Every morning we get up early, breathe the fresh air and hear the birds sing in the woods.
每天早上我们早早起床,呼吸新鲜空气,听鸟儿在树林里歌唱。
We all have pain in our lives, whether it's the jackhammer snarling across the street, or the sudden wave of anxiety when we get up to give a speech.
我们在生活中都有痛苦,无论是在街对面吼叫的手提钻,还是当我们站起身发表演讲时突然而至的一阵焦虑。
We get up early, take a car more than two hours, and finally to the Lanxi.
我们早早地起床,坐了两个多小时的车,终于到了兰溪。
Home is the holiday, we get up early in the morning, bath, wash a moxa grass.
我们家是这样过节的,一大早起床,洗一个艾草澡,。
It is also common just after we get up - when, presumably, we are not tired at all.
这也是我们起床后常有的事——大概我们那时根本不累。
We climb a ladder and each time we get up to another rung we forget about the rungs below.
我们爬梯子时,每当上了一个阶梯就会忘了下面的。
And the next morning we get up and start the whole scenario over again. Kind of bleak, isn't it?
然后第二天一起床,又这样的开始重复一天。
But, please do not forget, with the bus, we get up later and we calculate the distance with minutes instead of kilometers.
但是,请不要忘记,自从有了公交车,我们起床越来越晚,我们现在计算距离不用千米而用分钟。
We may fall down and mess up, but we get up and start again, and never give up. When in good times, all is right with youth!
也许我们会经历挫折和失败,但是我们从不气馁,从不认输,一直努力向前迈进,在最好的时光,歌舞青春!
We get up a little after two o'clock in the morning, rest for only one hour during the day, and don't go to sleep until midnight.
这儿一早两点多钟就起来,白天休息一个钟头,到晚上十二点钟才睡。
But their laughter will turn to bitter envy when our child gets his diploma first, and we get up off these folding chairs and head for a restaurant!
但等我们的孩子第一个拿到毕业证书后,我们从这些折椅上站起来,向饭馆进发时,他们的笑声就会变为痛苦的嫉妒!
Zha is wont to tell first-time guests, "the photographers are waiting at the places before we get up, and they won't have breakfast until they've finished their job."
查连凤总是告诉第一次来这里的客人:“常常在我们还没起床时,那些拍照片的人就到各个地方去等了,拍完了他们才回来吃早饭。”
"When we get up to and above 450ppm, that really means we're into the realms of catastrophic destruction of coral reefs and we'll be moving into a planetary-wide global extinction," said Rogers.
“当我们的二氧化碳含量超过450ppm,就真的意味着珊瑚灾难性的灭绝开始了,而我们也开始走向全球性的物种灭绝。”Rogers说。
Thank you very much for all the travel arrangements, timely the morning to get up early to catch a plane, the teachers will be more difficult than we get up early to prepare us for a hot breakfast.
很感谢安排的所有行程,及时早上要起早赶飞机,老师们也会比我们更辛苦早起为我们准备热乎乎的早餐。
This may sound like a lot, but Pipitone says: "We get bits of protein here and there and that really adds up throughout the day."
这听起来可能很多,但皮皮酮说:“我们在这里和那里获得少量的蛋白质,这些蛋白质真的就在一天内积累起来了。”
So we are burning up an enormous amount of fuel at every launch just to get the rocket up to what's known as escape velocity.
所以每一次发射我们都要耗费大量的燃料来让火箭达到所谓的“逃逸速度”。
Since we get about 4 cups' worth from fruits, vegetables, and other foods, that leaves 4 to 6 cups for you to make up with beverages.
由于我们从水果、蔬菜和其他食物中获得约4杯水的份量,剩下的 4至 6 杯水你可以用饮料来补充。
The very ambition we impose on our children may get some into Harvard but may also set them up for disappointment.
我们强加给孩子们的雄心壮志可能会让一些人进入哈佛,但也可能会让他们失望。
We were both so hyped up about buying the house, we could not wait to get in there.
我们两人都对买这所房子感到紧张兴奋,迫不及待地要进去看看。
If we both sign up before Friday, we can get a discount on a six-month membership.
如果我们都在星期五之前报名,那么办理六个月的会员会有折扣。
We get so caught up in that fantasy that we become addicted to the dream itself. Yet we are scared of seeing it realized, of it becoming reality.
我们太陷入那种幻想的观点了,以至于我们开始沉醉于梦想本身。我们甚至害怕看到它的实现或看到它成为现实。
We may be on the verge of a new era, when the PC will get up off the desktop and allow us to see, hear, touch and manipulate objects in places where we are not physically present.
我们可能正接近一个新时代,届时个人电脑将脱离桌面,让我们能够在自己不在场的地方看到、听到、触摸和操作物体。
Also, if we both sign up before Friday, we can get a discount on a six-month membership.
另外,如果我们都在星期五之前注册,那我们可以享受六个月会员的折扣。
The events recently have gone extremely well and the hotel is beginning to get a very good reputation, so we need to keep it up.
最近的活动进行得非常顺利,酒店也开始有了很好的声誉,所以我们需要继续保持下去。
We need to get you straightened up before you visit the client. "What's your problem anyway?"
在你去见客户之前我们得好好把你整顿一下。“你到底怎么了?”
Without thinking more, we will often get out of our car and pick it up.
我们经常会不假思索地从车里走出来捡起它。
He shouted at the man, "Get up! Hurry! A storm is coming! We have to tie things up before the wind blows them away."
他对那人喊道:“起来!快!暴风雨就要来了!我们必须在风吹走之前把东西捆起来。”
As they grew more mobile, we let them move freely around the house during the day, but when we were asleep we had to contain them in a large room, otherwise they'd get up to mischief.
随着它们越来越好动,白天我们让它们在家里自由活动,但当我们睡觉时,我们必须把它们关在一个大房间里,否则它们就会胡作非为。
I'm going to show you, if we can get our slides up, this overtone series stuff.
要是我的幻灯片能用的话,我要用幻灯片为你们演示,这些有泛音列的乐器。
I'm going to show you, if we can get our slides up, this overtone series stuff.
要是我的幻灯片能用的话,我要用幻灯片为你们演示,这些有泛音列的乐器。
应用推荐