When we fail the exam, encouraging words from our teachers or parents make us work harder at our lessons.
当我们考试不及格时,来自老师或父母的鼓励使我们更加努力学习。
What can help us when we fail?
当我们失败时,什么可以帮助我们?
No matter what problems we meet, we should try to solve them, and even though we fail, teachers and parents are proud of us.
不管遇到什么问题,我们都应该去努力解决,即使失败了,老师和父母也会为我们感到骄傲的。
Often, we fail to emphasize the latter as well as the former.
通常,我们并不像强调前者一样地去强调后者。
Often we fail to distinguish between high - and low-certainty situations.
我们经常不能区分高确定性和低确定性的情况。
"Every time we try and develop a game for female gamers, we fail," Mr Kobayashi says.
小林说:“每次我们试图开发一款面向女性玩家的游戏时,我们都会失败。”
Our greatest glory is not in never falling, but in getting up every time we fail.
我们最大的光荣不在于从未跌倒,而在于每次跌倒都站起来了。
Most of the time we fail to take conscious control of the questions we ask ourselves.
大多数时候我们不能有意识的控制我们问自己的问题。
"If we fail to act, the gears of our economy will grind to a halt," said John McCain.
如果我们不采取行动,我们经济的齿轮将停止转动。
If we fail, a warmer future won't just be uncomfortable, it will be downright frightening.
如果我们做不到的话,全球变暖的将来不仅仅是不舒适而且是非常可怕的。
Where we need to improve, or where we fail to live up to our ideals, we want the criticism.
对我们需要改进的地方,或者距离理想状态尚有不足的地方,我们也欢迎批评。
Intense heat waves are currently hitting many parts of the world, yet still we fail to act.
目前,强烈的热浪正折磨着世界上许多地区,而我们依然没有采取行动。
When we fail at that, when our picture is not clear or at all distorted, we deserve to be criticised.
如果我们没作到这点,呈现的画面不够清晰甚至扭曲了,那我们就应该受到批评。
It is also about eating foods we fail to eat often enough such as whole grains, seaweed, watercrest, and kale.
同时它还提及我们一度忘记的食物,比如全谷类、海藻、豆瓣菜以及甘蓝菜。
If we fail to act, we are likely to lose millions more jobs and the unemployment rate could reach double digits.
如果我们行动失败,我们很可能会失去数百万乃至更多的就业机会,失业率可能达到两位数。
The problem is that we mourn for too long the door that closed and we fail to look at new opportunities before us.
问题是,我们久久地追念关闭的门,未能着眼于我们面前的新的机遇。
Sometimes we learn from the things we do poorly or the things we fail to do moreso than the things we excel in.
有些时候我们从我们做的不好的事情或失败的事情中学到的东西远比我们做擅长的事情中多。
The Zen of Space - There is beauty in space, but we fail to recognize it because we can’t see through the stuff we own.
空间的真谛 --空间有它美好的一面,然而我们没有发现它的好,因为我们不能看透我们所拥有的物品。
If we fail now, we are breaching the contract that all parents must make with their children: to leave them a better world.
如果我们现在失败了,我们就破坏了所有家长要与子女达成的协议:留给他们一个更好的世界。
As I said, if we want better health to work as a poverty reduction strategy, we must reach the poor. Here is where we fail.
如我所说,如果我们想将增进健康用作减贫战略,就必须能覆盖穷人,而这正是我们失败之处。
There's also a ready-made excuse if we fail: it wasn't inferior intelligence, talent or effort – it's just that the timing was wrong.
如果我们失败了,也有现成的借口:不是我的能力天赋或努力比别人少,只是时机不对罢了。
A common mistake we make is to get so busy pursuing happiness that we fail to give our best time, energy and attention to our relationships.
我们常犯的一个错误是忙着追求幸福,而没能把我们最好的时间、精力和注意力放在关系上。
We all have things for which to be grateful, but sometimes our perspective can become so distorted that we fail to recognize those good things.
我们都有值得感激的事物,但是有时候我们看事物的角度被扭曲了,以至于我们没能认清美好的事物。
Reconstruction after disasters is almost always much slower than expectations, mainly because we fail to grasp how difficulties interact and multiply.
灾害重建工作的进展速度一般比预期的要慢得多,这主要是因为我们不知道各种困难如何相互作用和成倍增加。
If we fail to stand together, then the NPT and the Security Council will lose credibility, and international law will give way to the law of the jungle.
如果我们不能采取共同立场,那么《不扩散核武器条约》和联合国安理会的信誉就会丧失殆尽,国际法就会被弱肉强食的法则取代。
Our generation's response to this challenge will be judged by history, for if we fail to meet it – boldly, swiftly, and together – we risk consigning future generations to an irreversible catastrophe.
历史将对我们这一代人对这一挑战的反应作出评判,因为如果我们不能应对这一挑战---大胆、迅速和齐心协力地,---我们将冒使自己的后代遭遇不可逆转灾难的风险。
Our generation's response to this challenge will be judged by history, for if we fail to meet it – boldly, swiftly, and together – we risk consigning future generations to an irreversible catastrophe.
历史将对我们这一代人对这一挑战的反应作出评判,因为如果我们不能应对这一挑战---大胆、迅速和齐心协力地,---我们将冒使自己的后代遭遇不可逆转灾难的风险。
应用推荐