Then will we give our daughters unto you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
我们就把女儿给你们，也娶你们的女儿。 我们便与你们同住，两下成为一样的人民。
Requirements: Because we want to give everyone using Ubuntu one the very best experience, we require that you run Ubuntu 9.04 (Jaunty Jackalope).
系统要求：因为我们希望给每个使用ubuntuOne的用户最佳体验，我们要求您运行ubuntu 9.04 (JauntyJackalope)。
"Sorry," the clerk said, "but we give only one balloon to each child. Do you have a brother at home?"
“对不起，”售货员说，“我们只赠给每个孩子一只气球，你家里有弟弟吗？”
It means that we know you will (usually, no one is perfect!) give us the love and support we need.
这意味着我们知道你将(实际上，没有人是完美的！)给予我们需要的关爱和支持。
You give as input the present state, and the laws return as output what the state will be one instant later (or earlier, if we wish).
你输入了现在的状态，定律就输出一个结果，显示出稍后不久（或者依照我们所想知道的，此前不久）是什么状态。
We all know what happens if you don't give in to your favorite foods: One day you'll have a monster craving and end up overindulging.
我们都知道不向最爱食品低头的后果：终有一天，对最爱食品的渴望像魔鬼一样爆发，然后，结局就是暴饮暴食。
The fourth and fifth couples started to raise the price with one saying "how about give you two grands more and we call it a deal." You don't need to show it to other people!
第四对夫妻和第五对夫妻开始往上加价，其中一个说，我加你两万，就这么定了，你不要再给人看了。
We will give you more than one key if you wish. But we must have signature CARDS for all authorized box users.
如果您愿意，我们可以多给您一、两把钥匙。但是，我们必须有被批准使用箱子的那个人的签字卡片。
If one day we meet again, all will be cast into the shade brain repeatedly intertwined you just give it a little happiness.
如果有一天我们再次遇见，所有的都会黯然失色脑中反复交织的只是你给的那一点幸福。
Momentile is still in private alpha testing, but we have ten invites to give away for now - just send an email to 'momentile AT frederic.otherinbox.com' and we will get one to you ASAP.
momentile现在还是需要邀请注册的alpha版本，现在我们有10个邀请测试名额，你只需发送邮件到“'momentileAT frederic.otherinbox.com' ”，我们会尽快给你邀请。
Dear, in the Christmas night, I personally cook for you we have two eggs, I eat one, is to give you a Christmas (left egg), I wish you happy holidays!
亲爱的，在圣诞之夜，我亲手为你我们煮了两个鸡蛋，我吃一个，送给你的就是一个圣诞(剩蛋)，祝你节日快乐！
"Financial success is the most fun when you can give it away, " she says. "We had a project that came in under budget one year, and we gave each of our project managers a car with a big bow!"
“在你能不断付出时，财政收入上的成功才是最有趣的，”她说，“公司有个项目在当年预算内完成，我们就给项目经理们每人一辆车，还向他们深深鞠躬。”
We visited a district quality supervision department in Beijing, hoping to give you a glimpse into how just one part of this massive chain operates.
我们走访了北京的一个区级质检部门，希望借此让您大致了解这个庞大的监管链条中的一环是如何运转的。
Well, as this is the first deal between us, we agree to give you an one-percent discount as a special encouragement.
由于那是人们的第一次买卖，人们同意做为特殊照当给夺你们百分之一的合扣。
The fun thing about UDP is some times you need to ask data twice from the Device and UDP will give you two data packets: one which we asked previously and one which you asked after that.
UDP是好玩的，有时你需要从设备向数据和UD P问两次，会给你两个数据包：其中一个我们以前问和一个你之后问的。
Unfortunately, I cannot give you any information regarding this, but we will announce it one month before adding them to the game.
很不幸的，我无法给你任何关于这个的资讯，但是我们将在新增它们到游戏里的前一个月时宣布。
Please name at least one process that you think can be more efficient, and give constructive suggestions regarding how we can get there.
请举出至少一个流程你认为可以变得更加有效率，并给予有关我们如何能得到有建设性的意见。
And if in the last-minute rush of Chistmas buying some of our salespeople should be too tired to give a smile, may we ask you to leave one of your?
那么如果由于圣诞节最好的忙乱，我们的一些销售人员由于太疲倦而没有给你一个微笑的话，我们能请求你给他们一个微笑吗？
Fred: I'm glad to hear that. We are trying to give you a favourable one.
佛瑞德：听到这些我很高兴。我们会给你优惠。
Fred: : I'm glad to hear that. We are trying to give you a favourable one.
佛瑞德：听到这些我很高兴。我们会给你优惠。
For ra long time, we are always in the wandering and hesitation, the fork in the road of life, can not find the way forward, have no one to give you direction, pain, sorrow, to follow.
很长的一段时间，我们总是在徘徊、彷徨，人生的岔路口上，找不到前进的道路，没有能够给予你指导方向的人，痛苦、忧伤接踵而至。
We are with you to give guidance, and just one of many sources that do so.
我们和你在一起提供指导，而且我们只是这么做的许多来源之一。
Well, as this is the first deal between us, we agree to give you an one-percent discount as a special encouragement.
由于这是我们的第一次交易。我们同意作为特殊照顾给予你们百分之一的折扣。
Now, the greatest thing we can give, as the Bible says, is wisdom, because when you give one wisdom you give one the method of attaining everything, not just one single thing.
因为当你能给予智慧，你能让对方掌握获得一切的方法，那就不仅仅是单一的某物了。
From the street interviews, we found many people mentioned one incident when asked what they think to be the reason behind police's crackdown. A recap of the event might give you more ideas.
通过街访，我们发现很多人在被问起他们猜想警方行动的原因时都提到了一个事件，让我们再回顾一下这个事件。
' Can you give wishes today?'Robert said. ' Because we'd like to have two, if we can. But one is a very little wish. '
“今天你能给人实现愿望吗？”罗伯特说，“因为如果可以的话我们想要实现两个愿望。不过有一个是非常小的愿望。”
I wish you would keep one thought in mind through all the noise and confusion: we can fire a satellite into orbit 60 days from the moment you give us the green light.
我希望你能够在所有的噪声和困惑中记住一件事：如果你允许我们可以在60天之内将卫星送入轨道。
I wish you would keep one thought in mind through all the noise and confusion: we can fire a satellite into orbit 60 days from the moment you give us the green light.
我希望你能够在所有的噪声和困惑中记住一件事：如果你允许我们可以在60天之内将卫星送入轨道。
应用推荐