How many of us go through life like the elephants—believing that it was beyond our ability to do something only because we failed once or some times before?
我们中有多少人过着像大象一样的生活——仅仅因为之前失败过一次或几次，就认为自己的能力无法完成某件事？
In our hurry to get from one place to another, we failed to see anything on the way.
在急急忙忙从一个地方赶往另一个地方的路上，我们什么都没看到。
My parents never had a problem praising us or offering encouragement when we failed.
我的父母会毫不吝啬地夸奖我，或者当我失败时给我鼓励。
However, in your case it appears we failed to meet expectations, and for that I am truly sorry.
不过，看来我们并没有达到您的期望值，我们也对此深感抱歉。
But we remember with far great pain that we did not see that beauty when it flowered, that we failed to respond with love when it was tendered.
但是这种记忆却饱含苦涩：我们痛惜没有在美丽绽放的时候注意到它，没有在爱情到来的时候给出积极的回应。
Thus we failed to do many things we needed to do.
结果是许多该做的事情无法去做。
We wouldn't lose heart even if we failed ten times.
即使我们失败十次，我们也不灰心丧气。
In spite of great efforts we failed to carry our plans through.
尽管作了巨大努力，我们还是没能完成计划。
We are recovering the goals which we failed to score in other games.
我们又重新找回了进球的感觉。
Don't tell them we failed. Tell them we decided to temporarily postpone our success.
不要告诉他们我们失败了，告诉他们我们决定暂时推迟我们的成功。
So have we failed to learn from history, and are we, therefore, doomed to repeat it?
那麽，我们不能从历史学到教训，因此注定重蹈覆辙？
The second is that we failed to meet our revenue targets by a large margin 3 years in a row.
第二，近三年以来，实际销售额远未达到公司经营目标。
Milan played a good first half, then in the second half we went behind and we failed to play our game.
米兰上半时打得挺好，下半时落后，没打出自己的东西。
Why is it you think we failed? Because we were leading separate lives? Or was it all the lying that did us in?
你觉得我们为什么失败？因为我们各过各的？还是谎言毁了一切？
We had great chances to score and we failed to capitalise on them because the pitch was in bad shape and Levante defended fiercely.
我们创造了很好的射门机会，但没能利用机会得分，因为场地实在很糟糕，莱万特的防守也很凶猛。
But we remember with far greater pain that we did not see that beauty when it flowered, that we failed to respond with love it was tendered.
但令我们更痛苦的记忆，是我们在美绽放时没有留意这份美，在爱涌动时没有回报以爱。
That's where we failed in the first game last week, especially in the first half and of course the heart of the battle will be won in midfield.
这是我们在上周首回合未能做到的，特别是在上半场，当然，这场战役的核心就是在中场的胜利。
Last season, we failed in a lot of games against the small teams, today it didn't happen, we must go on like this, always being on top concentration.
上个赛季，我们在对小球队的比赛中有很多失误，今天这些失误没有重演。我们必须一直这样，始终全神贯注。
We failed, although we worked hard.
虽然我们很努力，但我们还是失败了。
We failed the test because many of the questions were about details.
我们考试没通过，因为许多问题都是关于细节方面的内容。
Benjamin: We failed in the negotiations with that company. How depressing!
本杰明：我们与那家公司的谈判没有成功。好郁闷啊。
We failed to address climate change in time to achieve a meaningful global agreement in Copenhagen.
在哥本哈根我们没能就全球气候变化达成任何有价值的协议。
We failed to rise above mid-table and far, far too often were knocked of the cups by lower league opposition.
球会没有获得联赛的中上排名，并且在杯赛的比赛中常常被低级别联赛中的对手击败。
But we remember with far grater pain that we did not see that beauty when it flowered, that we failed to respond with love when it was tendered.
但是我们却痛苦地忆起我们没有在美丽绽放时看到这份美，没有在爱意绵绵时以爱去回应。
But we remember with far grater pain that we did not see that beauty when it flowered, that we failed to respond with love when it was tendered.
但是我们却痛苦地忆起我们没有在美丽绽放时看到这份美，没有在爱意绵绵时以爱去回应。
应用推荐