These lessons are very important; they're how we grow, and how we keep from making that same mistake again.
这些教训非常重要,因为它们是我们成长的方式,也是我们避免再次犯同样错误的方式。
As we grow up, we have less and less chance to have a reunion with our family.
随着我们长大,我们与家人团聚的机会越来越少。
The study suggests that the cultures we grow up in influence the basic processes by which we see world around us.
研究表明,我们在成长中所受到的文化熏陶影响着我们看待周围世界的基本过程。
As we grow up, we learn to control our emotions so they are manageable and don't dictate our behaviors, which is in many ways a good thing.
随着我们的成长,我们学会了控制情绪,情绪在可控时便不会左右我们的行为,这在很多方面都是一件好事。
As we grow up, we learn to control our emotions so they are manageable and don't dictate our behaviours, which is in many ways a good thing.
随着不断成长,我们学会了控制自己的情绪,使其可控且不会左右我们的行为,从很多方面来说这都是一件好事。
Only by facing and overcoming difficulties in our life can we grow up happily and healthily.
只有面对和克服生活中的困难,我们才能快乐健康地成长。
—Shall we grow for a walk? —Don't be silly. It's too dark. We'd better stay at home.
——我们要不要出去走走? ——别傻了。天太黑了。我们最好待在家里。
As we grow older, we may help them.
随着年龄的增长,我们可以帮助他们。
Can we grow food on a space journey?
我们能在太空旅行中种植食物吗?
The more neuronal networks we grow, the better we can think and the better we remember.
我们长出的神经元网络越多,我们就能更好地思考和记忆。
Of course, our brains can decline as we grow older for lots of reasons including other environmental influences or genetic factors.
当然,随着年龄的增长,我们的大脑会出于很多原因而衰退,包括环境影响和遗传因素等。
So why does life get boring as we grow older?
那为什么随着年龄的增长,生活越来越无聊了呢?
Without them we grow tired and our concentration lags.
没有它们,我们会越来越累,然后注意力也会下降。
As we grow, we identify other ways to efficiently gather information.
伴随着逐渐长大,我们知道,还有许多更有效的汇集信息的方法。
If we find no models of love, then we grow up love-starved and unloving.
如果我们找不到爱的榜样,那么我们长大之后便缺乏爱、没有爱心。
As we grow up, however, the body begins a process of gradually wearing out.
然而当我们成年后,我们的身体就开始经历渐渐衰老的过程。
While we worry about how fast we grow, God is concerned about how strong we grow.
当我们为自己成长的速度担忧之际,神所关心的却是我们成长的强度。
Nobody grows merely by the number of years;we grow old by deserting our ideas.
没有人仅仅通过年岁来长大,当我们放弃了思考就开始变老。
As we grow and learn it becomes easier to live fully with all our joys and sorrows.
我们渐渐长大,学会全然面对所有的悲欢。
I've learned that as we grow up, our outlook on even the same things change over time.
我学到了伴随着我们的成长,我们的视野同时也在变化着。
If we continually latch onto the same worldview, how can we grow and improve our lives?
如果我们只能理解同样的世界观,那我们如何成长,又如何改进我们的生活?
Apart from objective changes in the pace of life, our perspectives change as we grow older.
除了生活节拍的客观变化以外,我们的视角也随着年龄的增长而发生了改变。
As we grow older, our quality of life depends much on our brain and our cognitive faculties.
随着年龄逐渐增大,我们的生活质量越来越依赖于大脑和认知能力。
As we grow older, we develop our own version of right and wrong. We create a world of our own.
随着年龄增长,我们有了自己的对错观,我们有了我们自己的世界。
No matter how fast we grow between now and 2020, I don't think we will reach market saturation.
无论我们从现在到2020年的扩张有多么迅速,我想市场都不会饱和。
As we grow older, changes occur in our cells that reduce the number of times they can reproduce.
随着我们逐渐变老,细胞发生变化,它们复制自身的次数减少。
As we grow older, and into a better sense of our likes and dislikes, conversation becomes a minefield.
当我们渐渐长大,越来越清楚自己的喜好嫌恶,谈话就会变成雷区,稍有不慎就会伤及彼此。
As we grow older, and into a better sense of our likes and dislikes, conversation becomes a minefield.
当我们渐渐长大,越来越清楚自己的喜好嫌恶,谈话就会变成雷区,稍有不慎就会伤及彼此。
应用推荐