We should be delighted to pursue knowledge for its own sake—even when what we find out is something we didn't particularly want to know.
我们应该为追求知识这件事本身而感到高兴——即使我们所学可能并不是我们特别想知道的。
In experimenting we find out that sound travels with different velocities through different substances.
在实验中,我们发现声音以不同的速度通过不同的物质而传播。
Through conversations, we find out new information. We can use that information to write an example.
从对话中,我们发现了新的信息,我们可以用这些信息来写一个例子。
By showcasing the application to the stakeholders as soon as we can, we find out if we can achieve the vision.
通过尽快给涉众展示应用程序,我们能够发现我们是否可以完成愿景。
The more we find out about human psychology, the more we discover about the power of unconscious processes, both emotional and cognitive.
越是了解人类心理学,我们就越了解无意识过程的力量,无论是情感无意识还是感知无意识。
If we can face them head-on, that's when we find out how strong we really are.
但如果我们勇敢去面对它,便是我们知道自己可以有多么强大的时候。
'By experience, ' says Roger Ascham, 'we find out a short way by a long wandering.
“依靠经验,”罗杰·阿斯坎说,“我们要经过漫长的游荡才能找到一条捷径。”
But if we can face them head-on, that's when we find out just how strong we really are.
但是当我们勇于面对这些并继续前进,我们就会发现自己是多么坚强。
On the basis of theory and experiment, we find out the right crucible and growth device.
在理论分析和实验的基础上,找出适宜的坩埚形式和生长方案。
And we find out how Iceland supplies some of its power needs with renewable geothermal resources.
接下来带大家到冰岛,看看地热资源如何提供居民电能。
If we find out that a friend is doing something illegal, do we tell his or her family, or the police?
如果发现朋友正在做违法的事,我们是告诉其家人还是告诉警察?
Through analyzing the noise signals, we find out the characteristics of noise distribution around fan.
通过分析采集的噪声信号,了解了风机周围的噪声分布特点。
We all have moments of desperation. If we can face them head-on, that's when we find out how strong we really are.
我们都有过绝望的时候,但是当我们勇于面对这些并继续前进,我们就会发现自己是多么坚强。
We all have moments of desperation. But if we face them head on, that's when we find out just how strong we really are.
我们都有绝望的时候,但是当我们正视他们的时候,我们就会发现自己实际上有多坚强。
By comparison, we find out the concrete influence of the rate difference on investors. The influence can not be ignored.
通过比较,可看出利率差异对投资者行为的具体影响,该影响是不可忽视的。
We all have moments of desperation. Butif we can face them head on, that's when we find out just how strong wereally are.
我们都有绝望的时候,只有在勇敢面对时,才知道自己有多坚强。
We all have moments of desperation. But if we can face them head on, that's how we find out just how strong we really are.
我们都有过绝望的时候,当我们勇于面对这些并继续前进,我们就会发现自己是多么坚强。
[cp]We all have moments of desperation. But if we face them head on, that's when we find out just how strong we really are.
我们都有绝望的时候,但是当我们正视他们的时候,我们就会发现自己实际上有多坚强。
In the first of a new series from Sweden, we find out how the country learned its lessons from the first oil crisis, in 1973.
瑞典专题第一集,来看看瑞典是如何从1973年的石油危机记取教训。
How can we find out about this company, Mr Nguyen asks? No problem, smiles the broker, I can put you in touch with people who work inside it.
MrNguyen询问如何才能找到关于这家公司的资料时,经纪人笑着说这不成问题,他可以帮Mr Nguyen联系到这家公司的内部工作人员。
《Desperate Housewives》: We all have moments of desperation. But if we face them head on, that's when we find out just how strong we really are.
《绝望主妇》:我们都有绝望的时候,但是当我们正视他们的时候,我们就会发现自己实际上有多坚强。
Sam set out to improve efficiency at the shirt factory but, as we find out later in this unit, his plans turned out not quite as he had expected.
萨姆着手提高衬衫厂的效率了,但正如我们将在本课后半部分发现的,他的计划实施结果跟他原先预料的并不完全一样。
San set out to improve efficiency at the shirt factory but, as we find out later in this unit, his plans turned out not quite as he had expected.
萨姆着手提高衬衫厂的效率了,但正如我们将在本单元后半部分发现的,他的计划实施结果跟原先预料的并不完全一样。
A good design lets us change our code easily as we find out more about the business processes, giving us multiple options for providing the value that the UI needs.
好的设计可以在我们更深入理解业务流程时,简化代码修改,并为创建UI需要的价值提供更多的选择。
Experiencing so many disasters, we've had so many moments of desperation, but if we can face them and head on, that's how we find out just how strong we really are.
经历过这么多的灾难,有了这么多绝望时刻,可只要我们能面对它们,继续前进,我们就会发现自己是多么的坚强。
After analyzing historical progress of European monetary unification, we find out that most member states in Euro area prefer to choose fixed exchange rate regimes.
通过对欧洲货币一体化的历史进程进行分析,发现多数欧元成员国偏向选择固定汇率制度。
After analyzing historical progress of European monetary unification, we find out that most member states in Euro area prefer to choose fixed exchange rate regimes.
通过对欧洲货币一体化的历史进程进行分析,发现多数欧元成员国偏向选择固定汇率制度。
应用推荐