up love-starved and unloving.
如果我们找不到爱的榜样，那么我们长大之后便缺乏爱、没有爱心。
But it is a pity that we gradually give up those dreams when we grow up.
但是遗憾的是，我们长大后渐渐的放弃了那些梦想。
As we grow up, however, the body begins a process of gradually wearing out.
然而当我们成年后，我们的身体就开始经历渐渐衰老的过程。
I've learned that as we grow up, our outlook on even the same things change over time.
我学到了伴随着我们的成长，我们的视野同时也在变化着。
Hence, we should learn it when we are young, or we will find it hard after we grow up.
因此，我们应当在我们年轻时候学习英语，不然我们长大后就会发现很难学了。
We all love the food we grow up on, but we also seek adventure in the food we have never tasted.
我们都喜爱那些自己从小吃到大的食物，但也会去尝试那些从未尝过的食物。
We all love the food we grow up on, but we also seek adventure in the food we have never tasted.
我们喜欢那些从小吃到大的食物，但也会去尝试那些从未尝过的食物。
And so when we grow up, we can say to others how we are fighting, how to combat with difficulties!
等我们长大了的时候，我们可以向别人讲我们是如何去奋斗的，如何同困难做斗争的！
But Mihalko points out, "Just because we grow up doesn't mean we all of a sudden stop needing to be held."
但是米豪尔科指出：“就因为我们长大了，并不表示我们突然间不再需要被拥抱。”
As we grow up, we realize it becomes less important to have more friends and more important to have real ones.
长大以后，我们发现，重要的不是拥有很多朋友，而是拥有几个真正的朋友。
As we grow up, we realize it becomes less important to have more friends and more important to have real ones.
随着年纪的增长，我们意识到，朋友的数量不再重要，重要的是朋友的质量。
Ass we grow up, we realize it becomes less important to have more friends and more important to have real ones.
长大以后，我们发现，重要的不是拥有很多朋友，而是拥有几个真正的朋友。
As we grow up, we realize it becomes less important to have a ton of friends, and more important to have real ones.
——当我们长大，我们渐渐明白，重要的不是拥有一大堆朋友，而是有一些真正的朋友。
As we grow up, we realize it becomes less important to have a tons of friends, and more important to have real ones.
长大了之后，我们发现，拥有几个真心朋友比找一大堆朋友要更重要。
Picasso once said this. He said that all children are born artists. The problem is to remain an artist as we grow up.
毕加索曾说过：“孩子们是天生的艺术家”问题是我们长大后能否继续保有艺术灵感。
Picasso once said this -- he said that all children are born artists. The problem is to remain an artist as we grow up.
毕加索曾说过： “孩子们是天生的艺术家”问题是我们长大后能否继续保有艺术灵感。
And so we grow up to be in busy mode most of the week, and if we're lucky we get a day or two, maybe only an hour or two of relaxed mode.
所以当我们长大的时候，我们会在一周的大部分时间里处于忙碌的状态，如果我们够幸运的话，或许会有一两天，或者一两个小时的放松时间。
And do these relative levels of mental ability remain the same as we grow up or do they vary according to the affluence of parental homes?
并且这些相关的智能水平是否在我们成长过程中也保持着同样的差异还是根据双亲家里的殷实程度而有所变化呢？
As we grow up, we're often encouraged to think of fear as a weakness, just another childish thing to discard like baby teeth or roller skates.
我们长大以后，我们总是会被鼓励把恐惧视为软弱，需要像乳牙或轮滑鞋一样扔掉的幼稚的东西。
Anyhow we grow up through their company and help. Therefore when we are together, we should cherish and protect our luck by which we are brought together.
不管怎样，他们都在陪伴和帮助我们成长。所以在一起的时候，一定要好好珍惜和保护这种缘分。
Anyhow we grow up through their company and help. Therefore when we are together, we should cherish and protect our luck by which we are brought together.
不管怎样，他们都在陪伴和帮助我们成长。所以在一起的时候，一定要好好珍惜和保护这种缘分。
应用推荐