We forgot that cameras are a no-no in hot springs.
我们忘了相机在温泉里算是违禁品。
We forgot that financial bubbles burst and greed catches up.
我们忘记了金融泡沫破裂了而贪婪又赶上来了。
We forgot the time. We didn't come back until 5 o'clock.
我们忘记了时间。我们直到5点才回来。
Wife: We forgot to set the alarm clock. You'd better hurry or you'll be late for work!
太太：我们忘了定闹钟。你最好快一点否则你上班会迟到。
Those we thought would never forget things, just in the process, we never forget we forgot.
那些我们以为永远不会忘记的事情，就在我们念念不忘的过程里，被我们忘记了。
Somewhere along the way, we forgot that it's supposed to be about the being, not the doing.
有时在瑜伽之路上我们忘掉了瑜伽应该是存在状态而不是做动作。
And I think it would just be a lot easier if we forgot everything that happened and I just left.
我觉得事情会简单很多，如果我们忘掉所发生的一切，我离开后。
Hardly had we left the dormitory the next morning when we realized we forgot our map in the room.
第二天早晨我们刚离开宿舍，就想起把地图忘在房间里了。
Well, to be honest, he wasn't alone at the cinema –he went with me but we forgot to invite you. Sorry!
嗯，说实话，他不是单独去的电影院——他是和我一起去的，但是我们忘记邀请你了。对不起呀！
Those we thought would never forget things, is in the process of year after year we never forget, we forgot.
那些我们以为永远都不会忘记的事情，就在我们年年不忘的过程中，被我们忘记了。
Helen: Well, to be honest, he wasn't alone at the cinema - he went with me but we forgot to invite you. Sorry!
海伦：说实话，他并不是自己去的电影院，他是和我一起去的，可是我们忘了邀请你一起去。抱歉！
In fact, we let the blintz soaked in the sour cream. We just enjoy the conversation too much that we forgot to eat.
事实上，我们把薄饼卷浸到了酸奶油中，我们沉浸在交谈中，连饭都忘记了吃。
We were so grateful to their warmness that we forgot to ask about the returning way when we came out of the school.
当我们充满感激地出了校门，才发现本来应该向他们咨询一下我们回去的路该如何走的。
CAPT: Some cargo pipes have been redesigned and renewed during dry-dock, but we forgot to update relevant content of the P & A Manual.
修船期间，部分货油管重新设计和换新了，但忽略了要在成员与布置手册中更新相关内容了。
We forgot that air power alone is no substitute for local knowledge and boots on the ground, and that technological supremacy is no guarantee of victory.
我们忘记了空中力量代替不了对当地的了解和脚踏实地，而且技术优势并不能保证胜利。
Too much misunderstanding about him. therefore we forgot that he is a great teacher. He is a great guy, a great friend and a great guide in my college life.
大学里遇到的所有老师里也就这两位值得写一写，好在以后回忆。
Like when the following vehicle bumped into the leading one and that was just because we forgot, we stopped and we forgot to turn the system off, " Fredriga said."
比如跟随的汽车撞到领路的汽车，而那只是因为我们停下了车但忘了把系统关掉。”弗雷德里加说。
As we climbed the steps of evolution with giant leaps, we somehow left behind common sense and logical thinking we forgot that we have stopped thinking ahead of times.
然而在进化的阶梯上取得巨大飞跃之时，我们却不知何故将一些常识和逻辑思维抛诸脑后了我们忘记了自己已经停止了超前思维。
As we climbed the steps of evolution with giant leaps, we somehow left behind common sense and logical thinking - we forgot that we have stopped thinking ahead of times.
然而在进化的阶梯上取得巨大飞跃之时，我们却不知何故将一些常识和逻辑思维抛诸脑后了——我们忘记了自己已经停止了超前思维。
As we climbed the steps of evolution with giant leaps, we somehow left behind common sense and logical thinking - we forgot that we have stopped thinking ahead of times.
当我们用巨大的跳跃式的进化步伐前进时，我们或多或少丢失了一些普通的感觉以及逻辑思维。我们忘记我们已经在时代之前就停止了思考。
After the picture we went to the nearest cafe, and over a cup of coffee and a sandwich we forgot the strange metaphysical thoughts which for one moment had crossed our minds.
一杯咖啡一份三明治落肚后，那些曾一度掠过脑际的形而上学思维很快就被我们忘到九霄云外。
Asking for separate checks is sometimes a good idea when many people eating together but each one wants to pay separately, but we forgot to ask for separate checks, so we all pay together.
当很多人在一起吃饭但每一个人都想分开付账时，要求分开的支票有时是一个好主意，但我们忘了要分开的支票，所以我们要一起付账了。
We gave up the quarrel in the past, we forgot the contradiction in the past, we worked hard together, cheering squad shouted very tough, our player played more energetic. Finally, our class won!
我们同学在这时放弃了往日的争吵，忘记了往日的矛盾，一起努力，啦啦队喊得很卖力，排球队员打得更加起劲了，终于，我们班级赢了！
We figured in the travel expenses but forgot the cost of meals.
我们把旅费算了进去，但忘了算伙食费。
Maybe she hoped this little amenity would slow the growing inclination of women to stretch each haircut to last four months while nursing our hair back to whatever natural colour we long ago forgot.
也许她希望这个小小的便利能减缓女性不断增长的倾向，即把每次剪的头发延长到四个月，同时让我们的头发恢复到我们早已忘记的原本的颜色。
应用推荐