Well, we gave up on our dreams, and we settled.
好吧,因为我们放弃了自己的梦想,并且定居了下来。
Look at how we gave up smoking in bars and restaurants.
看看我们如何在酒吧和餐馆禁烟。
In my house, we gave up our landline years ago, so I tested the system using only cellphones.
在我家里,我们好几年前就停止使用固定电话了,因此我只用手机测试了VTech系统。
Threes are despairing piggy to say: "you see the Zhao do, we gave up, with you how the Mo do."
三只小猪绝望的说:“你看著办吧,我们放弃了,随你怎么办。”
But the two goals we gave up I do not think were great goals. I think they were goals we could have stopped.
但是我认为我们失的那两个球不是好球,我们本来是可以阻止的。
Wwhat we gave up on earth?What we got hold of on earth?And what will call to remembrance after years elapsed?
我们放弃了些什么,得到了些什么,多年之后,又记起些什么?
Life is totally fair. We just see it as unfair because it's either we expected too much or we gave up already.
生活原本很公平,我们认为不公平,只不过是我们期待太多,或是放弃太快。
For he demonstrated they could, after all, exist peacefully side by side, provided we gave up cherished beliefs about the nature of time.
因为他证明如果我们放弃我们原先持有的关于时间性质的观念,这两个假设是可以和谐地共存的。
Eventually, we encountered a couple of local men who said they had seen some rebels removing the two corpses in body bags the day before, and we gave up searching.
直到碰见了一对当地人,他们曾看到有叛军用尸体袋转移了尸体,我们才停止寻找。
We gave up the quarrel in the past, we forgot the contradiction in the past, we worked hard together, cheering squad shouted very tough, our player played more energetic. Finally, our class won!
我们同学在这时放弃了往日的争吵,忘记了往日的矛盾,一起努力,啦啦队喊得很卖力,排球队员打得更加起劲了,终于,我们班级赢了!
Last, if we stirred up our brains and gave children a little help, those who did not want to go to school could find other things to do—things many children now do during their holidays.
最后,如果我们开动脑筋,给孩子们一点帮助,那些不想上学的孩子可以找到其他事情做——现在很多孩子在假期里都会做这些事情。
We boxed the toys up as New Year's presents and gave them to the children who lost their parents in the earthquake.
我们把这些玩具装盒,并把它们作为新年礼物送给在那些地震中失去父母的孩子们。
We can probably all think of a time when someone's unexpected words lifted us up and gave us the strength to keep going.
我想我们都有这样的经历:别人对我们说的不经意的话语,鼓励了我们,给予我们力量继续坚持下去。
I appealed to you, my readers, to come up with Suggestions. You gave me 2500 ideas. We sifted through them together. Then I chose these three.
于是我求助于你们的建议,读者们。你们给我出了2500个主意。我们经过分门别类精挑细选,选出了下面三个。
So we just gave up ghosts for the night (our attention spans couldn't handle nothing happening for that long).
于是我们便放弃了在那晚见到鬼魂的念头(我们的注意力可没办法忍受那么长时间的无事发生)。
How could we drink up the sea? Who gave us the sponge to wipe away the entire horizon?
我们是怎么吸干了大海?谁给了我们那抹掉地平线的海绵?
Kish said as he filled up two bags with food, and he gave me a quarter of a shekel of silver to use if anything happened and we really needed the money.
基什说着把两个包装满了食物,并给我四分之一的希伯来银币使用,如果有什么事情发生,我们真的需要钱花。
When we were the pupil, the teacher gave us a multiple option question that which one of the four options including credibility, money, fame and status we would pick up.
曾记得上小学的时候,老师总是会让我们做一道选择题:诚信、金钱、荣誉、地位,你只能在其中选择一个,那么你会选择哪一个?
When we found some COINS lying on the floor, we picked them up and gave them to the conductors or the drivers.
我们发现地板上有几个硬币,就把它们捡起来,交给售票员或司机。
And then we flew over to Andrews Air Force Base and he walked up the front and he gave me one of his personal COINS, and then he said he was very proud of us.
然后我们飞往安德鲁斯空军基地……他走到前面给了我一枚他的个人硬币,他说他非常以我们为傲。
We hid in a tangle while she searched for us, and at last she gave up, got in her car and drove off.
我们躲在乱草丛中,她寻找我们,但终于放弃,钻进汽车开走了。
We hid in a tangle while she searched for us, and at last she gave up, got in her car and drove off.
我们躲在乱草丛中,她寻找我们,但终于放弃,钻进汽车开走了。
应用推荐