And, lest we forget, Einstein wrote his most influential papers while working as a clerk.
而且,为了不使我们忘记,爱因斯坦在做小职员的时候写了他最有影响的论文。
But what we forget—what our economy depends on us forgetting—is that happiness is more than pleasure without pain.
但我们忘记的——以及我们的经济也依赖于我们忘记的——即幸福不仅仅是没有痛苦的快乐。
"Sometimes in the rush to conserve the species, I think we forget about the individuals," says Cat Hobaiter, a professor at the University of St. Andrews.
“我认为有时候我们只顾着匆匆忙忙保护整个物种,却忽略了个体也是要保护的。”圣安德鲁斯大学教授卡特·霍比特说。
When we play ball games, we forget everything else.
当我们玩球类游戏时,我们忘记了其他一切。
Sometimes we forget what's really necessary in life.
有时候我们会忘记生活中真正需要的是什么。
We sometimes have lots of things to do at once, but we forget to deal with the most important things first.
我们有时有很多事情要同时做,但我们忘记先处理最重要的事情。
As we get older we forget how great it feels to let loose and play around.
长大后我们忘却了放松与玩耍的感觉有多棒。
A lot of times we forget about these people yet they are ever so important to a school.
很多时候我们都把这些人忘了,但是他们对一个学校来说却是非常重要的。
Sometimes we get so caught up in our lives that we forget to go out and enjoy the planet.
有时候我们被生活绑住了,忘了走出来享受这个星球。
We end up beating ourselves up much of the time, and we forget how far we've actually come.
我们最终是花很多时间来自责,而且我们会忘记我们实际已经走了多远。
How often do we forget our dreams because we believe they are too ambitious without even trying?
因为感觉自己目标过高,未曾努力过,又有多少次我们遗忘了自己的梦想?
Specific brain structures seem to carefully balance how much we retain and how much we forget.
大脑特殊的构架似乎会很仔细地把握我们要保留的和要遗忘的记忆间的平衡。
Holding hands is a simple, intimate gesture that easily expresses love, and sometimes we forget it.
没有什么动作比握住她的手更简单、更亲密的了,就是这样,却能轻而易举传达出爱意,而有时我们却忽略了。
But as life gets busy and we forget about the smaller things, the kindness can be the first to go.
但是,当我们的生活变得忙碌,我们就会忽视生活中的小事,而助人为乐就首当其冲。
I noticed that sometimes we forget about our individuality and try to blend in with our surroundings.
我注意到我们有时候也会忘了自己的个性,努力想要融入周围的世界。
Sometimes it's so easy to get caught up in "us", that we forget about our obligations to one another.
有时候我们是如此轻易的执着于“我们”,而忘了我们彼此之间所应负担的责任。
Today is a gift. We have all the reasons to be excited about today, but too often we forget about it.
今天是天赐,我们有足够的理由为今天而兴奋,但是却常常被我们忘却。
We're so comfortable in our computer chairs that we forget about interacting with people face to face.
电脑椅是如此的舒适以致我们忘却了与人面对面的交流。
What we forget -what our economy depends on us forgetting -is that happiness is more than pleasure sans17 pain.
我们忘记了一件事——这也是我们的经济指望我们忘却的——那就是,快乐,远不止是没有痛苦的愉悦。
Sometimes in UI design, I think that we forget that users use a product as a tool to accomplish a specific goal.
有时在UI设计中,我觉得我们忘记了用户是将产品当做一个工具在完成特定的目标。
What we forget — what our economy depends on is forgetting — is that happiness is more than pleasure without pain.
但是我们所忘记的是——我们的经济依于我们的遗忘——幸福并不只是没有痛苦的快乐。
We often get so caught up in the attachment to achieving our goals that we forget to listen to what we actually want.
我们经常在努力的过程中迷失,忘记什么是自己真正想要的。
I think we forget this because security is the basis for us being able to experience all those other wonderful things.
我认为我们之所以忘记了这些是因为保障是能够让我们经历所有这些美妙事情的基础。
It also emerged that despite the number of things we forget only one in four people actually admit they are forgetful.
尽管我们忘记的事情如此之多,但是每四个人中只有一个愿意承认他们是健忘的。
Unfortunately, we've been so accustomed to letting our emotions run free that we forget to place restrictions on them.
不幸的是,我们已经习惯于让我们的情绪任意发泄而忘记了去约束它们。
The problem with the dating game is that there are dating rules to follow and most of them we forget as we grow older.
在约会中我们总会遇到的问题是我们需要遵守约会法则但是在我们成熟以后却几乎把它们忘光了。
But what we forget - what our economy depends on us forgetting - is that happiness is more than pleasure without pain.
但是我们忘记的是——我们的经济所依赖的就是遗忘——快乐远不是没有痛苦的喜悦。
"People are so used to technology that we forget it's actually very expensive," said Katherine Hannaford of T3 magazine.
《T3》杂志的凯瑟琳·赫纳夫德说,人们已经习惯了各式各样的电子技术,但却忽视了电子产品不菲的价格。
Often times as women we are so busy taking care of everything and everyone in our lives that we forget to take care of ourselves!.
作为女人,我们常常忙着照顾身边的每件事每个人,却无暇顾及我们自己。
Maybe you're dreaming me; maybe we only exist in each other's dreams and every morning when we wake up we forget all about each other.
也许是你梦到了我;也许我们只存在于对方的梦里,每天早晨当我们醒来时我们就忘了和对方有关的一切。
应用推荐