When we finish, ISS will be a premier, world-class laboratory in low Earth orbit.
当我们完成时，国际空间站将成为近地轨道上一流的世界级实验室。
When we finish building the Subway Line 3, it will be easier to travel around the city.
当我们完成地铁3号线的建设后，环游城市将会更容易。
We can order a new coat in the early morning and it will be delivered before we finish breakfast.
我们可以一大早订购一件新外套，然后在我们吃完早餐之前就可以送到。
We finish with SAR operations.
我们船完成了搜救操作。
When we finish eating, the server comes over to clear our plates.
当我们吃完后，服务员过来清理了我们的盘子。
We pass in the day of your wrath. We finish our years like a sigh.
我们经过的日子，都在你震怒之下。我们度尽的年岁好像一声叹息。
All our days pass away under your wrath; we finish our years with a moan.
我们经过的日子，都在你震怒之下。我们度尽的年岁好像一声叹息。
As we finish, he stands on the doorstep as the rain buckets down and says goodbye.
当我们完成的时候，他站在门前的台阶上下来，因为一场雨桶说再见。
How we finish the race depends to a great extent on the pace we set along the way.
我们怎样走完人生这条路在很大程度上取决于我们迈的步伐。
After we finish the renovations, we can take photos and post them on our Internet site.
整修完毕后，我们可以拍些照片放到网上。
We bend a bow to shoot arrows and when we finish a performance we bend at the waist and take a bow.
像是我们弯弓射箭，或是当演出结束时，我们弯腰鞠躬。
We could play some sports, enjoy music, play chess and chat with others when we finish our work.
在完成了我们的工作之后我们可以做一些运动，享受音乐，下棋还有和其他人聊聊天。
We finish the troubleshooting section with a series of questions to ask when a user reports a problem.
我们将通过用户在报告问题时要询问的一系列问题来结束故障检修小节。
We finish one step in every seven seconds, which requires us to concentrate and keep working and working.
我们每几秒钟完成一个工序，这要求我们精神高度集中，不停的工作。
As we finish up this two-parter, spend a bit of time tweaking the user interface of this application.
在我们结束第2部分时，可以花一点时间调整一下此应用程序的用户界面。
Mover: No, firstly we sign the contract; you pay 50% of what it costs, and the rest when we finish moving.
搬运工：不是的，首先我们签订合同，您支付50%的费用，然后我们搬完之后再支付剩下的部分。
Today, we finish telling about the interesting nicknames that have been given to the fifty American states.
今天我们将结束讲述美国50个州的有趣别名。
I promise you it will get better once we finish this project. It's just sucking all my time and energy.
我向你保证，这个项目一完成，事情就会有好转。这个项目吸走了我所有的时间跟精力。
But by the time we finish the end of that line, we are really right in the middle of very regular iambic pentameter.
但当我们读完这一行的时候，我们才真正进入了正常的抑扬格五步格诗。
It should be strictly forbidden. Only when we finish our homework with our efforts can we get high grades in exams.
这件事应该被严格禁止。只有通过自己的努力完成作业我们才能在考试中得高分。
We finish our tour of the evolution of the ICO file format with the introduction of PNG-compressed images in Windows Vista.
我们以在Windows Vista中引入的PNG格式图标来结束这次的ICO文件格式演化之旅。
Before we finish with the topic I should perhaps mention another argument sometimes put forward for fixing a minimum wage rate by statute.
在结束这一论题之前，也许我应当提一下主张以法规形式确定某一最低工资率的另一种论调。
If we finish this operation, it will be removed from the model and all the diagrams and views on which it appears, including the project explorer.
如果我们完成了该操作，将把它从模型，以及它出现的所有图和视图中删除，包括projectexplorer。
We finish it off with a dessert-like item named 'three big bombs' -- balls of glutinous rice flour the chef bounces off a table fitted with bells.
最后我们点了一道类似饭后甜点的“三大炮”--一种糯米团，制作过程中厨师抛扔糯米团时会发出类似炮弹的声音。
We finish it off with a dessert-like item named 'three big bombs' -- balls of glutinous rice flour the chef bounces off a table fitted with bells.
最后我们点了一道类似饭后甜点的“三大炮”--一种糯米团，制作过程中厨师抛扔糯米团时会发出类似炮弹的声音。
应用推荐