We forgot that cameras are a no-no in hot springs.
我们忘了相机在温泉里算是违禁品。
We forgot that financial bubbles burst and greed catches up.
我们忘记了金融泡沫破裂了而贪婪又赶上来了。
Somewhere along the way, we forgot that it's supposed to be about the being, not the doing.
有时在瑜伽之路上我们忘掉了瑜伽应该是存在状态而不是做动作。
We forgot that air power alone is no substitute for local knowledge and boots on the ground, and that technological supremacy is no guarantee of victory.
我们忘记了空中力量代替不了对当地的了解和脚踏实地，而且技术优势并不能保证胜利。
Too much misunderstanding about him. therefore we forgot that he is a great teacher. He is a great guy, a great friend and a great guide in my college life.
大学里遇到的所有老师里也就这两位值得写一写，好在以后回忆。
As we climbed the steps of evolution with giant leaps, we somehow left behind common sense and logical thinking we forgot that we have stopped thinking ahead of times.
然而在进化的阶梯上取得巨大飞跃之时，我们却不知何故将一些常识和逻辑思维抛诸脑后了我们忘记了自己已经停止了超前思维。
As we climbed the steps of evolution with giant leaps, we somehow left behind common sense and logical thinking - we forgot that we have stopped thinking ahead of times.
然而在进化的阶梯上取得巨大飞跃之时，我们却不知何故将一些常识和逻辑思维抛诸脑后了——我们忘记了自己已经停止了超前思维。
As we climbed the steps of evolution with giant leaps, we somehow left behind common sense and logical thinking - we forgot that we have stopped thinking ahead of times.
当我们用巨大的跳跃式的进化步伐前进时，我们或多或少丢失了一些普通的感觉以及逻辑思维。我们忘记我们已经在时代之前就停止了思考。
Did it not strike me that mother hardly appeared in my story at all? Hilke, a dentist, kept asking about the time before we met, but immediately forgot whatever I told her.
希尔克是个牙医，不断地问我们相遇的时间，但很快就把我告诉她的一股脑都忘了。
Or maybe it just seems that way - they had always been there, we just forgot about them for a while.
或许它只是看上去这样，而实际上它们一直存在着，只是我们把它们遗忘了一段时间。
So we had no idea what we were doing, we also have forgot that you haven't actually made money from business like this.
所以我们并不知道当时在做什么，我们也忘了，自己并没有从中赚到什么钱。
And if we misplaced that book or forgot to take it with us to class or to study, it might mean lost time or worse, having to re-purchase the book.
如果放错地方或者上课时忘带了，就会浪费很多时间，如果丢了，不得不再买一本。
We find that, in the rush to secure alternative travel plans, Tanya forgot the items she was supposed to bring for the wedding.
我们发现，在保证备选的旅行计划的匆忙中，Tanya忘记了她打算为婚礼而带的东西。
We got so carried away fantasizing about bending it with Beckham that we almost forgot the point we were trying to make.
我们如此的着迷于贝克·汉姆踢出的弧线球，以致几乎忘记我们所谈论的重点。
With the excitement of awards season, the Super Bowl, and that pesky polar vortex, we almost forgot to be crazy excited about the impending Olympics.
在经历了激动人心的“颁奖季”、“超级碗”及恼人的“极地涡旋”后，我们似乎失了对奥运会那份迫切期盼的心。
And together, we shall give them a 5th of November that shall never, ever be forgot.
并在一起，我们应给他们第五的十一月，永远，永远不会忘记。
Like when the following vehicle bumped into the leading one and that was just because we forgot, we stopped and we forgot to turn the system off, " Fredriga said."
比如跟随的汽车撞到领路的汽车，而那只是因为我们停下了车但忘了把系统关掉。”弗雷德里加说。
We were so grateful to their warmness that we forgot to ask about the returning way when we came out of the school.
当我们充满感激地出了校门，才发现本来应该向他们咨询一下我们回去的路该如何走的。
And I think it would just be a lot easier if we forgot everything that happened and I just left.
我觉得事情会简单很多，如果我们忘掉所发生的一切，我离开后。
In fact, we let the blintz soaked in the sour cream. We just enjoy the conversation too much that we forgot to eat.
事实上，我们把薄饼卷浸到了酸奶油中，我们沉浸在交谈中，连饭都忘记了吃。
Have you forgot the last evening of our being together at Barton? The morning that we parted too!
你有没有忘记我们一起在巴顿的最后一个晚上？
"As Canon grew, managers forgot about economy and efficiency, " Mitarai says. " I taught them that we can't accomplish anything in business without profits.
随着佳能的壮大，经理们的头脑中巳没有经济和效率的概念，“御手洗说，”我教会他们这个道理，经商中没有利润一切都是白费。
So it was onto that stage that we went. Eight hundred people laughed at the bearded uncle as he missed one obvious note on the keyboard and I forgot the correct words to at least two of the songs.
到了台上，800人笑大胡子叔叔在演奏键盘时漏掉了一个非常明显的音符，而我忘记了至少两首歌的正确歌词。
So it was onto that stage that we went. Eight hundred people laughed at the bearded uncle as he missed one obvious note on the keyboard and I forgot the correct words to at least two of the songs.
到了台上，800人笑大胡子叔叔在演奏键盘时漏掉了一个非常明显的音符，而我忘记了至少两首歌的正确歌词。
应用推荐