When we get home, we are tired.
回到家时,我们很累。
I've ordered some pizza, so we needn't worry about cooking when we get home tired.
我点了一些披萨,所以我们回家累了就不用担心做饭了。
Ok then, we will take the money out from you piggy bank when we get home!
那我们回家之后就从你的小猪存钱罐里拿钱哦!
Then when we get home to heaven, he adds these words, 'Well done good and faithful servant.
然后,到我们将来上天堂,祂就会对我们说:“你这个又良善,又忠心的仆人,做得好!”
Are you sure you want this one? Ok then, we will take the money out from you piggy bank when we get home!
你确定要这个?那我们回家之后就从你的小猪存钱罐里拿钱哦!
Sometimes, the little corner store is the only thing within walking distance that's open when we get home.
有时候,拐角处的小店面是我们回家可以步行去买东西而且还没打烊的唯一一家商店了。
"Yes, but she's mighty liable to talk embarrassing in front of Father and the girls when we get home tonight," said Stuart gloomily.
“对,但是今晚我们回家时,她很可能要当着父亲和姑娘们的面让我们丢脸呢,”斯图尔特闷闷不乐地说。
We've tackled this subject here before, but, it seems like something we all face regularly: Keeping work stress at bay when we get home.
我们此前在这里讨论过这个话题,不过这似乎是我们所有人都会频繁遇到的事情:把工作压力拒之家门外。
I know, our schedules are so weird. Sometimes, the little corner store is the only thing within walking distance that's open when we get home.
我知道,是我们的作息时间太离谱了。有时候,拐角处的小店面是我们回家可以步行去买东西而且还没打烊的唯一一家商店了。
When we get home, we watch at least two episodes on Netflix because it's damn well-deserved and the only time we get to "relax" before we go to sleep.
回到家我们又至少要在Netflix上看两集电视剧,因为我们太应该放松一下了,而且那是睡觉之前唯一的放松时间。
I know that if he doesn't do his homework before his karate class, it's not going to get done because by the time we get home from his karate class he's too tired.
我知道如果空手道课前他不做家庭作业,作业就完成不了,因为到我们从他的空手道课回来后,他太累了。
We were all a little wild and couldn't get away from home far enough fast enough to prove we could do it on our own.
我们那时都有点放浪不羁,恨不得早早地离开家里,越远越好,以此来证明我们能自力更生。
Now, none of us want to be in the situation where we can't get into our own home, but do take time to think where the best and safest place is to leave your spare keys.
现在,我们谁也不想陷入进不了自己家门的境地,但请务必花点时间想一想,把备用钥匙放在哪里才是最好、最安全的地方。
I would thank it if my family members could leave their mobile phones at home especially when we get together.
如果我的家人能够把手机放在家里,特别是当我们在一起的时候,我会非常感谢。
We all need to get involved in saving energy whether it's at work, at home, or at school.
无论是在工作中,在家里,还是在学校,我们都需要参与到节约能源的活动中来。
We might have to put her in a nursing home so that she can get proper care.
我们可能得把她送进疗养院,这样她才能得到适当的照顾。
We are angry when it came to this decision. We did not get fair treatment, we deserved more than we did get and we have to go home now.
“我们对这一判罚很生气。我们没有受到公平的对待,我们本应得到的比现在更多,但是现在我们只能回家了”。
The other day we ran out of gas sixty miles from home. I had forgotten my wallet. But we were lucky - my wife remembered she had her mad money, so we were able to buy gas to get back home.
那天,我们在离家六十英哩的地方发现汽车里没有汽油了。我那天又忘了带钱包。但是,我们很幸运,因为我太太记得她有一些准备急用的现金,所以我们能买了汽油,开车回家。 下面是一个爸爸在说他女儿的经历。
We come here and we shoot and we get shot at... and then the time comes and we go home.
我们来到这里,开枪射击,…然后(下班)时间一到,我们就回家了。
So, we need to have that money in hand so we can get on with transporting them home and providing the basic services for them for when they arrive.
我们需要这笔资金,以便把他们送回家,并为他们回家后的生活提供基本服务。
When we decided to downsize our home we took the opportunity to get rid of some “treasures” we no longer needed.
当我们决定搬进小点的房子时,就需要扔掉一些用不上的“宝贝”。
If we brought something home like groceries or library books, those get put away, right away.
如果是那日用品或者图书馆的书回家,那么这些东西就得立刻放好。
Here at home, we \ \ \ 're working to ensure that our poorest citizens get the food they need.
在国内,我们正在努力,以确保我们最贫穷的公民获得他们需要的食物。
Here at home, we \ \ \ 're working to ensure that our poorest citizens get the food they need.
在国内,我们正在努力,以确保我们最贫穷的公民获得他们需要的食物。
应用推荐