By the time we graduated from our school, we have been close friends for more than ten years.
到我们毕业的时候,我们已经是十多年的好朋友了。
Finally we graduated from the college with Rose.
我们终于和罗斯一起从大学毕业了。
We graduated shortly thereafter.
那之后不久我们就毕业了。
After we graduated, at 16, I didn't really see her.
我们毕业后,16岁的样子,就看不到她了。
More than twenty years have passed since we graduated.
我们毕业后已经过了二十多年。
When we graduated, dedicated sincere wishes to the teacher.
我们们毕业的时候,把诚挚的祝愿献给老师。
Time flies by, we graduated from different colleges, but it was lucky that we met again.
时光荏苒,我们毕业于不同的学校,却再次遇见了。
No. When I moved across the country, I lost touch with most of the people we graduated with.
我没有,自从我搬家后,我和多数毕业的同学都没联系了。
After we graduated, I moved to New York and she moved to Chicago, but we decided we'd stay together.
当我们毕业了以后,我住在纽约而她在芝加哥,但我们仍然决定在一起。
He and I used to be best friends, but after we graduated from college we began to drift apart.
我们之前是最好的朋友,但毕业后就慢慢疏远了。
When we graduated, practical problems in front of us, and only to find our spirit is very empty.
当我们毕业了,现实问题摆在我们面前了,才发现我们精神很空虚。
We graduated, will go to a new school, but we all miss li, also hope to see our primary school English teacher teacher.
我们毕业了,就要升入新的中学,但是大家都十分想念李老师,还希望再见到我们的小学英语老师李老师。
Earlier this year, in addition to those who finished the program here in Changchun, we graduated the 100th of these students.
今年上半年,除了那些在长春完成学业的学生,我们已经毕业了100名学生。
And we graduated the same year — now no one has to say what year that was, even if you know, but we did graduate the same year.
我们同一年毕业的-,当然我不要求你们说出是哪一年,可能有人知道,我们在同一年毕业。
When we graduated from the college, we tried our best to make our dream come ture, that is worth doing that, we never regret it.
当我们从学校毕业时,我们总是尽力去实现我们的理想,那是件非常值得去做的事,因此我们绝不后悔!
When we graduated 13 years later, I stood on that stage and gave the Valedictory address to that same group of students, none of whom even remembered that moment anymore.
当我毕业了13年后,我站在那个台阶上,想起那个那是的演讲,没有人还记得那个时刻。
When we graduated 13 years later, I stood on that stage and gave the Valedictory address to that same group of students, none of whom even remembered that moment anymore.
我们毕业13年了,当我站在舞台上对同样面临以前的同学进行告别演说的时候,已经没人记得那个时刻了。
When we graduated 13 years later, I stood on that stage and gave the Valedictory address to that same group of students, none of whom even remembered that moment anymore.
毕业十三年后,我站在舞台上,向同一组的学生做告别发言,他们之中已没有一个人记得那一时刻了。
MYS: I remember when we graduated. Our dean at Yale turned around and said: "The most important thing that you have to do is to forget all that you have learnt at school! ""
我记得毕业时,我们院长对我们说过“你们要做的最重要的事情,就是要忘记在学校学到的一切!”
Therefore, by the time we graduated from high school, we ended up being college students of English, ready to be committed to a lifelong career that heavily involves the use of English.
于是乎,我们高中毕业之际,终于成为英语专业的大学生,准备投身于一项会大量涉及到英语应用的毕生事业中。
And, I at one point in the conversation I just said, "how many of you in this room, since we last saw each other or since you graduated, have just gotten crushed by something in life?"
聊天的时候我问了一句:“在这房间里,有多少人,自从我们上次见面起,或是自从毕业之后,在生活中被狠狠地打击过?”
I haven't figured out -maybe one of you has a suggestion, especially if we can get a -see what college he was here -we did it in his college because he graduated from Yale.
我还没考虑好,也许你们有好的建议,尤其是如果我们可以找到...,查查他原来是哪个学院的,我们在那个学院办,因为他就是耶鲁的毕业生
After I graduated, we moved in together in Manhattan in the fall of 1976-new York was the place for us.
毕业以后,我们于1976年的秋天在曼哈顿同居-纽约实在太适合我们了。
One incident stands out in particular. We were about an hour into the lesson and had just graduated from the backroads of the student's hometown to a two-lane street with steady traffic.
却曾经有过一次特别的小插曲,那时我们已训练了将近一小时,离开学员家乡的乡村道路,进入拥有稳定车流的双行道。
We start to learn English from primary school, but even after we have graduated from college, most of us are still unable to speak it. What does this situation suggest to us?
我们从小学开始学英语,等到大学毕业了,大多数人还是开不了口,这说明了什么呢?
Graduated, do not want to say goodbye! Really do not want to! Graduate, how should we say goodbye to the three years of the life of the school?
毕业了,不想说再见!真的不想!毕业了,我们该如何对着生活了三年的学校说再见?
“This is school, after all, ” says Zhang Dong, who graduated recently after seven years studying at Tsinghua. “If we closed the door we could discuss hot topics.”
一名在清华就读7年的毕业生张东说,“毕竟这是学校,我们关起门来还是可以讨论很多热门话题的。”
“This is school, after all, ” says Zhang Dong, who graduated recently after seven years studying at Tsinghua. “If we closed the door we could discuss hot topics.”
一名在清华就读7年的毕业生张东说,“毕竟这是学校,我们关起门来还是可以讨论很多热门话题的。”
应用推荐